74
LSQT1483
≥
Не
выключайте
видеокамеру
или
устройство
для
записи
DVD
дисков
и
не
отсоединяйте
Mini AB USB
соединительный
кабель
во
время
копирования
.
Кроме
того
,
не
трясите
видеокамеру
и
устройство
для
записи
DVD
дисков
.
≥
Нельзя
подсоединять
USB
концентратор
и
использовать
его
.
≥
Нельзя
извлекать
диски
во
время
копирования
.
≥
Поскольку
данные
записываются
по
дате
,
то
при
их
разделении
и
копировании
на
несколько
дисков
,
один
из
дисков
может
иметь
бтльший
неиспользованный
объем
.
≥
После
того
,
как
данные
скопированы
на
диск
,
невозможно
будет
добавить
изображения
на
диск
путем
подсоединения
видеокамеры
к
устройству
для
записи
DVD
дисков
.
≥
Для
копирования
снимков
маленьких
размеров
рекомендуется
использовать
CD-RW
или
CD-R
диски
.
≥
Если
“
ЧТЕНИЕ
ДИСКА
.”
отображается
на
экране
более
двух
минут
,
выньте
диск
из
устройства
для
записи
DVD
дисков
и
убедитесь
,
что
диск
пригоден
и
что
он
был
вставлен
правильной
стороной
. (
l
69)
≥
Нет
гарантии
,
что
диск
,
созданный
путем
подсоединения
видеокамеры
и
устройства
для
записи
DVD
дисков
,
будет
воспроизведен
на
любом
устройстве
для
воспроизведения
.
≥
Датой
записи
для
сцен
или
файлов
,
скопированных
с
видеокамеры
на
диск
с
помощью
устройства
для
записи
DVD
дисков
,
будет
дата
копирования
сцены
или
файла
.
В
зависимости
от
используемого
программного
обеспечения
,
возможно
,
такая
дата
неправильно
отобразится
.
≥
Данные
,
которые
были
записаны
на
другом
устройстве
,
возможно
,
не
смогут
копироваться
или
не
смогут
нормально
воспроизвестись
,
даже
если
их
удалось
скопировать
.
≥
Если
во
время
копирования
снимков
на
SD
карту
с
помощью
ПК
или
другого
оборудования
они
не
отображаются
на
дисплее
видеокамеры
,
значит
,
они
не
будут
скопированы
на
диск
.
∫
О
времени
,
необходимом
для
копирования
Время
,
необходимое
для
копирование
1
диска
.
(
при
копировании
4
ГБ
фильма
на
1
диск
)
Необходимое
для
копирования
время
может
быть
различным
,
в
зависимости
от
количества
сцен
,
записанных
на
носитель
,
типа
диска
,
количества
дисков
для
копирования
,
а
также
температуры
в
помещении
.
Кроме
того
,
для
автоматической
проверки
скопированных
данных
также
необходимо
время
.
По
этой
причине
копирование
может
длиться
дольше
,
чем
время
записи
на
носителе
.
Подождите
,
пока
не
появится
сообщение
о
завершившемся
копировании
.
≥
В
DVD-R DL
диске
имеется
два
слоя
на
поверхности
для
записи
,
поэтому
время
копирования
увеличится
приблизительно
в
1,5 - 2
раза
по
сравнению
с
DVD-R
диском
.
∫
Воспроизведение
дисков
Диски
,
созданные
с
помощью
устройства
для
записи
DVD
дисков
,
могут
воспроизводиться
на
DVD
плеере
. (
Информацию
о
совместимости
дисков
вы
найдете
в
инструкции
по
использованию
плеера
.)
Устройство
для
запис
DVD
дисков
может
записать
максимум
9999
снимков
на
один
дик
.
В
связи
с
тем
,
что
максимальное
число
воспроизводимых
снимков
варьируется
в
зависимости
от
плеера
,
некоторые
снимки
с
диска
могут
не
воспроизвестись
.
Если
устройство
не
пригодно
для
воссоздания
диска
,
подсоедините
устройство
для
записи
DVD
дисков
к
этой
видеокамере
,
и
вы
сможете
воспроизвести
диск
.
Примечания
относительно
копирования
даных
на
диски
с
использованием
устройства
для
записи
DVD
дисков
Если
вы
решили
удалить
данные
с
носителя
,
предварительно
скопировав
их
,
то
перед
окончательным
удалением
попробуйте
их
воспроизвести
,
чтобы
убедиться
,
что
они
были
скопированы
правильно
. (
l
75)
Если
диск
,
созданный
при
помощи
этой
видеокамеры
и
устройства
для
записи
DVD
дисков
,
вставлен
в
DVD
рекордер
,
на
экране
может
появиться
сообщение
с
предложением
отформатировать
диск
.
Не
форматируйте
диск
,
поскольку
это
приведет
к
стиранию
всех
данных
,
восстановить
которые
будет
невозможно
.
За
более
подробной
информацией
обратитесь
к
инструкции
по
использованию
DVD
рекордера
.
Тип
диска
Время
копирования
DVD-RAM
Приблиз
.
от
40
до
90 min
DVD-RW
Приблиз
.
от
30
до
60 min
DVD-R
Приблиз
.
от
15
до
60 min
SDR-H91&90&81&80EE-LSQT1483_rus.book 74 ページ 2008年11月27日 木曜日 午前10時35分