Инструкция для KARCHER B 90 R ADV BP

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Türkçe

     

1

Cihaz

ı

n ilk kullan

ı

m

ı

ndan önce 

bu orijinal kullanma k

ı

lavuzunu 

okuyun, bu k

ı

lavuza göre davran

ı

n ve daha 

sonra kullan

ı

m veya cihaz

ı

n sonraki sahip-

lerine vermek için bu k

ı

lavuzu saklay

ı

n.

Cihaz

ı

 kullanmaya ba

ş

lamadan önce, bu 

kullan

ı

m k

ı

lavuzu ve ekteki 5.956.251 nu-

maral

ı

 f

ı

rçal

ı

 temizlik ve püskürtmeli ç

ı

kart-

ma cihazlar

ı

n

ı

n güvenlik uyar

ı

lar

ı

 

bro

ş

ürünü okuyun.

Cihaz

ı

n maksimum % 10 e

ğ

imli yüzeylerde 

çal

ı

ş

mas

ı

na izin verilmi

ş

tir.

Güvenlik düzenekleri kullan

ı

c

ı

n

ı

n korun-

mas

ı

n

ı

 sa

ğ

lad

ı

ğ

ı

ndan, devre d

ı

ş

ı

 b

ı

rak

ı

l-

mamal

ı

d

ı

r ve düzgün çal

ı

ş

t

ı

klar

ı

ndan emin 

olunmal

ı

d

ı

r.

Tüm fonksiyonlar

ı

 hemen devre d

ı

ş

ı

 b

ı

rak-

mak için: Acil kapama tu

ş

una bas

ı

n. 

Acil kapama tu

ş

una bas

ı

lmas

ı

 duru-

munda cihaz sert bir 

ş

ekilde frenlenir.

Acil kapama, tüm cihaz fonksiyonlar

ı

na 

etki eder.

Gösterge ise fonksiyonlar

ı

n

ı

 devam et-

tirir.

Kullan

ı

c

ı

n

ı

n çal

ı

ş

ma ya da sürü

ş

 s

ı

ras

ı

nda 

koltu

ğ

undan ç

ı

kmas

ı

 durumunda, sürü

ş

 

motorunu k

ı

sa bir gecikmeyle kapat

ı

r.

Tehlike

A

ğ

ı

r bedensel yaralanmalar ya da ölüme 

neden olan direkt bir tehlike için.

Uyar

ı

A

ğ

ı

r bedensel yaralanmalar ya da ölüme 

neden olabilecek olas

ı

 tehlikeli bir durum 

için.

Dikkat

Hafif bedensel yaralanmalar ya da maddi 
hasarlara neden olabilecek olas

ı

 tehlikeli 

bir durum için.

Bu a

ş

ı

nd

ı

r

ı

c

ı

 süpürge, düz zeminlerin sulu 

temizli

ğ

i ya da parlat

ı

lmas

ı

 için kullan

ı

l

ı

r.

Cihaz; su miktar

ı

, f

ı

rçalar

ı

n bask

ı

 bas

ı

nc

ı

temizlik maddesi miktar

ı

 ve sürü

ş

 h

ı

z

ı

n

ı

ayarlanmas

ı

 ile ilgili temizleme görevine 

kolayca adapte edilebilir.

Bu cihaz

ı

 sadece bu kullan

ı

m k

ı

lavuzunda-

ki bilgilere uygun olarak kullan

ı

n.

Cihaz, sadece rutubete ve parlatma i

ş

-

lemlerine kar

ş

ı

 duyarl

ı

 olmayan kaygan 

zeminlerin temizlenmesi için kullan

ı

l-

mal

ı

d

ı

r.

Bu cihaz iç mekanlarda kullan

ı

m için 

üretilmi

ş

tir.

Kullan

ı

m s

ı

cakl

ı

ğ

ı

 aral

ı

ğ

ı

 +5V ve +40C 

aras

ı

ndad

ı

r.

