Українська - 

язык телетекста

Мову телетексту також можна вибрати.

Якщо вибрати мову, яка недоступна на цьому каналі, за замовчуванням буде встановлено англійську мову.

Предпочтение

основной язык аудио / вторичный язык аудио / Первичный язык субтитров / вторичный язык субтитров / 

основной язык телетекста / вторичный язык телетекста

За допомогою цієї функції можна вибрати потрібну мову. Вибрана тут мова використовується за замовчуванням під час 

вибору користувачем певного каналу.
Якщо змінити налаштування мови, то мова субтитрів, звукового супроводу та телетексту в меню вибору мови 

автоматично зміниться на вибране значення.
У підменю вибору мови субтитрів, звукового супроводу та телетексту показано перелік мов, які підтримуються 

поточним каналом; вибрані пункти меню виділено. Якщо змінити налаштування мови, нове налаштування буде дійсним 

лише для вибраного каналу. Змінене налаштування не змінює значень основної мови субтитрів, звукового супроводу 

та телетексту, що встановлюються в меню Предпочтение.

общий интерфейc

Меню Ci

Дозволяє користувачу вибирати між пунктами меню САМ.
Виберіть меню стандартного інтерфейсу на основі меню карти ПК.

Инфо о приложении

На цьому екрані подано інформацію про модуль CAM, вставлений у гніздо модуля стандартного інтерфейсу. 

Відображається інформація про модуль стандартного інтерфейсу. Модуль CAM можна вставити будь-коли, незалежно 

від того, чи телевізор увімкнено, чи вимкнено.

1. 

Придбати модуль стандартного інтерфейсу CAM можна в найближчого торгового представника або по телефону.

2. 

Вставте карту стандартного інтерфейсу до кінця у модуль CAM у напрямку, що вказаний стрілкою.

3. 

Вставте модуль CAM із картою стандартного інтерфейсу у гніздо модуля стандартного інтерфейсу. 
(Вставте модуль CAM у напрямку стрілки до кінця, щоб він був повністю втоплений у гніздо).

4. 

Перевірте наявність зображення на каналі з кодованим сигналом.

Защита

Замок → выкл. / вкл.

За допомогою цієї функції можна обмежити перегляд окремих програм певній категорії глядачів, наприклад дітям, шляхом 

блокування зображення та звуку.

Перш ніж з’явиться екран налаштування, відобразиться екран для введення PIN-коду. Введіть чотиризначний PIN-код.
PIN-код за замовчуванням для нових телевізорів – 

0-0-0-0

. Змінити PIN-код можна, вибравши в меню пункт 

Изменение PiN

.

Після цього можна заблокувати певні канали у списку каналів.

Замок

 доступна тільки в режимі перегляду телевізійних програм.

родит. блокировка → родит. ограничения

Ця функція дозволяє запобігти перегляду небажаних телепрограм певною категорією користувачів, наприклад дітьми, 

шляхом встановлення 4-значного цифрового PIN-коду.

Налаштування функції 

родит. ограничения

 відрізняється залежно від країни.

Перш ніж з’явиться екран налаштування, відобразиться екран для введення PIN-коду. Введіть чотиризначний PIN-код.
PIN-код за замовчуванням для нових телевізорів – 

0-0-0-0

. Змінити PIN-код можна, вибравши в меню пункт 

Изменение 

PiN

.

Після завершення налаштування батьківських обмежень буде відображатися символ '

\

'.

разр. все

: розблокувати всі канали, незалежно від рейтингу.

Блок.все

: заблокувати всі канали, незалежно від рейтингу.

Изменение PiN

Можна змінити особистий PIN-код, потрібний для налаштування телевізора.

Перш ніж з’явиться екран налаштування, відобразиться екран для введення PIN-коду. Введіть чотиризначний PIN-код.
PIN-код за замовчуванням для нових телевізорів – 

0-0-0-0

.

Якщо Ви забудете PIN-код, натисніть кнопки на пульті дистанційного керування у такій послідовності, щоб скинути PIN-

код до 

0-0-0-0

: 

PoWer

 (Выкл.) 

→ MUTe →  →  →  → POWeR

 (Вкл.).

■

N

■

●

■

●

●

❑

■

N
N
N
N

■

N
N
N

N
N

■

N
N
N

BN68-02330G-00Ukr.indb   26

2009-6-10   18:29:30