38
prev
ă
zut
ă
permutarea rafturilor 3
ş
i rafturilor-barierelor 8 dup
ă
î
n
ă
l
ţ
ime (
gur
ă
B.1).
5.9 La aparatul Dvs. u
ş
ile se deschid din partea dreapt
ă
.
Î
n scopul asigur
ă
rii unei amplas
ă
ri mai
conformabile
î
n interiorul buc
ă
t
ă
riei,
î
n construc
ţ
ie este prev
ă
zut
ă
posibilitatea remont
ă
rii u
ş
ilor pentru
deschiderea lor din partea st
â
ng
ă
.
Î
n caz de necesitate aceasta poate
executat
ă
de mecanicul din
atelierul de repara
ţ
ie a aparatelor frigori
ce (se realizeaz
ă
din contul consumatorului).
6 ORDINEA FUNC
Ţ
ION
Ă
RII
6.1 Frigiderul este divizat
î
n dou
ă
camere: congelatoare (CC)
ş
i frigori
c
ă
(CF).
Pe peretele lateral interior al CF se a
ă
plafonul de iluminare 10 (
gura B.1) cu m
â
nerul traductorului-
releu de temperatur
ă
, bec electric
ş
i
î
ntrerup
ă
tor. Becul se aprinde automat la deschiderea u
ş
ii CF
ş
i
se stinge la
î
nchiderea acesteia.
6.2 Includerea
î
n priz
ă
a aparatului frigori
c are loc cu ajutorul
ş
ei cablului de alimentare (m
â
nerul
traductorului-releu trebuie s
ă
e
î
n pozi
ţ
ia “
выключено
” (oprit)), punerea
î
n func
ţ
iune – prin rotirea
m
â
nerului traductorului-releu conform acelor ceasornicului,
ş
i trebuie s
ă
se aud
ă
un clichet. La momentul
pornirii
ş
i opririi aparatului este posibil un zgomot nesemni
cativ.
Aten
ţ
ie!
Includerea repetat
ă
a aparatului frigori
c
î
n re
ţ
eaua electric
ă
este necesar de f
ă
cut
nu mai devreme dec
â
t peste 3-4 min dup
ă
excluderea sa.
6.3 Reglarea temperaturii are loc cu ajutorul m
â
nerului traductorului-releu. Mic
ş
orarea temperaturii
se face prin rotirea m
â
nerului conform acelor ceasornicului de la pozi
ţ
ia limit
ă
st
â
ng
ă
p
â
n
ă
la pozi
ţ
ia
limit
ă
dreapt
ă
. Dup
ă
aceasta temperatura
î
n camere se men
ţ
ine automat. Temperatura
î
n interiorul
compartimentelor depinde, de asemenea, de temperatura ambiant
ă
, frecven
ţ
a de deschidere a u
ş
ilor
ş
i
cantitatea produselor depozitate.
Not
ă
–
Î
ntre CF
ş
i CC
î
n partea din fa
ţă
a aparatului frigori
c dup
ă
bara transversal
ă
din metal este
un sistem de
î
nc
ă
lzire care este necesar pentru evitarea condensatului umezelii pe suprafe
ţ
ele din
metal.
Î
n procesul de func
ţ
ionare al aparatului frigori
c
î
n dependen
ţă
de temperatura mediului ambiant
aceast
ă
suprafa
ţă
se
î
nc
ă
lze
ş
te, fapt ce nu prezint
ă
motiv pentru
î
ngrijorare. La cre
ş
terea semni
cativ
ă
a temperaturii mediului ambiant (mai mult dec
â
t cea indicat
ă
î
n punctul 1.2)
ţ
i aten
ţ
i la
î
ndeplinirea
condi
ţ
iilor de instalare a aparatului frigori
c (punctul 5.4)
ş
i asigura
ţ
i accesul liber al aerului la peretele
posterior al frigiderului.
Aten
ţ
ie!
Lichidul
ş
i gazele care circul
ă
î
n sistemul ermetic de refrigerare al aparatului frigori
c pot
produce unele zgomote c
â
t la func
ţ
ionarea compresorului, at
â
t
ş
i dup
ă
oprire. De asemenea pot
auzite trosnituri u
ş
oare ale materialelor sunt ac
ţ
iunea deform
ă
rilor de temperatur
ă
, clichetele declan
şă
rii
traductorului-releu al temperaturii. Nu v
ă
î
ngrijora
ţ
i, este absolut normal.
Î
n cazul
î
n care nu reu
ş
i
ţ
i s
ă
deschide
ţ
i u
ş
a
î
nchis
ă
imediat a CC sau CF, este necesar s
ă
a
ş
tepta
ţ
i
2-3 minute p
î
n
ă
c
î
nd presiunea din interiorul compartimentului nu se egaleaz
ă
cu cea din exterior
ş
i
pute
ţ
i deschide u
ş
a.
