4
Примітка
-
Теплоенергетичні
параметри
(
температура
в
ХК
та
МК
,
добове
споживання
електроенергії
)
виз
-
начаються
за
стандартною
методикою
в
лабораторних
умовах
при
регламентованих
температурі
оточуючого
середовища
,
вологості
повітря
тощо
.
Рис
.
Поз
.
Комплектуючі
вироби
ДХ
271
ДХ
273
ДХ
274
ДХ
275
Б
.1
1
Полиця
МК
1
1
1
1
Б
.1
2
Форма
для
льду
1
1
1
1
Б
.1
3
Полиця
(
металева
або
скляна
)
3
2
3
3
Б
.1
4
Очисник
1
1
1
1
Б
.1
5
Полиця
1
1
1
1
Б
.1
6
Посудина
для
овочів
та
фруктів
1
2
1
1
Б
.1
7
Бар
'
єр
-
полиця
велика
1
1
1
1
Б
.1
8
Бар
'
єр
-
полиця
3
2
3
3
Б
.1
9
Вкладка
1
1
1
1
Б
.2
2
Упор
2
2
2
2
3
КОМПЛЕКТ
ПОСТАЧАННЯ
3.1
Перед
тим
,
як
читати
далі
настанову
,
подивіться
рисунки
(
додаток
Б
),
що
розташовані
після
текстової
частини
.
3.2
У
комплект
постачання
входять
упакований
холодильний
прилад
з
набором
комплектую
-
чих
виробів
згідно
з
таблицею
2
та
рисунками
Б
.1,
Б
.2,
настанова
з
експлуатації
,
сервісна
книж
-
ка
.
ТАБЛИЦЯ
2
-
КОМПЛЕКТУЮЧІ
ВИРОБИ
ПОКАЗНИКИ
ДХ
271
ДХ
273
ДХ
274
ДХ
275
Продуктивність
заморожування
,
кг
/
д
.
2,0
2,0
3,0
3,0
Загальна
площа
для
зберігання
продуктів
,
м
2
1,14
0,784
1,14
1,14
Кількість
виробляємого
льоду
,
кг
/
год
0,12
0,12
0,12
0,12
Час
збільшення
температури
в
МК
до
мінус
9
о
С
при
відключенні
електроенергії
в
мережі
,
год
16
16
16
16
Габарітні
розміри
,
мм
,
не
більше
:
висота
ширина
глибина
1410
574
625
1186
574
625
1744
574
625
1525
574
625
Маса
(
нетто
),
кг
,
не
більше
,
при
комплектації
(
поз
. 3
в
таблиці
2)
-
полиця
металева
-
полиця
скляна
43,0
47,5
41,0
43,5
50,0
54,5
45,0
49,5
Наявність
срібла
,
г
по
додатку
А
Продовження
таблиці
1
4
ВИМОГИ
БЕЗПЕКИ
4.1
При
експлуатації
холодильника
виконуйте
загальні
правила
електробезпеки
при
користуванні
електроприладами
.
4.2
Ваш
прилад
виконаний
зі
ступенем
захисту
від
ураження
електричним
струмом
класу
1
.
Якщо
вилка
його
шнура
живлення
не
підходить
до
Вашої
розетки
,
необхідно
звернутися
до
кваліфікованого
електрика
для
установлення
розетки
з
заземляючим
контактом
(
виконується
за
рахунок
споживача
).
4.3
Перед
вмиканням
холодильного
приладу
перевірте
,
чи
справна
розетка
мережі
,
вилка
,
а
також
шнур
живлення
на
відсутність
пошкодження
ізоляції
.
4.4
Не
допускайте
пошкодження
шнура
живлення
та
порушення
його
контактів
у
вилці
.
При
пошкодженні
шнура
,
його
заміну
необхідно
здійснювати
на
спеціальний
,
одержаний
у
виробника
або
в
сервісній
службі
.
