20
M
ə
hsullar
Qabla
ş
d
ı
rma
Saxlama m
ü
dd
ə
ti
Yerl
əş
m
ə
yeri
S
ü
d, ke
r, yoqurt, i
ç
kil
ə
r
Zavod qabla
ş
d
ı
rmas
ı
Qabla
ş
dirmaya bax
Baryer - r
ə
ə
rin birind
ə
Kulinar emaldan sonra m
ə
hsullar
Qapa
ğı
olan qab
3 - 4 g
ü
n
Ist
ə
nil
ə
n r
ə
fd
ə
K
ə
r
ə
ya
ğı
, marqarin, pendirl
ə
r
Zavod qabla
ş
d
ı
rmas
ı
v
ə
ya plyonka
h
ə
ft
ə
Ist
ə
nil
ə
n baryer - r
ə
ə
rin
birind
ə
v
ə
ya yuxar
ı
r
ə
fd
ə
Kolbasa m
ə
mulatlar
ı
Plyonka
2 - 4 g
ü
n
Ist
ə
nil
ə
n r
ə
fd
ə
Yumurta
Qabla
ş
d
ı
rmas
ı
z
1 aya q
ə
d
ə
r
Baryer - r
ə
ə
rd
ə
i
ç
likd
ə
Pirojnalar, kremli tortlar
Qapa
ğı
olan qab
2 - 4 g
ü
n
Ist
ə
nil
ə
n r
ə
fd
ə
T
ə
z
ə
g
ö
b
ə
l
ə
k
Plyonka
2 - 5 g
ü
n
T
ə
r
ə
v
ə
zl
ə
r
üçü
n qabda
Meyv
ə
v
ə
t
ə
r
ə
v
ə
z
Qabla
ş
d
ı
rmas
ı
z v
ə
ya
plyonka
10 g
ü
n
ə
q
ə
d
ə
r
T
ə
r
ə
v
ə
zl
ə
r
üçü
n qabda
6.6. M
ə
hsullar
ı
n dondurucu kamerada dondurulmas
ı
v
ə
soyudulmas
ı
6.6.1. DK m
ə
hsullar
ı
n dondurulmas
ı
v
ə
uzun m
ü
dd
ə
t saxlan
ı
lmas
ı
, el
ə
c
ə
d
ə
qida buzunun
haz
ı
rlanmas
ı
üçü
n n
ə
z
ə
rd
ə
tutulmu
ş
du.
6.6.2. Havan
ı
n m
ü
sb
ə
t 25
0
С
temperaturunda 24 saat
ə
rzind
ə
dondurula bil
ə
c
ə
k m
ə
hsullar
ı
n
maksimal miqdar
ı
( dondurma q
ü
vv
ə
si ) 1-ci c
ə
dv
ə
ld
ə
qeyd olunmu
ş
du. Qeyd olunmu
ş
norman
ı
n a
şı
lmas
ı
dondurma m
ü
dd
ə
tinin uzad
ı
lmas
ı
na v
ə
dondurulmu
ş
m
ə
hsullar
ı
n key
yy
ə
tinin a
ş
a
ğı
d
üş
m
ə
sin
ə
g
ə
tirib
çı
xar
ı
r.
6.6.3. Qida buzunun haz
ı
rlanmas
ı
üçü
n buz
üçü
n forman
ı
(2) su il
ə
doldurun (
şə
kil B. 1) v
ə
onu
DK-ya yerl
əş
dirin. Dondurma v
ə
buz par
ç
alar
ı
n
ı
DK-dan g
ö
t
ü
rd
ü
kd
ə
n d
ə
rhal sonra istifad
ə
etm
ə
k laz
ı
m
deyil,
çü
nki bu a
ğı
z bo
ş
lu
ğ
unun donmas
ı
na s
ə
b
ə
b ola bil
ə
r.
6.6.4. Ma
ğ
azada al
ı
nm
ış
haz
ı
r dondurulmu
ş
m
ə
hsullar
üçü
n saxlanma m
ü
dd
ə
tl
ə
rin
ə
riay
ə
t edin (
m
ü
dd
ə
tl
ə
r qabla
ş
d
ı
rman
ı
n
ü
z
ə
rind
ə
qeyd olunur ).
Ev
şə
raitind
ə
n dondurulmu
ş
m
ə
hsullar
ı
n DK-da saxlan
ı
lmas
ı
n
ı
n t
ö
vsiy
ə
olunan m
ü
dd
ə
tl
ə
ri :
- ya
ğ
l
ı
v
ə
duzlu m
ə
hsullar
üçü
n -
üç
aya q
ə
d
ə
r ;
- kulinar emaldan sonra m
ə
hsullar v
ə
t
ə
rkibind
ə
az miqdarda ya
ğ
lar olan m
ə
hsullar
üçü
n - yar
ı
m
il
ə
q
ə
d
ə
r ;
-
ə
tsiz, ya
ğ
s
ı
z m
ə
hsullar
üçü
n - bir il
ə
q
ə
d
ə
r.
