![background image](/i/toshiba/166988/toshiba-v-852ew/h/toshiba-v-852ew-039.png)
RU
39
á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ Ô
ÓË„
˚
‚‡Ú¸ ͇ÒÒÂÚ
˚
‚ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓÏ ÚÂÏÔÂ.
➢
Ç
ÂÊËÏ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ.
1
ç‡ÊÏËÚÂ:
◆
PLAY (
), ˜ÚÓ·
˚
̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
◆
SLOW (
I
) Ë ÓÚÔÛÒÚËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
. ÖÒÎË ‚
˚
̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ SLOW (
I
) ‰‚‡Ê‰
˚
, ̇˜ÌÂÚÒ
fl
Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÓ ÒÍÓ
ÓÒÚ¸
˛
1/12 ÌÓ
χθÌÓÈ.
◆
óÚÓ·
˚
‚Â
ÌÛÚ¸Ò
fl
Í Ó·
˚
˜ÌÓÏÛ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
˛
, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ PLAY (
).
2
è
Ë Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓÏ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ
fl
‚ËÚ¸Ò
fl
ÔÓÏÂ
ı
Ë.
äÌÓÔ͇ÏË CH/TRK (
ËÎË
) ÏÓÊÌÓ ÓÒ··ËÚ¸
˝
ÚÓÚ
˝
ÙÙÂÍÚ.
☛
ÖÒÎË ‚
˚
ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÙÛÌ͈ËÂÈ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
·ÓÎÂÂ Ô
ˇ
ÚË ÏËÌÛÚ, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂ
ÂȉÂÚ ‚
ÂÊËÏ Ó·
˚
˜ÌÓ„Ó
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
, ˜ÚÓ·
˚
Á‡
˘
ËÚËÚ¸:
◆
ä‡ÒÒÂÚÛ
◆
ÇˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË
SLOW
PAUSE/STILL
STOP
F F
REC
TIMER
REW
PLAY
CURSOR
SP/ LP
DISPLAY
TV/VIDEO
AUDIO
TXT/ TV
OK
1
Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ:
◆
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ Ì‡ ÓÔ
‰ÂÎÂÌÌÓÏ Í‡‰
 (ËÁÓ·
‡ÊÂÌËË)
◆
èÂ
ÂÈÚË Í ÒΉÛ
˛˘
ÂÏÛ Í‡‰
Û
➢
è
Ë ÔÓ͇‰
Ó‚ÓÏ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ.
1
ç‡ÊÏËÚÂ:
◆
PLAY (
) ‰Î
fl
̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
Á‡ÔËÒË
◆
PAUSE/STILL (
II
), ˜ÚÓ·
˚
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÎÂÌÚÛ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ ËÁÓ·
‡ÊÂÌËË
◆
F.ADV, ˜ÚÓ·
˚
ÔÂ
ÂÈÚË Í ÒΉÛ
˛˘
ÂÏÛ Í‡‰
Û
2
óÚÓ·
˚
‚Â
ÌÛÚ¸Ò
fl
Í ÌÓ
χθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
˛
, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STILL (
II
).
☛
ÖÒÎË ‚
˚
ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÙÛÌ͈ËÂÈ ÔÓ͇‰
Ó‚Ó„Ó
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
·ÓÎÂÂ Ô
fl
ÚË ÏËÌÛÚ, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂ
ÂȉÂÚ Í Ó·
˚
˜ÌÓÏÛ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
˛
,
˜ÚÓ·
˚
Á‡
˘
ËÚËÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ Ë ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË.
➢
ìÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸
‡Á‚Â
ÚÍË: Ç
ÂÊËÏ ÔÓ͇‰
Ó‚Ó„Ó
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
̇
˝
Í
‡Ì ÏÓ„ÛÚ ÔÓ
fl
‚ËÚ¸Ò
fl
ËÒ͇ÊÂÌË
fl
.
ÑÎ
fl
҂‰ÂÌË
fl
˝
ÙÙÂÍÚ‡ Í ÏËÌËÏÛÏÛ ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
ÍÌÓÔ͇ÏË CH/TRK (
ËÎË
).
èÓ͇‰
Ó‚ÓÂ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
TV
VTR
CH/TRK
I.SELECT
TV VOL
2
4
5
7
8
9
0
6
ON/
STANDBY
ENTER
1
3
2
2
SLOW
PAUSE/STILL
F F
REC
TIMER
I.SELECT
CLR/ RST
F. ADV
0
REW
PLAY
CURSOR
INDEX
MENU /
ENTER
TXT/ TV
COUNT/ TR
OK
1
V-852EW3_RU 2002.2.2 4:15 PM Page 39