![background image](/i/samsung/157025/samsung-vp-dx104/h/samsung-vp-dx104-042.png)
36
_ Russian
Ukrainian _
36
СЪЕМКА ФОТОГРАФИЙ ПРИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИИ
ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЙ (только для VP-DX103(i)/DX104/
DX105(i))
•
Эта функция доступна только в режиме
воспроизведения.
стр. 21
•
Если нажать кнопку
PHOTO
во время
воспроизведения, воспроизведение будет
остановлено и текущий кадр видео будет
сохранен на карту памяти.
1.
Переместите переключатель
POWER
вниз для включения питания и установите
переключатель
режима сохранения
в
положение
DISC
.
•
Нажмите кнопку
MODE
для установки
режима воспроизведения.
стр. 21
•
Отображается экран эскизного указателя.
2.
С помощью
джойстика
выберите нужное
видеоизображение.
•
Чтобы изменить страницу эскизов,
переместите
джойстик
вниз для
выделения ряда страниц, затем
переместите
джойстик
вправо или влево
для выбора страницы.
3.
Нажмите
джойстик
.
Выбранный файл отобразится во весь
экран, и его воспроизведение начнется
автоматически.
4.
Нажмите кнопку
PHOTO
в нужной точке.
•
Будет слышен звук затвора. Во время
записи фотографии отображается
сообщение
“Фотосъемка”
.
•
Фотографии, сделанные на основе
видеоизображений, сохраняются на
носителе в формате 800x600.
pежим DVD-видеокамеры:
запись/воспроизведение
ФОТОГРАФІЯ КАДРУ ВІДЕОЗАПИСУ
(лише VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))
•
Ця функція працює лише в режимі
відтворення.
стор. 21
•
У разі натискання кнопки
PHOTO
під час
відтворення воно буде призупинено, і на
картку пам’яті буде збережено один поточний
кадр цього відеозапису.
1.
Посуньте перемикач
POWER
вниз, щоб
увімкнути живлення та встановити перемикач
у режимі носія
на
DISC
.
•
Натисніть кнопку
MODE
, щоб установити
режим відтворення.
стор. 21
•
З’явиться вікно зі списком піктограм
зображень.
2.
Використайте
джойстик
, щоб вибрати
потрібний відеозапис.
•
Щоб змінити поточну сторінку піктограм,
перемістіть
джойстик
униз, щоб виділити
смугу на сторінці, після чого переміщайте
джойстик
управо чи вліво, щоб вибрати
сторінку.
3.
Натисніть
джойстик
.
Вибраний файл з’явиться на екрані, і
автоматично почнеться відтворення.
4.
Натисніть кнопку
PHOTO
в потрібний момент
відеозапису.
•
Пролунає сигнал затвора. Фотографію
буде записано на картку пам’яті, а
на екрані з’явиться повідомлення
“Фотосъемка” (Фотозйомка)
.
•
Нерухомі зображення, створені з відеозапису на
носій даних, зберігаються у форматі 800x600.
pежим DVD-відеокамери:
запис/відтворення
12/12
0:00:59
012
Фотосъемка
(AD68-02550K)VP-DX100_RUS+UKR.indb 36
2008-03-07 ¿ÀÈÄ 3:05:07