Şə
b
ə
k
ə
d
ə
elektrik enerjisinin texniki m
ə
lumatlar c
ə
dv
ə
lind
ə
qeyd olundu
ğ
u vaxtdan
ç
ox m
ü
dd
ə
t
ə
s
ö
nd
ü
r
ü
lm
ə
si zaman buzu a
çı
lm
ış
ə
rzaqlar
ı
tez istifad
ə
etm
ə
k v
ə
ya d
ə
rhal bi
ş
irm
ə
k, soyuduqdan sonra
is
ə
t
ə
krar dondurmaq laz
ı
md
ı
r.
7.1. Sizin soyuducu cihaz
ı
n
ı
zda SK-n
ı
n arxa divar
ı
ndan qar
ö
rt
ü
y
ü
n
ü
n avtomatik t
ə
mizl
ə
nm
ə
si
n
ə
z
ə
rd
ə
tutulmu
ş
du. Bu o dem
ə
kdir ki, h
ə
r d
ə
f
ə
kompressorun dayanmas
ı
d
ö
vr
ü
nd
ə
arxa divar su
damc
ı
lar
ı
il
ə
ö
rt
ü
l
ü
r, hans
ı
ki sonradan t
ə
mizl
ə
yicid
ə
(4) olan balaca arxlar il
ə
(
şə
kil B. 1) SK-n
ı
n arxa
divar
ı
nda q
ə
libl
ə
t
ö
k
ü
lm
üş
novdak
ı
d
ə
liy
ə
v
ə
suyu k
ə
nara ax
ı
dan qur
ğ
unun vtulkas
ı
(1) vasit
ə
sil
ə
(
şə
kil
B. 3) - kompressorun (3) korpusunda yerl
əşə
n
ə
rimi
ş
su qab
ı
na (2) ax
ı
r, burada h
ə
min su kompressor
v
ə
ə
traf m
ü
hitin istiliyi say
ə
sind
ə
buxarlan
ı
r. Qar
ö
rt
ü
y
ü
n
ü
n SK-da bu c
ü
r vaxta
şı
r
ı
ə
rim
ə
si
ç
ox vacibdir
v
ə
soyuducu cihaz
ı
n normal i
ş
l
ə
m
ə
sinin s
ü
butu kimi
çı
x
ış
edir.
Qeyd
- T
ə
mizl
ə
yici 4 (
şə
kil B. 1) daim SK-dan
ə
rimi
ş
suyun axmas
ı
üçü
n d
ə
likd
ə
yerl
əş
m
ə
li v
ə
su
ax
ı
n
ı
sistemini
ç
irkl
ə
nm
ə
sinin qar
şı
s
ı
n
ı
almal
ı
d
ı
r. Lakin
ə
g
ə
r
ç
irkl
ə
nm
ə
ba
ş
veribs
ə
v
ə
t
ə
mizl
ə
yicinin
d
ə
likd
ə
d
ö
nd
ə
rilm
ə
si onu aradan qald
ı
rm
ı
r, sistemi yumaq t
ə
l
ə
b olunur (
şə
kil B. 3). Yava
ş
- yava
ş
su
ax
ı
n
ı
(1) vtulkas
ı
na 200 q il
ı
q su t
ö
k
ü
n, daha sonra
ə
rimi
ş
su qab
ı
ndan (2) suyu s
ü
ng
ə
r v
ə
ya yum
ş
aq
salfet vasit
ə
sil
ə
g
ö
t
ü
r
ü
n.
Ə
m
ə
liyyat
ı
qabdak
ı
su t
ə
miz olana q
ə
d
ə
r bir ne
çə
d
ə
f
ə
t
ə
krar edin.
Su ax
ı
n
ı
sisteminin
ç
irkl
ə
nm
ə
sinin qar
şı
s
ı
n
ı
almaq
üçü
n bu proseduru ild
ə
1 - 2 d
ə
f
ə
yerin
ə
yetirm
ə
k
t
ö
vsiy
ə
olunur.
7.2.
Ə
g
ə
r 5 mm-d
ə
n art
ı
q s
ı
x qar
ö
rt
ü
y
ü
yaranarsa ( vizual olaraq m
üə
yy
ə
n olunur ),
ə
rim
ə
si
üçü
n
soyuducunu s
ö
nd
ü
rm
ə
k laz
ı
md
ı
r.
