Инструкция для Bombardier EVINRUDE 115/200 л.с. PL / PX / SL / BX / HL / HX / CX / MX (2010), 115 200 л с PL PX SL BX HL HX CX MX 2010
![background image](/i/bombardier/155779/evinrude-evinrude-115-200-ls-pl-px-sl-bx-hl-hx-cx-mx-2010-115-200-l-s-pl/h/evinrude-evinrude-115-200-ls-pl-px-sl-bx-hl-hx-cx-mx-2010-115-200-l-s-pl-052.png)
50
МЕЖДУНАРОДНАЯ
ОГРАНИЧЕННАЯ
ГАРАНТИЯ
НА
ПОДВЕСНЫЕ
МОТОРЫ
EVINRUDE 2010,
ИСПОЛЬЗУЕ
-
МЫЕ
В
АФРИКЕ
,
НА
БЛИЖНЕМ
ВОСТОКЕ
,
ЛАТИНСКОЙ
АМЕРИКЕ
,
ОСТРОВАХ
ТИХОГО
ОКЕАНА
,
АЗИИ
,
АЛ
-
БАНИИ
,
БЫВШЕЙ
ЮГОСЛАВСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ
МАКЕДОНИИ
,
СЕРБИИ
И
ЧЕРНОГОРИИ
,
БОСНИИ
И
ГЕР
-
ЦЕГОВИНЕ
И
СНГ
1.
ПРЕДМЕТ
ОГРАНИЧЕННОЙ
ГАРАНТИИ
Компания
Bombardier Recreational Products Inc. (
далее
«BRP»)
гарантирует
отсутствие
дефектов
материалов
и
производства
в
подвесных
моторах
Evinrude®
(
далее
«
изделие
»)
на
условиях
и
в
течение
срока
,
указанных
ниже
,
когда
они
продаются
авторизованными
дилерами
/
дистрибьюторами
Evinrude
и
используются
,
в
любой
мо
-
мент
в
течение
гарантийного
периода
,
на
следующих
территориях
:
•
Африка
;
•
Ближний
Восток
(
за
исключением
Турции
);
•
Латинская
Америка
(
включая
,
но
не
ограничиваясь
на
Карибские
острова
,
Багамские
острова
и
Бермудские
острова
);
•
островах
Тихого
океана
(
исключая
Гавайи
);
•
Азия
(
кроме
Японии
);
•
Албания
,
бывшая
Югославская
Республика
Македония
,
Сербия
и
Черногория
;
•
Босния
и
Герцеговина
,
или
•
Содружество
Независимых
Государств
(
бывший
Советский
Союз
) (
за
исключением
Литвы
,
Латвии
и
Эстонии
).
Все
Evinrude/Johnson®
Genuine Parts
и
аксессуары
,
включая
но
не
ограничиваясь
,
винты
,
приборы
,
топливные
резервуары
,
пульты
дистанционного
управления
,
провода
и
выключатели
,
установленные
уполномоченным
дис
-
трибьютором
/
дилером
на
момент
продажи
,
или
не
поставляется
вместе
с
продуктом
,
несут
стандартную
ограни
-
ченную
гарантию
BRP
для
Evinrude/Johnson
Genuine Parts
и
аксессуаров
.
Обращайтесь
к
авторизованному
дис
-
трибьютору
/
дилеру
для
получения
полной
копии
таких
ограниченных
гарантий
.
2.
ИСКЛЮЧЕНИЯ
,
НЕ
ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ
ГАРАНТИЕЙ
Гарантийные
обязательства
BRP
ни
при
каких
обстоятельствах
не
распространяются
на
нижеследующие
случаи
:
•
Замена
деталей
вследствие
их
естественного
износа
.
•
Детали
и
услуги
в
ходе
регламентного
технического
обслуживания
,
включая
(
без
ограничений
):
выполнение
требований
ТО
,
замену
масла
в
двигателе
и
других
узлах
,
смазку
,
регулировку
клапанов
,
тяг
и
приводов
,
заме
-
ну
предохранителей
,
цинковых
анодов
,
термостатов
,
ремней
газораспределительного
механизма
,
втулок
стар
-
тера
,
щёток
электродвигателя
трима
,
фильтров
,
винтов
,
втулок
винтов
и
свечей
зажигания
.
•
Повреждения
,
связанные
с
неправильной
установкой
(
или
не
установкой
),
техническим
обслуживанием
,
кон
-
сервацией
и
/
или
хранением
изделия
,
с
нарушением
процедур
и
рекомендаций
,
которые
изложены
в
настоя
-
щем
Руководстве
.
•
Повреждения
,
возникшие
в
результате
демонтажа
деталей
,
неправильного
ремонта
,
эксплуатации
и
техниче
-
ского
обслуживания
,
недопустимых
изменений
в
конструкции
,
использования
деталей
или
принадлежностей
,
не
произведённых
или
не
разрешённых
к
использованию
компанией
BRP,
по
обоснованному
мнению
которой
эти
детали
или
принадлежности
несовместимы
с
данным
изделием
или
серьёзно
ухудшают
его
работоспособ
-
ность
,
технические
характеристики
или
эксплуатационную
долговечность
,
или
возникшие
в
результате
ремон
-
та
,
выполненного
лицом
или
организацией
,
которые
не
являются
авторизованным
дилером
.
•
Повреждения
,
возникшие
в
результате
неправильного
,
недопустимого
,
ненормального
или
небрежного
исполь
-
зования
изделия
,
использования
изделия
для
участия
в
гонках
,
а
также
в
результате
неправильной
эксплуата
-
ции
или
эксплуатации
с
нарушением
рекомендаций
,
изложенных
в
настоящем
Руководстве
.
•
Повреждения
вследствие
внешних
воздействий
,
аварий
,
затопления
,
всасывания
воды
,
пожара
,
хищения
,
ак
-
тов
вандализма
и
иных
непреодолимых
обстоятельств
.
•
Повреждения
,
возникшие
в
результате
эксплуатации
изделия
с
использованием
ненадлежащих
сортов
топли
-
ва
,
масла
и
/
или
смазок
или
с
использованием
сортов
топлива
,
масла
и
/
или
смазок
,
несовместимых
с
данным
изделием
(
см
.
Руководство
по
эксплуатации
).
•
Повреждения
вследствие
ржавления
и
коррозии
.
•
Повреждения
,
возникшие
в
результате
засорения
системы
охлаждения
.
•
Повреждения
,
возникшие
в
результате
осаждения
песка
и
грязи
в
помпе
.
•
Повреждения
наружной
отделки
или
окраски
,
возникшие
в
результате
воздействия
атмосферных
факторов
.
Гарантийные
обязательства
аннулируются
целиком
и
полностью
,
если
•
Изделие
было
изменено
или
модифицировано
таким
образом
,
что
это
отрицательно
повлияло
на
его
эксплуа
-
тационные
качества
,
технические
характеристики
или
долговечность
,
или
изменило
его
предназначение
,
мощ
-
ность
или
выброс
вредных
веществ
в
атмосферу
;
или
•
Изделие
используется
,
или
было
использовано
,
в
том
числе
и
предыдущим
владельцем
,
в
гоночных
меропри
-
ятиях
.
СВЕДЕНИЯ
О
ГАРАНТИИ
►ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОПИСАНИЕ