Глоссарий_ 185

Глоссарий

Представленный ниже глоссарий поможет ознакомиться с 

продуктом. Здесь разъясняется терминология, которая обычно 

используется при описании процесса печати, в том числе и в 

данном руководстве пользователя.

802.11

802.11 — это набор стандартов беспроводной связи в локальных 

сетях (WLAN), разработанный комитетом стандартизации IEEE 

LAN/MAN (IEEE 802). 

802.11b/g

Стандарт 802.11b/g позволяет использовать одно и то же 

оборудование в полосе частот 2,4 ГГц. Стандарт 802.11b 

обеспечивает полосу пропускания до 11 Мбит/с, а 802.11g — до 54 

Мбит/c. На скорость передачи данных устройств 802.11b/g может 

влиять излучение микроволновых печей, беспроводных телефонов 

и устройств Bluetooth. 

Точка доступа

Точка доступа или беспроводная точка доступа (AP или WAP) — 

устройство, объединяющее беспроводные устройства связи в 

рамках беспроводных локальных сетей (WLAN). Оно действует как 

центральный передатчик и приемник радиосигналов в сети WLAN. 

ADF

Автоматический податчик документов (ADF) — модуль 

сканирования, который автоматически подает лист оригинала, так 

что устройство может сразу отсканировать несколько страниц. 

AppleTalk

AppleTalk — это определенный набор протоколов, разработанный 

компанией Apple для компьютерных сетей. Он был включен в 

оригинальный Mac(1984), а сейчас его использование 

ограничивается компанией Apple в пользу сетей TCP/IP.

Битовая глубина

Термин компьютерной графики, означающий число битов, которые 

используются для описания цвета каждого пикселя растрового 

изображения. Большая глубина цвета дает более широкий 

диапазон отдельных цветов. С возрастанием количества битов 

число возможных цветов становится слишком большим для карты 

цветов. Однобитный цвет обычно называют монохромным или 

черно-белым.

BMP

Растровый графический формат внутреннего использования 

графической подсистемы Microsoft Windows (GDI), который обычно 

применяется в качестве простого формата графических файлов на 

этой платформе.

BOOTP

Протокол начальной загрузки. Сетевой протокол, используемый 

для автоматического получения клиентом своего IP-адреса. 

Получение IP-адреса происходит во время загрузки компьютеров 

или операционных систем, запущенных на этих компьютерах. 

Серверы BOOTP назначают IP-адрес каждому сетевому клиенту из 

адресного пула. BOOTP дает возможность бездисковым рабочим 

станциям получать IP-адрес перед загрузкой какой-либо 

современной операционной системы.

CCD

Прибор с зарядовой связью (CCD) — устройство, обеспечивающее 

выполнение задания сканирования. Механизм блокировки CCD 

также используется для удержания модуля CCD с целью 

предотвращения повреждений при передвижении аппарата.

Сортировка

Сортировка — это процесс печати задания наборами по несколько 

копий. Если выбрана сортировка, то устройство сначала печатает 

полный набор, а потом дополнительные копии.

Панель управления

Панель управления — это часть корпуса, как правило, 

вертикальная, на которой расположены элементы управления и 

индикации. Обычно они находятся на передней панели устройства. 

Заполнение

Печатный термин, используемый для измерения расхода тонера 

при печати. Например, заполнение 5 % означает, что лист A4 

приблизительно на 5 % заполнен изображениями или текстом. 

Если копия документа или его оригинал содержит сложные 

изображения или большой объем текста, заполнение будет 

большим и соответственно возрастет расход тонера.

CSV

«Значения, разделенные запятыми» (CSV — Comma Separated 

Values). Данный тип формата файлов используется для обмена 

данными между неродственными приложениями. Из-за применения 

в Microsoft Excel этот формат стал стандартом де-факто в отрасли, 

даже среди платформ, выпущенных другими производителями.

Дуплексный автоподатчик

Дуплексный автоподатчик документов (DADF) — это модуль 

сканирования, который автоматически подает и переворачивает 

лист оригинала, так что устройство может отсканировать его с 

обеих сторон.

По умолчанию

Значение или параметр, которое действует при начальной 

установке принтера, его перезагрузке или инициализации.