Українська - 

ЗвУКоМ

Налаштування меню звуку

режим → стандартный / Музыка / Кино / Четкий голос / Польз.

Натисніть кнопку 

ToolS

, щоб відкрити меню 

Инструменты

. Режим звуку також 

можна встановити, вибравши пункт 

Инструменты → режим звука

.

стандартный

: дозволяє вибрати нормальний режим звуку.

Музыка

: дозволяє виділити музику над голосом.

Кино

: забезпечує найкращий звук для перегляду фільмів.

Четкий голос

: дозволяє виділити голос над музикою.

Польз.

: дозволяє відновити налаштовані параметри звуку.

Эквалайзер

Параметри відтворення звуку можна налаштувати відповідно до Ваших індивідуальних уподобань.

режим

: дозволяє вибрати режим звуку серед попередньо визначених параметрів.

Баланс Л/П

: цей параметр регулює баланс правого та лівого гучномовців.

00Гц / 00Гц / KГц / KГц / 0KГц

 (регулювання частотного діапазону): дозволяє регулювати силу звуку в різних 

частотних діапазонах.

сброс

: відновлює заводські налаштування еквалайзера.

SRS TruSurround Hd → выкл. / вкл.

SRS TruSurround HD є запатентованою технологією компанії SRS, що дозволяє вирішити проблему відтворення 5.1-

канального звуку через два гучномовці. TruSurround відтворює неперевершене віртуальне об’ємне звучання через будь-яку 

систему, що складається з двох гучномовців, включаючи внутрішні гучномовці телевізора. Вона повністю сумісна з усіма 

багатоканальними форматами.

Натисніть кнопку 

ToolS

, щоб відкрити меню 

Инструменты

. Технологію SRS TruSurround HD можна також увімкнути, 

вибравши в меню пункт 

Инструменты → SRS TS Hd

.

язык аудио

Можна змінити мову звукового супроводу за замовчуванням. Відображається інформація про мову для вхідного сигналу.

Цю функцію можна вибрати під час перегляду програм цифрового мовлення.
Можна вибрати лише ту мову, яка вказана у переліку мов трансляції.

аудиоформат → MPeG / dolby digital

Якщо звук лунає і через головний гучномовець, і через аудіоприймач, то через різницю у швидкості декодування між 

головним гучномовцем та аудіоприймачем може виникати ефект відлуння. У такому разі рекомендуємо увімкнути звук 

тільки через гучномовці телевізора.

Цю функцію можна вибрати під час перегляду програм цифрового мовлення.
Аудіоформат відображається відповідно до сигналу мовлення.

описание аудио

Це допоміжна функція, котра забезпечує додатковий аудіосупровід для людей із вадами зору. Вона забезпечує звуковий 

опис того, що відбувається на екрані, паралельно із основним звуковим сигналом трансляції. Функцію звукового опису 

можна вмикати і вимикати, а також регулювати її гучність.

Вибрати значення 

off

 або 

on

 можна натисненням кнопки 

aD

 на пульті ДК.

описание аудио → выкл. / вкл.

Увімкнення або вимкнення функції звукового опису.

Громкость

Регулювання гучності звукового опису.

Громкость

 активний, коли для пункту 

описание аудио

 встановлено значення 

вкл.

.

Цю функцію можна вибрати під час перегляду програм цифрового мовлення.

Громкость авто → выкл. / вкл.

Кожна телестанція має власні параметри передавання сигналу, тому може виникнути необхідність регулювати гучність 

кожного разу під час зміни каналу, що не надто зручно. Ця функція дозволяє виконувати автоматичне регулювання гучності 

звуку каналу, зменшуючи її в разі виявлення сильного модуляційного сигналу, та збільшуючи, коли модуляційний сигнал 

надто слабкий.

¦

❑

T

●
●
●
●
●

❑

●
●
●

●

❑

T

❑

N
N

❑

N
N

❑

O

■

■

N
N

❑

Режим 

: Польз. 

▶

Эквалайзер
SRS TruSurround HD 

: Выкл.

Язык аудио 

: ----

Аудиоформат 

: ----

Описание аудио

Громкость авто 

: Выкл.

Выбранный громкоговоритель  : Громкогов. ТВ

Звук

BN68-02330G-00Ukr.indb   23

2009-6-10   18:29:30