Qar
ö
rt
ü
y
ü
n
ü
n t
ə
mizl
ə
nm
ə
si
üçü
n iti metal
əş
yalardan istifad
ə
etm
ə
k qada
ğ
an olunur !
DK-n
ı
n
ə
ridilm
ə
sini soyuducuda az miqdarda
ə
rzaq oldu
ğ
u zaman salmaq v
ə
onu soyuducu cihaz
ı
n
ü
mumi t
ə
mizl
ə
nm
ə
si il
ə
birl
əş
dirm
ə
k yax
şı
d
ı
r.
Ə
ridilm
ə
ni a
ş
a
ğı
dak
ı
qaydada icra edin :
- soyuducu cihaz
ı
elektrik
şə
b
ə
k
ə
d
ə
n s
ö
nd
ü
r
ü
n ;
- DK-dan
ə
rzaqlar
ı
g
ö
t
ü
r
ü
n, onlar
ı
bir ne
çə
qat ka
ğı
za b
ü
k
ü
n v
ə
s
ə
rin yer
ə
qoyun ;
- DK-n
ı
n qap
ı
s
ı
n
ı
a
çı
q saxlay
ı
n.
Ə
rim
ə
bitdikd
ə
n sonra DK-dan suyu s
ü
ng
ə
r v
ə
ya yum
ş
aq salfet vasit
ə
sil
ə
t
ə
mizl
ə
yin v
ə
5.2-ci
b
ə
ndl
ə
m
ü
va
q olaraq soyuducu cihaz
ı
t
ə
mizl
ə
yin.
DK-n
ı
pro
laktik m
ə
qs
ə
dl
ə
rl
ə
ə
n az
ı
be
ş
- alt
ı
aydan bir
ə
ritm
ə
k, SK-n
ı
- ayda
ə
n az
ı
bir d
ə
f
ə
yumaq
7 SOYUDUCU C
İ
HAZA QULLUQ
AZE
33
7
ТОҢАЗЫТҚЫШ
ЖАБДЫҚТЫ
КҮТУ
7.1
Сіздің
тоңазытқыш
жабдығыңызда
ТК
артқы
қабырғасынан
қарлы
жабында
автомат
-
ты
түрде
кетіретін
автоматты
қызмет
қарастырылған
.
Бұл
компрессор
тоқтаған
сайын
артқы
қабырғаның
тамшылармен
жабылатындығын
білдіреді
,
аталған
тамшылар
тазартқыштағы
ер
-
неулер
арқылы
4 (
Б
.1-
сурет
)
ТК
артқы
қабырғасындағы
қалыптанған
ағызғышқа
барып
құйылады
жəне
су
ағызатын
төлкек
1 (
Б
.3-
сурет
)
арқылы
еріген
судың
2
ыдысына
құйылады
,
ыдыс
компрес
-
сор
3
қаңқасында
орналасқан
,
сол
жерде
ол
ком
-
прессор
мен
қоршаған
орта
жылуының
əсерінен
буланып
кетеді
.
ТК
қарлы
жабынының
арасында
осылай
еріп
отыруы
міндетті
болып
табылады
жəне
тоңазытқыш
жабдықтың
қалыпты
жұмыс
істейтіндігін
білдіреді
.
Ескерту
-
Тазартқыш
4 (
Б
.1-
сурет
)
ТК
еріген
суды
ағызатын
саңылауда
болуы
керек
жəне
су
ағызатын
жүйенің
бітеліп
қалмауын
қамтамасыз
етуге
тиіс
.
Егер
бітеліп
қалу
орын
алған
болса
жəне
тазартқышты
саңылауға
қарай
бұру
бітелуді
кетірмесе
,
онда
жүйені
жуу
керек
(
Б
.3-
сурет
).
Байыппен
200
г
жылы
суды
су
ағызатын
төлкектің
саңылауынан
1
құйыңыз
(
медициналық
груша
-
ны
пайдалануға
болады
),
содан
кейін
еріген
судың
ыдысындағы
2
суды
сіңіргіш
ысқыштың
немесе
жұмсақ
майлықтың
көмегімен
алып
тастаңыз
.
Бұл
амалды
ыдыстағы
су
тазарғанша
бірнеше
рет
қайталаңыз
.
Су
ағызатын
жүйенің
бітелуіне
жол
бермес
үшін
бұл
амалды
жылына
1 - 2
рет
орындаған
абзал
.
7.2
Егер
қалыңдығы
5
мм
артық
болатын
қатты
қарлы
жабын
пайда
болса
(
көзге
көрінеді
)
тоңазытқышты
еріту
үшін
сөндіріп
тастаңыз
.
