135
135
RUSSIAN
UKRAINIAN
- é -
é·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË.......................102
éÔˆËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl .......45
- è -
èÓ‚ÚÓÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ....................74
èË·ÎËÊÂÌËÂ Ë Û‰‡ÎÂÌËÂ
Ó·˙ÂÍÚ‡ Ò˙ÂÏÍË ................38, 57
èÓ„‡Ïχ Image Mixer.......116
èÓ„‡ÏÏ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
˝ÍÒÔÓÁˈËË........................51, 68
- ê -
êÂÊËÏ USB ...........................103
êÂÊËÏ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË
ÔËÚ‡ÌËfl....................................96
êۘ̇fl ÙÓÍÛÒËӂ͇........48, 65
- ë -
ëÔˆ˝ÙÙÂÍÚ ...........................53
- í -
íËÔ Ô‡ÏflÚË ..............................33
íËÔ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl....100
- ì -
ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ ........127
- î -
îÓÍÛÒËӂ͇ .....................48, 65
îÓÏ‡Ú Ô˜‡ÚË DPOF....61, 123
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ԇÏflÚË.....101
îÓÚÓÒ˙ÂÏ͇.............................56
îÛÌ͈Ëfl PictBridge ...............122
ñ -
ñ‚ÂÚ Üä-‰ËÒÔÎÂfl ..................89
ñËÙÓ‚‡fl Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆËfl......54
- ó -
óËÒÚ͇ Ë ÛıÓ‰ Á‡
‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ .......................124
- ù -
ùÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.....................49, 66
- ü -
üÍÓÒÚ¸ Üä-‰ËÒÔÎÂfl.............88
RUSSIAN
- è -
èÂÂÏË͇˜ ÊË‚ÎÂÌÌfl.............14
襉҂¥˜Û‚‡ÌÌfl ..........................64
- ê -
êÂÊËÏ USB ...........................103
êÛ˜ÌËÈ ÙÓÍÛÒ ...................48, 65
- ë -
ëÔˆÂÙÂÍ................................53
- í -
íËÔ Ô‡Ï‘flÚ¥...............................33
- î -
î‡ÈÎÓ‚ËÈ ·‡ÛÁÂ..................83
îÓÍÛÒ .................................48, 65
îÓχÚÛ‚‡ÌÌfl.......................101
îÓÏ‡Ú ˆËÙÓ‚Ó„Ó Á‡‚‰‡ÌÌfl
‰ÛÍÛ ................................61, 123
îÓÚÓÁÈÓÏ͇.............................56
îÛÌ͈¥Ó̇θ̇ ÍÌÓÔ͇...........27
- ñ -
ñËÙÓ‚‡ Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥fl.........54
- ó -
óˢÂÌÌfl ¥ ÚÂıÌ¥˜ÌÂ
Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl
‚¥‰ÂÓ͇ÏÂË...........................124
- ü -
üÒ͇‚¥ÒÚ¸ êä-‰ËÒÔβ .........88
è‰ÏÂÚÌËÈ ÔÓ͇ʘËÍ
è‰ÏÂÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ
00876N X105 Ru+Ukr~135 6/8/05 8:12 AM Page 135