Щоб
уникнути
небезпеки
,
заміну
шнура
повинні
здійснювати
кваліфіковані
фахівці
сервісної
служби
(
спеціалізованоі
майстерні
).
UKR
49
10 -
плафон
та
вимикач
освітлення
/
плафон
и
выключатель
освещения
/ plafon v
ə
i
şı
qland
ı
rma
s
ö
nd
ü
r
ə
n elektrik a
ç
ar
ı
/
განათების
ჩამრთველ
–
გამომრთველი
და
მისი
პლაფონი
/
жарықтандырушының
плафоны
жəне
ажыратқыш
/ plafon
ş
i
î
ntrerup
ă
tor de lumin
ă
/ yoritish plafoni va almashlab ulagich;
-
інші
позиції
-
див
.
таблицю
2/
другие
позиции
-
см
.
таблицу
2/ dig
ə
r m
ö
vqel
ə
r - bax c
ə
dv
ə
l 2/
სხვა
პოზიციები
-
ნახ
.
ცხრილი
2/
Басқа
нұсқалар
– 2-
кестені
қараңыз
/ alte pozi
ţ
ii – vezi tabelul 2/ boshqa
vaziyatlar – 2-jadvalga qarang.
Рисунок
Б
.1
-
Будова
холодильник
a
та
розташування
комплектуючих
виробів
Рисунок
Б
.1
-
Устройство
холодильник
a
и
расположение
комплектующих
изделий
Şə
kil B. 1
- Soyuducu cihaz qur
ğ
usu v
ə
komplekt
ə
edici m
ə
mulatlar
ı
n (aksesuarlar
ı
n) yerl
əş
m
ə
si
ნახაზი
Б
.1 -
მაცივარი
და
მაკომპლექტებელი
ნაწარმის
განლაგება
Б
.1-
сурет
-
Тоңазытқыштың
құрылысы
жəне
кешендеуші
бөлшектердің
орналасуы
Figura B.1
– Structura aparatului frigori
c
ş
i amplasarea pieselor de completare
B.1-rasm:
Sovutgichning tuzilishi va butlovchi buyumlarning joylashishi.
ДОДАТОК
Б
-
РИСУНКИ
/
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
-
РИСУНКИ
/
Ə
LAV
Ə
B
-
Şə
kill
ə
r/
დანართი
Б
–
ნახაზები
/
Б
ҚОСЫМШАСЫ
–
СУРЕТТЕР
/
ANEXA B
– Figuri/
B ILOVA:
RASMLAR
UZB
UKR
RUS
AZE
GEO
KAZ
MOL
UZB
UKR
RUS
AZE
GEO
KAZ
MOL
1 -
площина
установча
/
плоскость
установочная
/ qura
ş
d
ı
rma s
ə
thi/
დასაყენებელი
სიბრტყე
/
орнататын
бет
/ suprafa
ţ
a de instalare/
o’rnatish uchun mo’ljallangan tekislik (qanot);
2 -
упор
/
упор
/ dayaq/
საბჯენი
/
тіреуіш
/ opritor/ tirgak.
Рисунок
Б
.2
-
Схема
кріплення
упорів
до
площини
установчої
Рисунок
Б
.2
-
Схема
крепления
упоров
к
плоскости
установочной
Şə
kil B. 2
- Dayaqlar
ı
n qura
ş
d
ı
rma s
ə
thin
ə
b
ə
rkidilm
ə
sxemi
ნახაზი
Б
.2 -
მაცივრის
უკანა
კედელზე
საბჯენების
დამაგრების
სქემა
Б
.2-
сурет
-
Тіреуіштердің
орнатылатын
бетке
бекітілу
сызбанұсқасы
Figura B.2
– Schema
x
ă
rii opritorilor la suprafa
ţ
a de instalare
B.2-rasm:
Tirgaklarni o’rnatish uchun mo’ljallangan tekislik (qanot)ga
mahkamlash chizmasi.
