![background image](/i/toshiba/166988/toshiba-v-852ew/h/toshiba-v-852ew-010.png)
RU
10
èÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌË ‰ÂÍÓ‰Â
‡ ‰Î
fl
Ô
ËÂχ ÒÍ
ÂÏ·ÎË
Ó‚‡ÌÌ
˚ı
‚Â
˘
‡ÚÂθÌ
˚ı
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ
˚ı
Ô
Ó„
‡ÏÏ
ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÔÓÎÌÓÒÚ¸
˛
Ó·Ó
Û‰Ó‚‡Ì ‰Î
fl
Ô
ËÂχ
ÒÍ
ÂÏ·ÎË
Ó‚‡ÌÌ
˚ı
Ô·ÚÌ
˚ı
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ
˚ı
Ô
Ó„
‡ÏÏ.
è
ËÏÂ
: CANAL+ ËÎË ‚Â
˘
‡ÌË ÒËÒÚÂÏ
˚
Premiere.
Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ:
◆
á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÒÍ
ÂÏ·ÎË
Ó‚‡ÌÌÛ
˛
Ô
Ó„
‡ÏÏÛ ‚Ó
‚
ÂÏ
fl
Ô
ÓÒÏÓÚ
‡ Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
ÔÓ ‰
Û„ÓÏÛ Í‡Ì‡ÎÛ
◆
á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ô
Ó„
‡ÏÏÛ ‰
Û„Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡ ‚Ó ‚
ÂÏ
fl
Ô
ÓÒÏÓÚ
‡ ÒÍ
ÂÏ·ÎË
Ó‚‡ÌÌÓÈ Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
1
èÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Í ÚÂ΂ËÁÓ
Û, Í‡Í ·
˚
ÎÓ
Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ ÒÚ
.9.
2
ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇·Âθ SCART Ò ‰ÂÍÓ‰Â
ÓÏ ‚ „ÌÂÁ‰Ó AV2
(DEC./EXT.) ̇ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓ
ÓÌ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
3
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰
Û„ÓÈ ÍÓ̈ ͇·ÂÎ
fl
‚ ‰ÂÍÓ‰Â
.
TV
AV2(DEC./EXT.)
AV1(EURO AV)
R/D
L/G
AUDIO
OUT/SORTIE
䇷Âθ SCART
䇷Âθ SCART
ÑÖäéÑÖê
ÄÌÚÂÌ̇
íÂ΂ËÁÓ
ÄÌÚÂÌÌ
˚
È
‡Á
˙
ÂÏ
AV1 (EURO AV)
2
3
èÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌË ‚
˚ı
Ó‰ÌÓ„Ó ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎ
fl
Ç
˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚ¸ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Í ÒËÒÚÂÏ Hi-Fi.
è
ËÏÂ
: Ç
˚
ı
ÓÚËÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò
fl
‚
˚
ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
ÒÚÂ
ÂÓÒËÒÚÂÏÓÈ Hi-Fi Ô
Ë Ô
ÓÒÏÓÚ
 Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
ËÎË Ô
Ë Á‡ÔËÒË Ì‡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ.
☛
◆
çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ‚
˚
·
‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
‚
˚
‰ÓÎÊÌ
˚
ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚ¸ Ô
Ë·„‡ÂÏ
˚
È ÍÓ‡ÍÒˇθÌ
˚
È
͇·Âθ. Ç Ô
ÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇
˝
Í
‡Ì Ì ·Û‰ÂÚ
ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
Ô
Ë ‚
˚
ÍÎ
˛
˜ÂÌÌÓÏ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ.
◆
èÂ
‰ ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌËÂÏ Í‡·ÂÎÂÈ Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ë
ÚÂ΂ËÁÓ
, Ë ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‚
˚
ÍÎ
˛
˜ÂÌ
˚
.
1
èÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚ ÍÓ‡ÍÒˇθÌ
˚
È Í‡·Âθ ËÎË Í‡·Âθ SCART, ͇Í
Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ ÒÚ
.9.
2
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚
˚ı
Ó‰ÌÓÈ ‡Û‰ËÓ Í‡·Âθ ‚ ‡Û‰ËÓ
‡Á
˙
ÂÏ
˚
Ò Á‡‰ÌÂÈ
ÒÚÓ
ÓÌ
˚
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
➢
é·
‡ÚËÚ ‚ÌËχÌË ̇ ˆ‚ÂÚÓ‚Û
˛
ÍÓ‰Ë
Ó‚ÍÛ ÎÂ‚Ó„Ó Ë
Ô
‡‚Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡.
3
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰
Û„ÓÈ ÍÓ̈ ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎ
fl
‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û
˛˘
ËÈ
‚
ı
Ó‰ÌÓÈ
‡Á
˙
ÂÏ Hi-Fi ÒÚÂ
ÂÓÒËÒÚÂÏ
˚
.
AV2(DEC./EXT.)
AV1(EURO AV)
R/D
L/G
AUDIO
OUT/SORTIE
2
2
TV
AV2(DEC./EXT.)
AV1(EURO AV)
R/D
L/G
AUDIO
OUT/SORTIE
1
V-852EW1_RU 2002.2.2 3:52 PM Page 10