![background image](/i/nord/154523/nord-dh-403-010-dh-507-010/h/nord-dh-403-010-dh-507-010-018.png)
18
6
İŞ
QAYDASI
Diqq
ə
t !
Soyuducu cihaz
ı
n s
ə
thin
ə
ist
ə
nil
ə
n mexaniki z
ə
d
ə
l
ə
nm
ə
l
ə
r
ə
v
ə
t
ə
sirl
ə
r
ə
m
ə
ruz qoymaq,
soyuducunun
ü
st s
ə
thini m
ə
tb
ə
x l
ö
vh
ə
si qismind
ə
istifad
ə
etm
ə
k,
ü
z
ə
rin
ə
n
ə
m
əş
yalar v
ə
qaynar qablar,
boya v
ə
dig
ə
r kimy
ə
vi madd
ə
l
ə
r qoymaq
qada
ğ
an olunur !
6.1. Soyuducu - soyuducu kameraya (SK) v
ə
a
ş
a
ğı
temperaturlu
şö
b
ə
y
ə
(AT
Ş
) b
ö
l
ü
nm
üş
d
ü
r.
6.2. Soyuducu kamera SK-n
ı
n yan daxili divar
ı
nda plafonda (6) (
şə
kil B. 1) yerl
əşə
n elektrik lampas
ı
il
ə
i
şı
qland
ı
rl
ı
r. SK-n
ı
n qap
ı
lar
ı
n
ı
n a
çı
lmas
ı
zaman lampa avtomatik olaraq yan
ı
r v
ə
qap
ı
ba
ğ
land
ı
qda -
s
ö
n
ü
r. El
ə
c
ə
d
ə
plafonda temperatur sensor - relesinin qulpu da qura
ş
d
ı
r
ı
lm
ış
d
ı
r.
6.3. Soyuducu cihaz
ı
n
şə
b
ə
k
ə
y
ə
qo
ş
ulmas
ı
qidalanma
ş
nuru
çə
ng
ə
li il
ə
apar
ı
l
ı
r (sensor - relenin
qulpu bu zaman “s
ö
nm
üş
d
ü
r” v
ə
ziyy
ə
tind
ə
olmal
ı
d
ı
r), qo
ş
ulma - sensor - rele qulpunun saat istiqam
ə
ti
ü
zr
ə
ç
evrilm
ə
si il
ə
, bu zaman y
ü
ng
ü
l
şı
ı
lt
ı
hiss edil
ə
bil
ə
r. Cihaz
ı
n i
şə
salma v
ə
s
ö
nd
ü
r
ü
lm
ə
si an
ı
nda
bir q
ə
d
ə
r s
ə
s, t
ı
ı
lt
ı
m
ü
mk
ü
nd
ü
r.
Diqq
ə
t ! Soyuducu cihaz
ı
n elektrik
şə
b
ə
k
ə
sin
ə
t
ə
krar qo
ş
ulmas
ı
n
ı
onu s
ö
nd
ü
rd
ü
kd
ə
n sonra
ə
n az
ı
3 - 4 d
ə
qiq
ə
ke
ç
dikd
ə
yand
ı
rmaq laz
ı
md
ı
r.
6.4. Soyuducuda temperaturun nizamlanmas
ı
sensor - rele qulpu vasit
ə
sil
ə
h
ə
yata ke
ç
irilir.
Temperaturun azalmas
ı
qulpun saat istiqam
ə
ti
ü
zr
ə
k
ə
nar sol v
ə
ziyy
ə
tind
ə
n k
ə
nar sa
ğ
v
ə
ziyy
ə
tin
ə
d
ə
k
ç
evrilm
ə
si il
ə
qura
ş
d
ı
r
ı
l
ı
r. Bundan sonra kameralarda temperatur avtomatik olaraq saxlan
ı
l
ı
r. Kameralar
ı
n
i
ç
ind
ə
temperatur h
ə
m
ç
inin
ə
traf m
ü
hitin temperaturundan, qap
ı
lar
ı
n a
çı
l
ı
b - ba
ğ
lan
ı
lma tezliyind
ə
n v
ə
saxlan
ı
lan
ə
rzaqlar
ı
n miqdar
ı
ndan as
ı
l
ı
d
ı
r.
Diqq
ə
t !