6.4 La plasarea produselor
î
n CF
ş
i CC respecta
ţ
i urm
ă
toarele reguli:
- r
ă
ci
ţ
i produsele
erbinte p
â
n
ă
la temperatura de camer
ă
;
- pentru a preveni transmiterea mirosului de la un produs la altul
ş
i uscarea produselor, le p
ă
stra
ţ
i
î
n
ambalaj (lichizi –
î
n vesel
ă
bine
î
nchis
ă
);
- uleiurile vegetale
ş
i gr
ă
simea nu trebuie s
ă
nimereasc
ă
pe piesele din mas
ă
plastic
ă
ale aparatului
frigori
c
ş
i pe etan
ş
orul u
ş
ii (deoarece aceste piese pot deveni poroase);
-
î
n scopul evit
ă
rii
î
nghe
ţă
rii produselor, nu le rezema
ţ
i str
â
ns de peretele posterior al CF;
- se interzice plasarea
î
n aparatul frigori
c a alcaliilor, acizilor, preparatelor medicinale f
ă
r
ă
ambalaj
ermetic, substan
ţ
e in
amabile
ş
i explozibile;
- nu se permite p
ă
strarea produselor lichide
î
n ambalaj de sticl
ă
î
n CC.
Alegerea camerei pentru plasarea produselor p
ă
strate este necesar de efectuat
î
n dependen
ţă
de
termenul de p
ă
strare presupus.
6.5 P
ă
strarea produselor
î
n camera frigori
c
ă
6.5.1 CF este destinat
ă
pentru r
ă
cire, p
ă
strare pe termen scurt a produselor proaspete
ş
i celor ce
au trecut prelucrarea culinar
ă
,
ş
i a legumelor, fructelor
ş
i b
ă
uturilor. Recomand
ă
rile principale privind
plasarea
ş
i p
ă
strarea produselor
î
n CF sunt prezentate
î
n tabelul 3.
TABELUL 3
– RECOMAND
Ă
RI PRINCIPALE PRIVIND PLASAREA
Ş
I P
Ă
STRAREA PRODUSELOR
Î
N CAMERA FRIGORIFIC
Ă
Produse
Ambalaj
Termen de
p
ă
strare
Locul plas
ă
rii
Carne crud
ă
, pe
ş
te
Pelicul
ă
, pachete, vase
1-2 zile
Pe raftul de jos
Toc
ă
tur
ă
de carne crud
ă
Vas cu capac
1 zi
Pe raftul de jos
G
ă
in
ă
, g
â
sc
ă
, ra
ţă
proasp
ă
t
ă
sau preg
ă
tit
ă
Pelicul
ă
sau vas cu capac
3-5 zile
Pe raftul de jos
MOL
15
ТАБЛИЦА
4
-
ВОЗМОЖНЫЕ
НЕИСПРАВНОСТИ
И
МЕТОДЫ
ИХ
УСТРАНЕНИЯ
Неисправность
,
ее
внешнее
проявление
,
дополнитель
-
ные
признаки
Вероятная
причина
Метод
устранения
Включенный
в
электросеть
холодильный
прибор
не
работает
,
лампа
освещения
не
горит
Отсутствие
напряжения
в
электросети
Нет
контакта
вилки
с
ро
-
зеткой
Проверьте
наличие
напряжения
электрической
сети
в
розетке
Обеспечьте
контакт
вилки
с
розеткой
При
открытой
двери
холо
-
дильного
прибора
лампа
освещения
не
горит
при
работающем
холодильном
агрегате
Перегорела
лампа
осве
-
щения
Снимите
плафон
,
закрываю
-
щий
лампу
,
легким
нажатием
на
защелки
и
замените
лампу
освещения
Повышенный
шум
Неправильно
установлен
холодильный
прибор
Трубопроводы
холодильно
-
го
агрегата
соприкасаются
с
корпусом
прибора
или
между
собой
Установите
холодильный
при
-
бор
в
соответствии
с
требова
-
ниями
настоящего
руководства
(
см
.
пункт
5.5).
Устраните
каса
-
ние
трубопроводов
с
корпусом
прибора
или
между
собой
,
не
допуская
повреждений
Наличие
характерного
для
отлипания
хлопающего
звука
при
открывании
двери
,
тугое
открывание
двери
Прилипание
уплотнителя
к
плоскости
прилегания
две
-
ри
со
стороны
ее
навески
Промойте
уплотнитель
двери
и
плоскость
шкафа
,
к
кото
-
рой
прилегает
дверь
,
теплой
мыльной
водой
,
насухо
вытрите
мягкой
тканью
Наличие
воды
в
нижней
части
холодильной
камеры
Засорение
водоотвода
Промойте
водоотвод
теплой
водой
(
см
. 7.1)
RUS