Cihaz, donmu

ş

 zeminlerin (Örn; so

ğ

uk 

hava depolar

ı

) temizlenmesi için uygun 

de

ğ

ildir.

Cihaz, maksimum 1 cm'lik su yüksek-
lik

ğ

i için uygundur. Maksimum su yük-

sekli

ğ

ine ula

ş

ma tehlikesi olan bir 

bölgeye girmeyin.

Cihaz, sadece orijinal aksesuar

ı

 ve ye-

dek parçalar

ı

yla donat

ı

labilir.

Cihaz, halka aç

ı

k trafik yollar

ı

n

ı

n temiz-

lenmesi için üretilmemi

ş

tir.

Cihaz, bas

ı

nca kar

ş

ı

 duyarl

ı

 zeminlerde 

kullan

ı

lmamal

ı

d

ı

r. Zeminin izin verilen 

yüzey yükü göz önüne al

ı

nmal

ı

d

ı

r. Ci-

haz nedeniyle olu

ş

an yüzey yükü teknik 

bilgilerde belirtilmi

ş

tir.

Cihaz, patlama tehlikesi bulunan ortam-
larda kullan

ı

m için uygun de

ğ

ildir.

Bu cihaz ile yan

ı

c

ı

 gazlar, inceltilmemi

ş

 

asitler ya da çözücü maddeler al

ı

nma-

mal

ı

d

ı

r.

Bu maddeler aras

ı

nda, emilen hava ile 

santrifüj olu

ş

umu s

ı

ras

ı

nda patlay

ı

c

ı

 

gazlar olu

ş

turabilen benzin, tiner ve s

ı

-

cak ya

ğ

 bulunmaktad

ı

r. Cihazda kulla-

n

ı

lan malzemelere yap

ı

ş

acaklar

ı

 için 

aseton, inceltilmemi

ş

 asitler ve çözücü 

maddelere kullanmay

ı

n.

İ

çindekiler hakk

ı

nda uyar

ı

lar (REACH)

İ

çindekiler hakk

ı

nda ayr

ı

nt

ı

l

ı

 bilgileri bulabi-

lece

ğ

iniz adres: 

http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm

Resim 1, Bkz. Di

ğ

er sayfa

1 S

ı

y

ı

r

ı

c

ı

 dudak *

2 Temizleme kafas

ı

 *

3 Temizlik maddesi 

ş

i

ş

esi (sadece tüp 

varyant

ı

)

4 Temizlik maddesi emme hortumu (sa-

dece tüp varyant

ı

)

5 Emme kolunu kald

ı

rma/indirme kolu

6 Su miktar

ı

 ayar kafas

ı

7 Kumanda alan

ı

8 Pis su deposu
9 Pis su deposunun kapa

ğ

ı

10 Emme kolu *
11 Emme kolunu e

ğ

mek için kanatl

ı

 so-

munlar

12 Emme kolunu sabitlemek için kanatl

ı

 

somunlar

13 Emme hortumu
14

Ş

amand

ı

ra

15

Ş

arj cihaz

ı

n

ı

n elektrik kablosu (Sadece 

Pack varyant

ı

)

16 Emniyet deste

ğ

i

17 Akü soketi (Pack varyant

ı

nda yoktur)

18 Akü
19 Koltuk (emniyet 

ş

alterli)

20 Direksiyon simidi
21 Temiz su deposunun kapa

ğ

ı

22 F

ı

rça bask

ı

 bas

ı

nc

ı

 kolu (sadece Adv 

varyant

ı

)