Soyuducu cihaz
ı
n ilk d
ə
f
ə
qo
ş
ulmas
ı
zaman v
ə
ya onun uzun m
ü
dd
ə
tli s
ö
nd
ü
r
ü
lm
ə
sind
ə
n
sonra
ə
rzaqlar
ı
yerl
əş
dirm
ə
zd
ə
n
ə
vv
ə
l cihaz
ı
ə
n az
ı
3 saat m
ü
dd
ə
tin
ə
yand
ı
rmaq laz
ı
md
ı
r, bu zaman
temperatur sensor - relesinin qulpunu (1)
ə
n k
ə
nar sa
ğ
v
ə
ziyy
ə
t
ə
(maksimal soyuq) qura
ş
d
ı
rmaq
laz
ı
md
ı
r.
Diqq
ə
t !
Soyuducu cihaz
ı
n hermetik soyutma sistemind
ə
d
ö
vr ed
ə
n maye v
ə
qazlar h
ə
m
kompressorun i
ş
i zaman, h
ə
m d
ə
s
ö
nd
ü
r
ü
ld
ü
kd
ə
n sonra b
ə
zi s
ə
sl
ə
r
çı
xara bil
ə
rl
ə
r. H
ə
m
ç
inin temperatur
deformasiyalar
ı
t
ə
sirind
ə
n materiallar
ı
n y
ü
ng
ü
l
çı
rt
ı
ldamalar, temperatur sensor - relesinin i
şə
d
üş
m
ə
şı
ı
lt
ı
lar
ı
e
ş
idil
ə
bil
ə
r. Narahat olmay
ı
n, bu tamamil
ə
normald
ı
r.
Ə
g
ə
r bir q
ə
d
ə
r
ə
vv
ə
l ba
ğ
lanm
ış
SK qap
ı
s
ı
n
ı
a
ç
maq m
ü
mk
ü
n olmursa, kameran
ı
n daxilind
ə
v
ə
xaricind
ə
t
ə
zyiqin tarazla
ş
mas
ı
üçü
n 2 - 3 d
ə
qiq
ə
g
ö
zl
ə
m
ə
k laz
ı
md
ı
r, v
ə
qap
ı
a
çı
lacaqd
ı
r.
6.5. M
ə
hsullar
ı
n SK v
ə
AT
Ş
-da yerl
əş
dirilm
ə
si zaman a
ş
a
ğı
dak
ı
qaydalara riay
ə
t edin :
- qaynar m
ə
hsullar
ı
yerl
əş
dirm
ə
zd
ə
n
ə
vv
ə
l otaq temperaturuna q
ə
d
ə
r soyudun;
- bir m
ə
hsuldan dig
ə
r m
ə
hsula qoxunun ke
ç
m
ə
sinin v
ə
m
ə
hsulun qurumas
ı
n
ı
n qar
şı
s
ı
n
ı
almaq
üçü
n
onlar
ı
qabla
ş
d
ı
rmada, mayel
ə
ri - a
ğ
z
ı
kip ba
ğ
lanan qablarda saxlay
ı
n;
- bitki ya
ğ
lar
ı
v
ə
piyl
ə
r soyuducu cihaz
ı
n plastmas detallar
ı
na v
ə
qap
ı
n
ı
n s
ı
xla
ş
d
ı
r
ı
c
ı
s
ı
n
ı
n
ü
z
ə
rin
ə
d
üş
m
ə
m
ə
lidir (
çü
nki bu detallar m
ə
sam
ə
li ola bil
ə
r );
- m
ə
hsullar
ı
n donmas
ı
na yol verm
ə
m
ə
k
üçü
n onlar
ı
SK-n
ı
n arxa divar
ı
na yap
ış
d
ı
rmay
ı
n ;
- soyuducu cihaza germetik qabla
ş
d
ı
rmas
ı
olmayan q
ə
l
ə
vil
ə
r, tur
ş
ular, d
ə
rman preparatlar
ı
n
ı
, duru
yanacaq v
ə
partlama t
ə
hl
ü
k
ə
si olan mayel
ə
ri qoymaq qada
ğ
an olunur ;
- AT
Ş
-da maye m
ə
hsullar
ı
n
ı
şüşə
qabda saxlamaq olmaz.
6.6 Saxlan
ı
lan m
ə
hsullar
ı
n yerl
əş
dirilm
ə
si
üçü
n kameran
ı
n se
ç
imini n
ə
z
ə
rd
ə
tutulan saxlanma
m
ü
dd
ə
tind
ə
n as
ı
l
ı
olaraq h
ə
yata ke
ç
irm
ə
k laz
ı
md
ı
r.
