![background image](/i/bombardier/156392/can-am-can-am-ds-250-2011-ds-250-2011/h/can-am-can-am-ds-250-2011-ds-250-2011-003.png)
2
BRP
оставляет
за
собой
право
на
изменение
технических
характеристик
,
конструкции
,
ди
-
зайна
и
комплектации
оборудованием
вы
-
пускаемых
изделий
без
каких
-
либо
обяза
-
тельств
со
своей
стороны
.
Настоящее
Руководство
и
ДЕМОНСТРАЦИ
-
ОННЫЙ
ВИДЕОФИЛЬМ
при
перепродаже
должны
быть
переданы
новому
владельцу
.
Информация
для
родителей
Ознакомьтесь
с
настоящим
руководством
вместе
с
водителем
.
Для
безопасной
и
правильной
эксплуатации
данного
мотовездехода
,
пожалуйста
,
уделите
время
,
чтобы
вместе
с
ребёнком
ознакомить
-
ся
с
настоящим
Руководством
.
Также
,
прежде
чем
ребёнок
начнёт
движение
,
ознакомьтесь
с
предупреждающими
табличками
,
располо
-
женными
на
мотовездеходе
.
Внимательно
ознакомьтесь
с
настоящим
Ру
-
ководством
и
уясните
правила
эксплуатации
и
принципы
управления
мотовездеходом
.
Всегда
помните
,
что
Ваш
подход
к
безопас
-
ности
оказывает
влияние
на
ребёнка
.
ВВЕДЕНИЕ
В
тексте
Руководства
по
эксплуатации
важная
информация
выделена
следующим
образом
:
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Текст
в
рамке
содержит
инструкции
,
нарушение
которых
может
при
-
вести
к
авариям
,
несчастным
случаям
,
травмам
или
гибели
людей
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Мотовездеход
не
игрушка
.
–
Дети
различаются
по
своему
физическому
и
психическо
-
му
развитию
.
У
некоторых
де
-
тей
,
в
силу
ряда
причин
,
мо
-
жет
не
хватить
навыков
,
воз
-
можностей
и
зрелости
сужде
-
ния
для
безопасного
управле
-
ния
мотовездеходом
.
–
Не
допускайте
ребёнка
к
само
-
стоятельному
вождению
,
если
Вам
кажется
,
что
он
ещё
не
до
-
стиг
требуемого
уровня
физиче
-
ского
и
психического
развития
.
–
К
управ л ению
д а н ным
м о
-
товез деходом
допускаются
лица
достигшие
16 -
летнего
возраста
,
а
так же
,
под
на д
-
зором
взрослых
,
подростки
старше
14
лет
.
–
Компания
BRP
нас тоятель
-
но
рекомендует
всем
води
-
телям
пройти
курсы
безопас
-
ного
вож дения
ATV.
Инфор
-
мацию
о
том
,
где
можно
запи
-
саться
на
курсы
вождения
ATV,
Вы
можете
получить
у
дилера
Can-Am.
DS 250 2011.indd 2
DS 250 2011.indd 2
22.02.2011 10:40:40
22.02.2011 10:40:40