CLP-F01

   à„‡ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÚÂÏ·Â

31

 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÚÓÌÓχ

Ç ˆËÙÓ‚Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova ‚ÒÚÓÂÌ ÏÂÚÓÌÓÏ (ÔË·Ó, Á‡‰‡˛˘ËÈ ÚÂÏÔ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl), ˜ÚÓ Û‰Ó·ÌÓ 
‰Îfl ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ.

1

á‡ÔÛÒÍ ÏÂÚÓÌÓχ.

á‚ÛÍ ÏÂÚÓÌÓχ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ 
ÍÌÓÔÍË 

METRONOME [START/STOP]

.

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÚÂÏÔ‡

èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ 

[TEMPO/FUNCTION# 

▼

, 

▲

]

 ÚÂÏÔ ÏÂÚÓÌÓχ Ë ‚ÓÒ-

ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÌË, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ (Á‡ÔËÒ¸ ÔÂÒÂÌ ÓÔË҇̇ ‚ 
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ‡Á‰ÂÎÂ), ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 32 ‰Ó 280 Û‰‡Ó‚ ‚ 
ÏËÌÛÚÛ (ÂÒÎË „ÓËÚ Ë̉Ë͇ÚÓ ÍÌÓÔÍË 

[TEMPO/FUNCTION# 

▼

, 

▲

]

[TEMPO]

).

ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ò˄̇· ÏÂÚÓÌÓχ

ó‡ÒÚÓÚÛ Ò˄̇ÎÓ‚ (Û‰‡Ó‚) ÏÂÚÓÌÓχ ÏÓÊÌÓ 
Á‡‰‡Ú¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ 

[–/NO]

 Ë 

[+/YES]

, 

Û‰ÂÊË‚‡fl ÍÌÓÔÍÛ 

METRONOME

[START/STOP]

. 

åÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Óβ ̇ 0, 2, 3, 4, 5 ËÎË 6. 
íÂÍÛ˘Â Á̇˜ÂÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ÌÓÏ 
Ë̉Ë͇ÚÓÂ, ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú‡ ÍÌÓÔ͇ 

METRONOME 

[START/STOP]

.

2

éÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÂÚÓÌÓχ.

éÚÍβ˜ËÚ¸ ÏÂÚÓÌÓÏ ÏÓÊÌÓ ÍÌÓÔÍÓÈ 

METRONOME [START/STOP]

.

MASTER VOLUME

BRILLIANCE

MELLOW

BRIGHT

MIN

MAX

DEMO

METRONOME

START/STOP

TEMPO/FUNCTION

TEMPO
FUNCTION

TEMPO/OTHER  VALUE

-

 NO

YES 

+

PRESET

USER 1
USER 2

TRACK

1

TRACK

2

START/STOP

REC

USER 3

SONG

GRAND
PIANO 1

CHURCH

ORGAN

STRINGS

E.PIANO

2

E.PIANO

1

VIBRA-
PHONE

HARPSI-

CHORD

CHOIR

E.BASS

SPLIT

VARIATION

GRAND
PIANO 2

GRAND
PIANO 3

JAZZ

ORGAN

WOOD

BASS

VOICE

GUITAR/

CLAVI.

ROOM

HALL 1
HALL 2

STAGE

CHORUS

PHASER
TREMOLO

DELAY

HARD
MEDIUM

SOFT

ON

REVERB

EFFECT

TOUCH TRANSPOSE

[TEMPO/FUNCTION# 

▲▼

]

[–/NO] [+/YES]

1

2

ÑÂÈÒÚ‚Ëfl

à̉Ë͇ÚÓ ‰ÓÎË ÏË„‡ÂÚ 
‚ ÚÂÍÛ˘ÂÏ ÚÂÏÔÂ.

ä ëÇÖÑÖçàû

ÖÒÎË „ÓËÚ Ë̉Ë͇ÚÓ 

[FUNCTION#]

 ÍÌÓÔÍË 

[TEMPO/

FUNCTION#]

, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

[TEMPO/FUNCTION#]

, ˜ÚÓ·˚ 

Á‡„ÓÂÎÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ 

[TEMPO]

.

ä ëÇÖÑÖçàû

ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ÏÂÚÓÌÓχ ÏÓÊÌÓ 
̇ÒÚÓËÚ¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÙÛÌ͈ËË 
Metronome Volume ‚ ÂÊËÏ 
Function (ÒÚ. 47).

‰ÓÎfl