![background image](/i/zelmer/156601/zelmer-hd1002-hd1003/h/zelmer-hd1002-hd1003-001.png)
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
SUSZARKA DO WŁOSÓW
Typ HD1002, HD1003
NÁVOD K POUŽITÍ
VYSOUŠEČ VLASŮ
Typ HD1002, HD1003
NÁVOD NA OBSLUHU
SUŠIČ NA VLASY
Typ HD1002, HD1003
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
HAJSZÁRÍTÓ
HD1002, HD1003 Típus
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
USCĂTOR DE PĂR
Tip HD1002, HD1003
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ФЕН ДЛЯ ВОЛОС
Tип HD1002, HD1003
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
СЕШОАР ЗА КОСА
Тип HD1002, HD1003
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ФЕН ДЛЯ ВОЛОССЯ
Тип HD1002, HD1003
USER MANUAL
HAIR DRYER
Type HD1002, HD1003
3–6
7–9
10–12
13–15
16–18
19–22
23–26
27–30
31–36
PL
HU
BG
CZ
RO
UA
SK
RU
EN