23 Temiz su filtresi
24 Temizleme kafas

ı

n

ı

 kald

ı

rma/indirme 

pedal

ı

25 Yat

ı

k filtre

26 Kaba kir haznesi (sadece R temizleme 

kafas

ı

nda) *

27 Pis su dozaj tertibat

ı

28 Pis su tahliye hortumu
29 Geri hareket s

ı

ras

ı

nda uyar

ı

 lambas

ı

 *

30 Doldurma sistemi *
31 Basamak plakas

ı

, sa

ğ

32 Gaz pedal

ı

33 S

ı

y

ı

r

ı

c

ı

 dudak ayar çark

ı

 *

34 F

ı

rça de

ğ

i

ş

tirme pedal

ı

 (sadece D te-

mizleme kafas

ı

nda) *

* Teslimat kapsam

ı

nda bulunmamaktad

ı

r

Resim 2, Bkz. Di

ğ

er sayfa

1 Sürü

ş

 yönü anahtar

ı

2 Program anahtar

ı

3 Korna
4 Anahtar 

ş

alteri

5 Acil Kapama Tu

ş

u

6 Temizlik maddesi dozaj tertibat

ı

 

ş

alteri 

(sadece Tüp versiyonunda)

7 Geri hareket s

ı

ras

ı

nda uyar

ı

 lambas

ı

 

ş

alteri *

8 Bilgi dü

ğ

mesi (sadece Adv varyant

ı

).

9 Ekran
10 Servis kontrol lambas

ı

11 “Otomatik el freni aktif” kontrol lambas

ı

12 Akü denetimi kontrol lambas

ı

13 Ar

ı

za kontrol lambas

ı

14 “Pis s

ı

 deposu dolu” kontrol lambas

ı

15 “F

ı

rçada a

ş

ı

r

ı

 yük” kontrol lambas

ı

İ

çindekiler

Güvenlik uyar

ı

lar

ı

 . . . . . . . . 

TR  . .  1

Fonksiyon . . . . . . . . . . . . . . 

TR  . .  1

Kurallara uygun kullan

ı

m  . . 

TR  . .  1

Çevre koruma . . . . . . . . . . . 

TR  . .  1

Kumanda elemanlar

ı

. . . . . . 

TR  . .  1

Cihaz

ı

 çal

ı

ş

t

ı

rmaya ba

ş

lama-

dan önce . . . . . . . . . . . . . . . 

TR  . .  2

Çal

ı

ş

t

ı

rma . . . . . . . . . . . . . . 

TR  . .  3

Ta

ş

ı

ma . . . . . . . . . . . . . . . . 

TR  . .  5

Depolama . . . . . . . . . . . . . . 

TR  . .  5

Koruma ve Bak

ı

m . . . . . . . . 

TR  . .  5

Ar

ı

zalarda yard

ı

m . . . . . . . . 

TR  . .  6

Teknik Bilgiler . . . . . . . . . . . 

TR  . .  8

Aksesuarlar ve yedek parçalar TR  . .  9
Garanti  . . . . . . . . . . . . . . . . 

TR  . .  9

AB uygunluk bildirisi . . . . . . 

TR  . .  9

Güvenlik uyar

ı

lar

ı

Güvenlik tertibatlar

ı

Acil Kapama Tu

ş

u

Emniyet 

ş

alteri

Kullan

ı

m k

ı

lavuzundaki semboller

Fonksiyon

Kurallara uygun kullan

ı

m

Çevre koruma

Ambalaj malzemeleri geri dö-

ş

türülebilir. Ambalaj malze-

melerini evinizin çöpüne atmak 
yerine lütfen tekrar kullan

ı

labi-

lecekleri yerlere gönderin.
Eski cihazlarda, yeniden de-

ğ

erlendirme i

ş

lemine tabi tutul-

mas

ı

 gereken de

ğ

erli geri 

dönü

ş

üm malzemeleri bulun-

maktad

ı

r. Aküler, ya

ğ

 ve ben-

zeri maddeler do

ğ

aya 

ula

ş

mamal

ı

d

ı

r. Bu nedenle 

eski cihazlar

ı

 lütfen öngörülen 

toplama sistemleri arac

ı

l

ı

ğ

ı

yla 

imha edin.

Kumanda elemanlar

ı

Kumanda paneli

121

TR

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272