86
_ Russian
Ukrainian _
86
режим цифрової фотокамери
(лише для VP-D385(i))
ВІДТВОРЕННЯ ВІДЕОЗОбРАЖЕНЬ (MPEG) З КАРТИ ПАМ’
ЯТІ (ВЫб. MPLAY (ВИбІР M.PLAY))
Функція відтворення відеозображення працює лише в режимі
M.PLAYER (M. Player)
.
➥
стор. 18
Відеозображення на карті пам’яті можна відтворити.
На ПК якість відтворення зображення буде вищою, ніж на телевізорі.
1
. Встановіть перемикач вибору в положення
CARD
.
2
. Натисніть кнопку
MODE
, щоб встановити режим
PLAYER (Player)
( ).
3.
Натисніть кнопку
MENU
.
З'явиться список меню.
4.
Перемістіть
джойстик
(
▲
/
▼
)
вгору або вниз, щоб вибрати пункт
"Память" (Пам'ять)
, після чого натисніть
джойстик
.
5.
Перемістіть
джойстик
(
▲
/
▼
)
вгору або вниз, щоб вибрати пункт
"Выб. Mplay" (Вибір M.Play)
, після чого натисніть
джойстик.
6.
Перемістіть
джойстик
(
▲
/
▼
)
вгору або вниз, щоб вибрати пункт
"Фильм" (Фільм)
, після чого натисніть
джойстик
.
7.
Для виходу з меню натисніть кнопку
MENU
.
8.
Переміщуйте
джойстик
(
/
)
, щоб знайти потрібні відеозображення,
після чого натисніть
джойстик
.
Відеозображення, записані на карту пам’яті, можна відтворити.
9.
Щоб зупинити відтворення, перемістіть
джойстик
(
)
униз.
Щоб відрегулювати рівень гучності у режимі "Стоп", скористайтеся
важелем "Зум".
У режимі "Стоп" перемістіть джойстик донизу
( )
.
- На екрані з'явиться повідомлення
"Подождите" (Зачекайте!)
та 6 відеозображень.
- Переміщуйте
джойстик
(
/
/
/
)
, щоб знайти потрібні
відеозображення, після чого натисніть джойстик.
Використовуйте
джойстик
, щоб вибирати різні режими відтворення.
- Натисніть
джойстик
, щоб призупинити або розпочати
відтворення.
- Перемістіть
джойстик
праворуч або ліворуч, щоб виконати
пошук в режимі відтворення або призупинення.
Під час відтворення відеозображення кнопка
MENU
недоступна. Щоб скористатися кнопкою
MENU
, зупиніть
відтворення. Відтворення відеозображення неможливе,
коли на екрані відображається позначка
MENU
. Щоб почати
відтворення, натисніть кнопку
MENU
, і позначка зникне.
Під час відтворення відеозображень кадри можуть бути
переривчастими чи мозаїчними, однак, це не є несправністю.
Відеозображення, записані на карті пам’яті, не можна
відтворювати на виробах інших виробників.
Відеозображення, записані іншою відеокамерою, не можна
відтворювати на цій відеокамері.
Для відтворення відеозображення на ПК на ньому потрібно
встановити відеокодек (міститься на компакт-диску, що
входить до комплекту відеокамери).
- Для відтворення відеозобрежання, збереженого на карті
пам’яті, на комп’ютері необхідно мати Microsoft Windows
Media Player, версію 9 або пізнішу.
- Microsoft Windows Media Player можна завантажити з веб-
сайту корпорації Майкрософт за адресою “http://www.
microsoft.com/windows/windowsmedia/download/default.asp”.
•
•
•
•
•
•
••
•
•
•
•
•
режим цифровой фотокамеры
(только VP-D385( i ))
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДВИЖУЩИХСЯ ИЗОбРАЖЕНИЙ
(MPEG) С КАРТЫ ПАМЯТИ (ВЫб. MPLAY)
Функция воспроизведения движущихся изображений доступна только в режиме
M.PLAYER
.
➥
стр. 18
Можно воспроизводить движущиеся изображения с карты памяти.
Качество воспроизводимого изображения будет выше при просмотре на компьютере, чем на
телевизоре.
1
. Установите переключатель
выбора
в положение
CARD
.
2
. Нажмите кнопку
MODE,
чтобы установить режим
PLAYER
( ).
3
. Нажмите кнопку
MENU
.
Отобразится список меню.
4
. Переместите
джойстик
(
▲
/
▼
)
вверх или вниз для выбора параметра
"Память"
, затем нажмите
джойстик.
5
. Переместите
джойстик
(
▲
/
▼
)
вверх или вниз для выбора параметра
"Выб. Mplay"
, затем нажмите
джойстик
.
6
. Переместите
джойстик
(
▲
/
▼
)
вверх или вниз для выбора параметра
"Фильм"
, затем нажмите
джойстик.
7
. Для выхода из меню нажмите кнопку
MENU
.
8.
Чтобы найти нужное движущееся изображение, переместите
джойстик
(
/
)
, затем нажмите
джойстик
.
Будут воспроизводиться движущиеся изображения, записанные на
карту памяти.
9
. Чтобы остановить воспроизведение, переместите
джойстик
(
)
вниз.
Используйте регулятор
зума
для регулировки громкости в режиме Стоп.
Переместите
джойстик
( )
вниз в режиме Стоп.
- Отобразится сообщение
"Подождите"
и через некоторое
время на экране появятся шесть движущихся изображений.
- Чтобы найти нужное движущееся изображение, переместите
джойстик
(
/
/
/
), затем нажмите
джойстик
.
Используйте
джойстик
для получения доступа к различным
операциям воспроизведения.
- Нажмите
джойстик
, чтобы сделать паузу или продолжить
воспроизведение.
- Переместите
джойстик
вправо или влево, чтобы выполнить поиск
при воспроизведении в режиме воспроизведения или паузы.
Во время воспроизведения движущегося изображения кнопка
MENU
недоступна. Чтобы использовать кнопку
MENU
, остановите
воспроизведение. Воспроизведение движущегося изображения
невозможно при отображении
MENU
на экране. Для начала
воспроизведения нажмите кнопку
MENU
для закрытия меню.
При воспроизведении движущихся изображений появляются
мозаичные помехи. Это не является неисправностью.
Движущиеся изображения, записанные на карту памяти, могут
не воспроизводиться на оборудовании других производителей.
Движущиеся изображения, записанные на другой видеокамере,
могут не воспроизводиться на этой видеокамере.
Для воспроизведения движущихся изображений на
компьютере необходимо установить видеокодек (с компакт-
диска, поставляемого с видеокамерой).
- Для воспроизведения на компьютере движущихся
изображений, сохраненных на карте памяти, требуется
проигрыватель Microsoft Windows Media Player версии 9 или
более поздней версии.
- Можно загрузить проигрыватель Microsoft Windows Media
Player с использованием нужного языка с веб-сайта
Microsoft: http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/
download/default.asp.
•
•
•
•
•
•
••
•
•
••
•
Перех.
Выбор
Вых.
MENU
Удалить
M.PLAYER
Выб. Mplay
Удалить все
Защита
Метка печ.
Формат
1/3
✔
Фото
Фильм
Память
100-0007
1/3
Перех.
Выбор
12:00 1.JAN.2008
0:00:04
SMOV0007
12:00 1.JAN.2008
1/3
Стоп