![background image](/i/samsung/157025/samsung-vp-dx104/h/samsung-vp-dx104-010.png)
Ukrainian _
04
04
_ Russian
cодержание
РЕЖИМ ЦИФРОВОЙ
ФОТОКАМЕРЫ
(ТОЛЬКО VP-DX103( i )/
DX104/DX105( i ))
52
52
Вставка и извлечение карты
памяти
55
Время записи и количество
изображений
56
Запись видеоизображений
57
Фотосъемка
58
Воспроизведение
видеоизображений
59
Просмотр фотографий
60
Защита от случайного удаления
61
Удаление изображений
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ЭЛЕМЕНТОВ МЕНЮ
62
62
Использование меню
63
Элементы меню
65
Элементы меню записи
78
Элементы меню
воспроизведения
78
Элементы меню настройки
ПЕЧАТЬ
ФОТОГРАФИЙ
(ТОЛЬКО VP-DX103( i )/
DX104/DX105( i ))
83
83
Настройка печати DPOF
84
Прямая печать с помощью
PictBridge
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
К АУДИО- И
ВИДЕОУСТРОЙСТВАМ
86
86
Подключение к телевизору
88
Запись изображений на
видеомагнитофон или
устройство записи DVD/HDD
89
Использование функции
“Голос плюс”
90
Запись (копирование)
телевизионной программы
или данных с внешнего
устройства на диск (только
VP-DX100i/DX103i/DX105i)
РЕЖИМ ЦИФРОВОЇ
КАМЕРИ (ЛИШЕ
VP-DX103( i )/DX104/
DX105( i )
52
52
Вставлення та виймання картки
пам’яті
55
Тривалість запису та кількість
зображень
56
Запис відеозображень
57
Створення фотозображень
58
Відтворення відеозображень
59
Перегляд флотографій
60
Захист від випадкового
видалення
61
Видалення зображень
ВИКОРИСТАННЯ
ПУНКТІВ МЕНЮ
62
62
Меню обробки
63
Пункти меню
65
Пункти меню запису
78
Пункти меню відтворення
78
Пункти меню налаштування
ДРУК
ФОТОЗОБРАЖЕНЬ
(ЛИШЕ VP-DX103( i )/
DX104/DX105( i )
83
83
Налаштування друку DPOF
84
Безпосередній друк за
допомогою PictBridge
ПІДКЛЮЧЕННЯ
ДО АУДІО/
ВІДЕОПРИСТРОЇВ
86
86
Підключення до телевізора
88
Дублювання записів
на відеомагнітофоні чи
записуючому пристрої
DVD/HDD
89
Використання voice plus
90
Запис (копіювання)
телепрограми чи зовнішніх
даних на диск (лише
VP-DX100i/DX103i/DX105i)
зміст
(AD68-02550K)VP-DX100_RUS+UKR.indb 4
2008-03-07 ¿ÀÈÄ 3:02:29