6.6.1. SK t
ə
z
ə
v
ə
emal olunmu
ş
m
ə
sullar
ı
n, el
ə
c
ə
d
ə
meyv
ə
, t
ə
r
ə
v
ə
z v
ə
i
ç
kil
ə
rin soyudulmas
ı
, q
ı
sa
m
ü
dd
ə
tli saxlan
ı
lmas
ı
üçü
n n
ə
z
ə
rd
ə
tutulmu
ş
du. SK-da m
ə
hsullar
ı
n yerl
əş
dirilm
ə
si v
ə
saxlan
ı
lmas
ı
ü
zr
ə
ə
sas t
ö
vsiy
ə
l
ə
r 3-c
ü
c
ə
dv
ə
ld
ə
t
ə
qdim olunmu
ş
du.
C
Ə
DV
Ə
L 3
- M
Ə
HSULLARIN SOYUDUCU KAMERADA YERL
ƏŞ
DIRILM
Ə
SI V
Ə
SAXLANILMASI
Ü
ZR
Ə
Ə
SAS T
Ö
VSIY
Ə
L
Ə
R
M
ə
hsullar
Qabla
ş
d
ı
rma
Saxlama m
ü
dd
ə
ti
Yerl
əş
m
ə
yeri
Ç
iy
ə
t, bal
ı
q
Plyonka, paketl
ə
r, qablar
1 - 2 g
ü
n
A
ş
a
ğı
r
ə
fd
ə
Ç
iy
ə
t qiym
ə
si
Qapa
ğı
olan qab
1 g
ü
n
A
ş
a
ğı
r
ə
fd
ə
T
ə
z
ə
v
ə
ya bi
ş
mi
ş
toyuq, qaz,
ö
rd
ə
k
Plyonka v
ə
ya qapa
ğı
olan qab
3 - 5 g
ü
n
A
ş
a
ğı
r
ə
fd
ə
S
ü
d, ke
r, yoqurt, i
ç
kil
ə
r
Zavod qabla
ş
d
ı
rmas
ı
Qabla
ş
dirmaya bax
Qap
ı
panelind
ə
Kulinar emaldan sonra m
ə
hsullar
Qapa
ğı
olan qab
3 - 4 g
ü
n
Ist
ə
nil
ə
n r
ə
fd
ə
K
ə
r
ə
ya
ğı
, marqarin, pendirl
ə
r
Zavod qabla
ş
d
ı
rmas
ı
v
ə
ya plyonka
h
ə
ft
ə
Qap
ı
panelind
ə
v
ə
ya
yuxar
ı
r
ə
fd
ə
Kolbasa m
ə
mulatlar
ı
Plyonka
2 - 4 g
ü
n
Ist
ə
nil
ə
n r
ə
fd
ə
Yumurta
Qabla
ş
d
ı
rmas
ı
z
1 aya q
ə
d
ə
r
Qap
ı
panelind
ə
AZE
31
Өнімдер
Қаптамасы
Сақтау
мерзімі
Орналастыратын
жері
Сүт
,
айран
,
йогурттар
,
сусын
-
дар
Зауыттық
қаптама
Қаптаманы
қараңыз
Аспа
сөрелердің
бірінде
Аспаздық
өңдеуден
кейінгі
өнімдер
Қақпағы
бар
ыдыс
3-4
күн
Кез
-
келген
сөреде
Сары
май
,
маргарин
,
ірімшіктер
Зауыттық
қаптама
не
-
месе
үлбір
Апта
Кез
-
келген
аспа
сөреде
не
-
месе
үстіңгі
сөреде
Шұжық
өнімдері
Үлбір
2-4
күн
Кез
-
келген
сөреде
Жұмыртқа
Қаптамасыз
1
айға
дейін
Аспа
сөредегі
салынды
орында
Пирожныйлар
,
жақпамайы
бар
торттар
Қақпағы
бар
ыдыс
2-4
күн
Кез
-
келген
сөреде
Үржаңа
саңырауқұлақтар
Үлбір
2-5
күн
Көкөністерге
арналған
ыдыста
Көкөністер
,
жемістер
Қаптамасыз
немесе
үлбір
10
күнге
дейін
Көкөністерге
арналған
ыдыста
6.6.2
ТТБ
мұздатылған
азық
-
түлікті
сақтауға
,
сонымен
қатар
ас
мұзын
дайындауға
арналған
.
Мұз
дайындау
үшін
қалыпты
4
суға
толтырыңыз
(
сурет
Б
.1)
да
,
оны
ТТБ
ішінес
алыңыз
.
ТТБ
жабындыққа
аз
мөлшердегі
күш
сала
отыра
əуелі
өзіне
,
кейіннен
жоғарыға
тарту
арқылы
жүзеге
асырылады
.
