движущиеся части, при необходимости смажьте 

их легким маслом.

•   Вытрите насухо металлические части, чтобы 

предотвратить образование ржавчины.

•   Периодически очищайте пластмассовые части 

влажной тканью, не пользуйтесь растворителями 

или сходными с ними веществами.

•   Очищайте от пыли и песка колеса.

•   Защитите изделие от атмосферных осадков 

- воды, снега или дождя. Постоянная и 

продолжительная подверженность солнечным 

лучам может вызвать цветовые изменения многих 

материалов.

•   Храните изделие в сухом месте.

  BHИMAHИE

•   НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ВАШЕГО РЕБЕНКА БЕЗ 

ПРИСМОТРА.

•   ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АКСЕССУАРОВ, НЕ ОДОБРЕННЫХ 

ИЗГОТОВИТЕЛЕМ, МОЖЕТ БЫТЬ ОПАСНЫМ.

•   ИЗБЕГАЙТЕ ПОПАДАНИЯ ПАЛЬЦЕВ В МЕХАНИЗМЫ.

•   ОПЕРАЦИИ СБОРКИ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ 

ВЗРОСЛЫМИ.

•   НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ИЗДЕЛИЕ, ЕСЛИ  ОНО СЛОМАНО 

ИЛИ НЕКОМПЛЕКТНО.

•   ВО ВРЕМЯ СТОЯНКИ ВСЕГДА ИСПОЛЬЗУЙТЕ 

ТОРМОЗ.

•   НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ИЗДЕЛИЕМ ВБЛИЗИ ЛЕСТНИЦ 

ИЛИ СТУПЕНЕК.

•   ПРОВЕРЯЙТЕ НАДЕЖНОСТЬ КРЕПЛЕНИЯ КРЕСЕЛ К 

ШАССИ.

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

Сумки или принадлежности могут сделать коляску 

неустойчивой. Рекомендуем не класть в корзину 

грузы весом более 5 кг.

Помните об опасности, которую представляет 

собой огонь и другие сильные источники тепла, 

такие как электрические отопители, газовые печи и 

т.д., расположенные в непосредственной близости 

к изделиям.

Всегда проверяйте, чтобы кресла были надежно 

закреплены с обеих сторон, нажимая на изделие 

обеими руками.

   КОРЗИНА

 8•   Корзину необходимо установить у основания 

шасси, как показано на рисунке.

 9•   Корзина крепится в шести специальных точках. 

В передней и задней части расположены четыре 

кнопки, как показано на рисунках А и В. Затем 

привяжите два хомута-липучки к трубе шасси, 

как показано на рисунке С.

   РУЛЬ

 10•   Нажимая указанную на рисунке кнопку, руль 

может занимать четыре разных положения 

для того, чтобы можно было всегда удобно 

держаться за него.

   ПОВОРОТНЫЕ КОЛЕСА

 11•   При помощи удобного руля можно 

поворачивать передние колеса. Для поворота 

передних колес необходимо сместить направо 

рычажок, расположенный на руле, как 

показано на рисунке А. Чтобы колеса стали 

неповоротными сместите рычаг налево, как 

показано на рисунке В.

   УДАЛЕНИЕ КОЛЕС

 12•   Для удаления колес необходимо нажать 

рычажок, расположенный в центре колеса, как 

показано на рисунке, и одновременно с этим 

сместить колесо к себе.

   СКЛАДЫВАНИЕ

 • 

 Включите тормоз и отсоедините сиденья.

 13•   Для складывания шасси поднимите рычажок на 

ручке, как показано на рисунке, отсоедините 

руль и слегка сместите его вперед.

 14•   Левой ногой нажмите на предохранительный 

рычаг вниз, как показано на рисунке, для 

разблокировки ручки.

 15•   Поверните ручку вниз, как показано на рисунке. 

GANCIOMATIC SYSTEM

Благодаря системе Ganciomatic, можно выбирать, 

какое изделие установить на шасси Triplette 

SW в соответствии с вашими требованиями - 

автомобильное кресло или сиденье. Необходимо 

придерживаться инструкций, указанных для 

конкретного сочетания изделий.

   TRIPLETTE SW + 3 СИДЕНЬЯ

   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ:

  •   Для обеспечения устойчивости изделия 

рекомендуется всегда устанавливать все три 

сиденья или автомобильных кресла. 

  •   Если по какой-либо причине используется 

Triplette SW только с одним ребенком или 

с двумя, то рекомендуется установить все 

равно два сиденья и убедиться, что они 

надежно закреплены. Используйте более 

близкие к рулю положения.

 16•   Инструкции по установке изделия на шасси и 

снятия с него смотрите в руководстве сиденья.

   На рисунках A и B показываются возможности 

крепления сидений. 

   TRIPLETTE SW + 3 АВТОМОБИЛЬНЫХ КРЕСЛА 

PRIMO VIAGGIO

 17•   На рисунке A показано, как прикрепить изделие 

(в сторону мамы).

ЧИСТКА И УХОД

Ваше изделие нуждается в несложном уходе. 

Операции по чистке и уходу должны выполнять 

только взрослые.

•   Рекомендуется содержать в чистоте все