![background image](/i/bombardier/156392/can-am-can-am-ds-250-2011-ds-250-2011/h/can-am-can-am-ds-250-2011-ds-250-2011-095.png)
94
ПРОЦЕДУРЫ
ТЕХНИЧЕСКОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ
Замена
масла
в
коробке
передач
Установите
мотовездеход
на
ровной
гори
-
зонтальной
площадке
.
Снимите
кожух
приводной
цепи
.
vm o2 006-014 -038_a
1.
Кожух
приводной
цепи
Очистите
поверхности
,
прилегающие
к
проб
-
кам
отверстий
для
слива
и
залива
масла
в
коробку
передач
.
Выверните
пробку
отверстия
для
залива
масла
в
коробку
передач
.
Установите
под
отверстие
для
слива
масла
подходящую
ёмкость
и
выверните
пробку
.
vm o2 006-014 -039_a
1.
Пробка
сливного
отверстия
коробки
передач
2.
Пробка
заливного
отверстия
коробки
пе
-
редач
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Поставьте
под
левую
под
-
ножку
домкрат
и
наклоните
мотовездеход
на
правый
борт
,
чтобы
полностью
слить
мас
-
ло
из
коробки
передач
.
Закончив
слив
масла
,
заверните
сливную
пробку
моментом
затяжки
(9 ± 0,9)
Н
•
м
и
вер
-
ните
мотовездеход
в
нормальное
положение
.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
На
данном
мотовезде
-
ходе
отсутствует
щуп
для
провер
-
ки
уровня
масла
в
коробке
пере
-
дач
.
Прежде
чем
залить
в
коробку
передач
указанное
количество
ре
-
комендованного
мас ла
,
убе ди
-
тесь
,
что
в
коробке
отсутствует
масло
.
Залейте
в
коробку
передач
800
мл
масла
для
цепных
передач
XPS CHAINCASE OIL
(P/N 415 129 500).
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Требуемое
количество
мас
-
ла
указано
также
на
крышке
картера
короб
-
ки
передач
.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Не
пользуйтесь
нере
-
комендованными
сортами
масел
,
не
смешивайте
разносортные
масла
.
Заверните
заливную
пробку
и
затяните
мо
-
ментом
затяжки
(39 ± 3,9)
Н
•
м
.
Трос
привода
дроссельной
заслонки
Проверка
состояния
троса
дрос
-
сельной
заслонки
Осмотрите
трос
дроссельной
заслонки
на
наличие
чрезмерного
износа
,
перегибов
или
расплетания
.
Убедитесь
,
что
трос
пере
-
мещается
свободно
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
При
обнаружении
признаков
из
-
носа
,
расплетания
или
других
по
-
вреждений
трос
дроссельной
за
-
слонки
необходимо
заменить
.
Смазка
троса
привода
дроссельной
заслонки
Трос
дроссельной
заслонки
необходимо
смазывать
силиконовой
смазкой
для
тро
-
сов
CABLE LUBRICANT (P/N 293 600 041)
или
иной
смазкой
,
аналогичной
по
своим
смазы
-
вающим
свойствам
.
DS 250 2011.indd 94
DS 250 2011.indd 94
22.02.2011 10:40:44
22.02.2011 10:40:44