Ескертпе
–
Кəсіпорында
жасалған
тез
мұздатылған
азық
-
түлік
өнімдерін
өндірушінің
ұсынған
уақытынан
артық
сақтауға
болмайды
.
7
ТОҢАЗЫТҚЫШ
ЖАБДЫҚТЫ
КҮТУ
7.1
Төмен
температуралы
бөлімін
қолдану
кезінде
қардың
қапталуы
пайда
болып
,
соның
сал
-
дарынан
тоңазытқыш
камерасының
салқындату
жұмысы
нашарлайды
.
Қапталған
қарды
алып
тастау
үшін
өткір
темір
құралды
қолдануға
тыйым
салынады
!
7.2
Егер
де
қалың
қар
қатып
қалған
болса
,
мұздатқышты
еріту
үшін
сөндіріп
тастау
керек
.
ТТБ
ішін
айына
кем
дегенде
1
рет
ерітіп
тұрған
абзал
,
еріту
жұмысы
үшін
тоңазытқышта
аз
азық
-
түлік
болып
,
тоңазытқыш
құрылғысында
жалпы
жұмыс
жүргізу
кезін
пайдаланыңыз
.
Еріту
жұмысын
келесі
тəртіппен
жүзеге
асырыңыз
:
-
тоңазытқыш
құрылғысын
электр
жүесінен
сөндіріңіз
;
-
ТТБ
ішіндегі
азық
-
түлікті
шығарыңыз
да
,
қағазға
бірнеше
қабат
қылып
орап
,
салқын
жерге
қойыңыз
;
-
ТТБ
жабындығын
ашық
қалдырыңыз
.
Еріген
су
тұғырыққа
5
қарай
ағады
(
сурет
Б
.1).
7.3
Еріту
процессі
біткеннен
кейін
тұғырықты
шығарыңыз
,
суын
төгіңіз
,
жуып
адып
,
ТК
-
ға
қайта
орнатыңыз
.
Тоңазытқышты
тазалау
жұмысын
5.2
тарауына
сай
жүргізіңіз
.
7.4
Тоңазытқышты
ұзақ
мерзімге
өшірген
жағдайда
,
ішін
жақсылап
ерітіп
,
тазалап
,
камера
ішінде
жағымсыз
иіс
қалмау
үшін
оның
есігін
кішкене
ашып
қою
керек
.
3-
Кестен
i
ң
жалғасы
8
САҚТАУ
ЖƏНЕ
ТАСЫМАЛДАУ
ЕРЕЖЕЛЕРІ
9
ТЕХНИКАЛЫҚ
ҚЫЗМЕТ
КӨРСЕТУ
8.1
Тоңазытқыш
жабдықты
қапталған
күйінде
,
табиғи
желдетілетін
,
жабық
жайларда
,
қатысты
ылғалдылық
70 %
артық
болмайтын
жерде
сақтаңыз
.
8.2
Жабдықты
қаптамасында
,
көліктің
кез
-
келген
түрімен
,
тік
қалпында
тасымалдаңыз
.
Соққыдан
сақтау
үшін
жəне
көлік
ішінде
шайқалмас
үшін
жабдықты
мұқият
бекітіңіз
.
8.3
арту
-
түсіру
жұмыстары
барысында
тоңазытқыштың
соққыға
шалдығуына
жол
бермеңіз
.
9.1
Тоңазытқыш
жабдықтар
кепілдік
жəне
техникалық
қызметтермен
қамтамасыз
етілген
.
9.2
Осы
ұсынылып
отырған
қолдану
бойынша
нұсқаулықтың
10-
бөлімінде
мазмұндалған
ұсыныстарға
сай
анықталған
ақаулар
мен
кемшіліктерді
жою
мүмкін
болмаған
жағдайда
бұйымды
сатқан
сауда
орнына
немесе
тоңазытқыш
жабдықтарды
жөндейтін
шеберханаға
жүгіну
керек
.
9.3 “
Кепілдік
бойынша
жөндеу
(
қызмет
көрсету
)
арқылы
тауарлардың
немесе
қызметтің
кепілдік
берілген
ауыстырылуын
алған
сатып
алушыларды
есепке
алу
Тəртібіне
жəне
Украинаның
салық
кодексінің
140-
бабына
сай
»
тұтынушы
сервистік
кітапшаның
кепілдік
талондарында
көрсетілген
өзі
туралы
ақпаратты
міндетті
түрде
беруге
тиіс
(3
жəне
4-
кепілдік
үлгілері
).
КА
Z