Қарлы
жабын
қабатын
алып
тастау
үшін
өткір
металл
заттарды
пайдалануға
тыйым
салынған
!
МК
ерітілуін
тоңазытқыштағы
өнімдер
аз
болған
уақытқа
сəйкестеңіз
жəне
оны
тоңазытқыш
жабдықты
жалпы
түрде
жинау
əрекеттерімен
байланыстырыңыз
.
Етіту
келесі
тəртіпте
жүзеге
асады
:
-
тоңазытқыш
жабдықты
электр
желісінен
сөндіріңіз
;
-
МК
өнімдерді
алып
тастаңыз
,
оларды
бірнеше
қабат
қағазға
ораңыз
жəне
салқын
жерге
қойыңыз
;
-
МК
есігін
ашық
қалдырыңыз
.
Еріту
аяқталғаннан
кейін
МК
суды
сіңіргіш
ысқыштың
немесе
жұмсақ
сүлгінің
көмегімен
жойыңыз
,
тоңазытқыш
жабдықты
тазарту
амалдарын
5.2-
тармаққа
сай
орындаңыз
.
МК
сақтандыру
мақсатында
кемінде
бес
-
алты
айда
бір
рет
ерітіп
отыру
қажет
,
МК
кемінде
айына
бір
рет
жуу
керек
.
7.3
Тоңазытқыш
ұзақ
уақытқа
сөндірілетін
болса
алдымен
еріту
керек
,
тазарту
қажет
жəне
ка
-
мераларда
жағымсыз
иістің
пайда
болмауы
үшін
жабдықтың
есіктерін
аздап
ашық
күйде
қалдыру
керек
.
8
САҚТАУ
ЖƏНЕ
ТАСЫМАЛДАУ
ЕРЕЖЕЛЕРІ
9
ТЕХНИКАЛЫҚ
ҚЫЗМЕТ
КӨРСЕТУ
8.1
Тоңазытқыш
жабдықты
қапталған
күйінде
,
табиғи
желдетілетін
,
жабық
жайларда
,
қатысты
ылғалдылық
70 %
артық
болмайтын
жерде
сақтаңыз
.
8.2
Жабдықты
қаптамасында
,
көліктің
кез
-
келген
түрімен
,
тік
қалпында
тасымалдаңыз
.
Соққыдан
сақтау
үшін
жəне
көлік
ішінде
шайқалмас
үшін
жабдықты
мұқият
бекітіңіз
.
8.3
арту
-
түсіру
жұмыстары
барысында
тоңазытқыштың
соққыға
шалдығуына
жол
бермеңіз
.
9.1
Тоңазытқыш
жабдықтар
кепілдік
жəне
техникалық
қызметтермен
қамтамасыз
етілген
.
9.2
Осы
ұсынылып
отырған
қолдану
бойынша
нұсқаулықтың
10-
бөлімінде
мазмұндалған
ұсыныстарға
сай
анықталған
ақаулар
мен
кемшіліктерді
жою
мүмкін
болмаған
жағдайда
бұйымды
сатқан
сауда
орнына
немесе
тоңазытқыш
жабдықтарды
жөндейтін
шеберханаға
жүгіну
керек
.
9.3 “
Кепілдік
бойынша
жөндеу
(
қызмет
көрсету
)
арқылы
тауарлардың
немесе
қызметтің
кепілдік
берілген
ауыстырылуын
алған
сатып
алушыларды
есепке
алу
Тəртібіне
жəне
Украинаның
салық
кодексінің
140-
бабына
сай
»
тұтынушы
сервистік
кітапшаның
кепілдік
талондарында
көрсетілген
өзі
туралы
ақпаратты
міндетті
түрде
беруге
тиіс
(3
жəне
4-
кепілдік
үлгілері
).
9.4
Назар
аударыңыз
!
Кепілдік
бойынша
жөндеу
жəне
техникалық
қызмет
көрсету
бойынша
бір
мезгілде
жұмыстар
атқарылатын
болса
тек
бір
талон
алынады
.
9.5
Назар
аударыңыз
!
Жалған
шақыртуды
тұтынушы
өтейді
.
Егер
механикті
шақырудың
себебі
тұтынушының
жабдықты
пайдалану
нұсқауларын
орындамаудың
,
орнату
талаптарының
бұзылуының
немесе
сəйкессіз
пайдаланудың
салдарынан
болса
(1.2-
тармақты
қараңыз
),
шақырту
жəне
жұмыстарды
орындау
ақысын
сервистік
қызмет
пре
-
йскурантында
қарастырылған
мөлшерде
төлеу
бойынша
жауапкершілік
тұтынушыға
жүктеледі
.
КА
Z
