24

Русский

Основные операции

Субтитры

Это меню используется для настройки 

режима 

Субтитров

.

Функция субтитров не работает в 

✎

режимах 

Компонентный

 или 

HDMI

.

Субтитры – Выкл. / Вкл.

■

: включение 

или выключение субтитров.

Режим – Норм. / С нарушен. слуха

■

: выбор режима 

субтитров.

Язык субтитров

■

: выбор языка субтитров.

Если просматриваемая программа не 

✎

поддерживает режим 

С нарушен. слуха

, то 

автоматически включается режим 

Норм

. даже 

при выборе режима 

С нарушен. слуха

.

Если выбранный язык не транслируется, по 

✎

умолчанию устанавливается английский язык.

Цифровой текст – Отключить /Включить

(только для Великобритании) 
Эта Значение включается, если программа передается 

с цифровым текстом.

Сеть – Тип сети / Настройка сети / 

Проверка сети / Samsung Wireless Link / 

Подключение SWL

Подробные сведения о настройке параметров см.  

в инструкциях по сетевому подключению. (стр. 28)

Общие

Игровой режим – Выкл. / Вкл.

■

: при подключении 

игровой консоли, например PlayStation™ или Xbox™, 

можно выбрать меню игры для получения более 

реалистичных эффектов.

ПРИМЕЧАНИЕ

✎

Меры предосторожности и ограничения

x

 при 

использовании игрового режима

Чтобы отсоединить игровую консоль и подключить 

–

другое внешнее устройство, сначала установите для 

Игрового режима

 значение 

Выкл.

 в меню настройки.

При отображении меню телевизора в 

–

Игровом 

режиме

 изображение на экране будет слегка дрожать.

Игровой режим

x

 недоступен в режимах 

ТВ

 и 

ПК

.

сразу после Подключение 

x

игровой приставки 

задайте для 

Игрового режима

 значение 

Вкл.

, 

чтобы повысить качество изображения.
когда для 

x

Игрового режима

 установлено 

значение 

Вкл.

: для режима 

Изображение

устанавливается значение 

Стандартный

, а для 

режима 

Звук

 – значение 

Пользоват.

.

BD Wise – Выкл. / Вкл.

■

: обеспечение оптимального 

качества изображения для проигрывателей DVD-

дисков, дисков Blu-ray и домашних кинотеатров 

компании SAMSUNG, поддерживающих функцию 

BD 

Wise

. Если для функции 

BD Wise

 выбрано значение 

Вкл.

, то для режима изображения автоматически 

подбирается оптимальное разрешение.

Эта Значение доступна при подключении 

✎

устройств Samsung, поддерживающих 

BD Wise

, 

с помощью кабеля HDMI.

Прозрачность меню – Ярче / Темный

■

: выбор 

прозрачности экрана меню.

Мелодия – Выкл. / Низкий / Средний / Высокий

■

: 

выбор мелодии, которая будет воспроизводиться при 

включении или выключении телевизора.

FastStart (Выкл. / Вкл.)

■

: когда на телевизор подается 

питание, с помощью этой функции экран быстро 

включится.

Функция 

✎

Мелодия

 отключена, если для 

параметра FastStart установлено значение Вкл..

Общий интерфейс

Меню CI

■

: выбор параметров в меню модуля CAM. 

Выберите пункт «Меню CI» в меню платы PC Card.

Инфо о приложении

■

: просмотр сведений о модуле 

CAM, вставленном в гнездо CI, и о карте CI CARD или 

CI+ CARD, вставленной в модуль CAM. Модуль CAM 

можно установить в любое время, даже не включая 

телевизор.

1. 

Модуль CI CAM можно приобрести у ближайшего дилера 

или по телефону.

2. 

Вставьте карту CI CARD или CI+ CARD в модуль CAM в 

направлении, указанном стрелкой.

3. 

Вставьте модуль CAM с картой CI CARD или CI+ CARD в 

гнездо COMMON INTERFACE в направлении, указанном 

стрелкой, так, чтобы модуль был параллелен гнезду.

4. 

Убедитесь, что на зашифрованном канале есть изображение.

Беспроводной пульт дистанц. 

управления (Выкл. / Вкл.)

Включение или выключение беспроводных пультов 

дистанционного управления или предоставление 

разрешения ни их использование.

Картинка в картинке (PIP)

¦

PIP 

t

одновременный просмотр видео с ТВ-тюнера и другого 

внешнего источника видеосигнала. При этом режимы 

не должны совпадать, иначе Значение 

PIP

 (картинка в 

картинке) будет недоступна. 

BN68-02808C-Rus.indb   24

2010-5-18   21:30:49