18
LSQT1483
На
данной
камере
имеется
встроенный
жесткий
диск
.
Жесткий
диск
является
высокоточным
устройством
,
поэтому
при
обращении
с
ним
следует
проявлять
осторожность
.
∫
Не
создавайте
вибраций
или
толчков
этой
видеокамере
Удары
могут
привести
к
неисправности
жесткого
диска
.
≥
Камера
может
перестать
распознавать
жесткий
диск
.
≥
Запись
на
жесткий
диск
может
стать
невозможной
.
≥
Воспроизведение
содержимого
,
хранящегося
на
жестком
диске
,
может
стать
невозможным
.
Во
время
воспроизведения
:
≥
Не
допускайте
вибрации
или
ударов
жесткого
диска
.
∫
Не
роняйте
видеокамеру
Жесткий
диск
может
быть
поврежден
,
если
на
видеокамеру
воздействовал
сильный
удар
вследствие
падения
.
На
данной
видеокамере
имеется
функция
защиты
от
падения
для
предохранения
жесткого
диска
от
повреждения
при
падении
видеокамеры
.
Если
обнаруживается
,
что
видеокамера
упала
во
время
видеосъемки
,
может
быть
записан
звуковой
сигнал
системы
защиты
жесткого
диска
.
Также
если
система
защиты
обнаруживает
,
что
видеокамера
постоянно
падает
,
съемка
или
воспроизведение
могут
быть
остановлены
.
∫
Следите
за
температурой
видеокамеры
При
слишком
высокой
или
слишком
низкой
температуре
запись
или
воспроизведение
могут
стать
невозможными
.
В
случае
определения
перепада
температуры
на
ЖКД
видеокамеры
появится
предупреждающее
сообщение
. (
l
93)
∫
Не
пользуйтесь
видеокамерах
в
местах
с
низким
атмосферным
давлением
При
использовании
видеокамеры
на
высоте
более
3000
м
,
жесткий
диск
может
быть
поврежден
.
∫
Для
защиты
важных
записей
создайте
их
резервную
копию
Периодически
сохраняйте
записанные
данные
на
ПК
,
DVD
диски
и
т
.
д
.,
с
целью
создания
резервных
копий
.
При
повреждении
жесткого
диска
записанные
на
нем
данные
не
восстанавливаются
.
∫
Замечания
по
записи
Возможно
,
вам
не
удастся
правильно
записать
изображения
на
жесткий
диск
вблизи
от
динамиков
с
высоким
уровнем
выхода
вследствие
вибраций
от
динамиков
.
Во
избежание
этого
проводите
запись
вдали
от
динамиков
или
используйте
SD
карту
.
∫
Утилизация
или
передача
данной
камеры
A
Лампа
доступа
к
жесткому
диску
[ACCESS HDD]
≥
Во
время
обращения
видеокамеры
к
жесткому
диску
дампа
будет
гореть
.
≥
Когда
горит
лампа
,
нельзя
s
Подвергать
видеокамеру
сильной
вибрации
или
толчкам
s
Пользоваться
дисковым
переключателем
режимов
s
Извлекать
аккумулятор
или
отсоединять
сетевой
адаптер
переменного
тока
≥
Выполнение
вышеуказанного
при
светящемся
индикаторе
может
привести
к
повреждению
данных
/
жесткого
диска
или
данного
устройства
.
Однако
индикатор
доступа
также
светится
при
вращении
переключателя
режимов
.
В
этом
случае
проблем
нет
.
B
Индикатор
доступа
к
карте
SD [ACCESS]
≥
Во
время
обращения
видеокамеры
к
SD
карте
лампа
будет
гореть
.
≥
Когда
горит
лампа
,
нельзя
s
Открывать
крышку
слота
для
SD
карты
и
извлекать
SD
карту
s
Пользоваться
дисковым
переключателем
s
Извлекать
аккумулятор
или
отключать
сетевой
адаптер
переменного
тока
≥
Выполнение
вышеуказанного
при
светящемся
индикаторе
может
привести
к
повреждению
данных
/
SD
карты
памяти
или
данного
устройства
.
Однако
индикатор
доступа
также
светится
при
вращении
переключателя
режимов
.
В
этом
случае
проблем
нет
.
Правила
обращения
с
жестким
диском
См
.
страницу
102.
∫
Ответственность
за
записанное
содержание
Panasonic
ни
в
коем
случае
не
несет
ответственности
за
прямые
или
непрямые
убытки
,
связанные
с
любыми
проблемами
из
-
за
потери
записанного
или
отредактированного
содержания
и
не
гарантирует
любое
содержание
,
если
запись
или
редактирование
не
работают
надлежащим
образом
.
Перечисленное
выше
относится
также
и
к
случаям
любого
ремонта
видеокамеры
(
включая
любой
другой
не
связанный
с
жестким
диском
компонент
).
Индикатор
обращения
SDR-H91&90&81&80EE-LSQT1483_rus.book 18 ページ 2008年11月27日 木曜日 午前10時35分