Инструкция для REDMOND RMG-CBM1225

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

UKR

RMG-CBM1225

11

Перш ніж використовувати даний виріб, уважно прочитайте посібник з його експлуа

-

тації і збережiть як довідник. Правильне використання приладу значно продовжить 

термін його служби.

МІРИ БЕЗПЕКИ

• 

Виробник не несе відповідальності за ушкодження, викликані недотри

-

манням вимог техніки безпеки і правилексплуатації виробу.

• 

Даний електроприлад являє собою багатофункціональний пристрій для 

приготування їжі в побутових умовах і може застосовуватися в квартирах, 

заміських будинках, готельних номерах, побутових приміщеннях магазинів, 

офісів або в інших подібних умовах непромислової експлуатації.

• 

Промислове або будь-яке інше нецільове використання пристрою буде 

вважатися порушенням умов належної експлуатації виробу. У цьому випад

-

ку виробник не несе відповідальності за можливі наслідки.

• 

Перед включенням пристрою до електромережі перевірте, чи збігається 

її напруга з номінальною напругою харчування приладу (див. технічні 

характеристики або заводську табличку виробу).

• 

Використовуйте подовжувача, розрахований на споживану потужність 

приладу, — невідповідність параметрів може привести до короткого зами

-

кання або загоряння кабелю.

• 

Виключайте прилад з розетки після використання, а також під час його 

чищення або переміщення. Витягайте электрошнур сухими руками, утри

-

муючи його за вилку, а не за провід.

• 

Не протягайте шнур електроживлення в дверних прорізах або поблизу 

джерел тепла. Стежите за тим, щоб электрошнур не перекручувався і не 

перегинався, не стикався з гострими предметами, кутами і крайками меблів.

ПАМ’ЯТАЙТЕ: випадкове ушкодження кабелю електроживлення 

може привести до неполадок, що не відповідають умовам гарантії, 

а також до ураження електрострумом. Ушкоджений електрока

-

бель вимагає термінової заміни в сервіс-центрі.

• 

У разі пошкодження шнура електроживлення для уникнення небезпеки 

його має замінити виробник або його агент, або аналогічна кваліфікована 

особа.

• 

Не встановлюйте прилад на м’яку поверхню, не накривайте рушником або 

серветкою під час роботи — це може привести до перегріву і поломки 

пристрою.

• 

Заборонено експлуатацію приладу на відкритому повітрі — попадання 

вологи або сторонніх предметів всередину корпуса пристрою може при

-

вести до його серйозних ушкоджень.

УВАГА! Не торкайтеся частин приладу, що обертаються! Доче

-

кайся, поки обертання повністю припиниться. Не опускайте 

сторонні предмети в отвір для подачі продуктів. Будьте обе

-

режні під час використання.

• 

Не проштовхуйте продукти в завантажувальний отвір руками або сторон

-

німи предметами, щоб уникнути травм або поломки приладу. Використо

-

вуйте для цього штовхач, що входить до комплекту.

• 

Забороняється експлуатація приладу з помітними пошкодженнями на 

корпусі або шнурі електроживлення, після падіння або у разі виникнення 

неполадок у його роботі. У разі виникнення будь-яких несправностей 

відключіть прилад від електромережі та зверніться до сервісного центру.

• 

Перед чищенням приладу переконайтеся, що він відключений від електроме

-

режі і цілком охолов. Суворо дотримуйтеся інструкцій з очищення приладу.

ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ занурювати корпус приладу у воду або поміща

-

ти його під струмінь води!

• 

Даний прилад не призначений для використання людьми (включаючи 

дітей), у яких є фізичні, нервові або психічні відхилення або брак досвіду 

і знань, за винятком випадків, коли за такими особами здійснюється нагляд 

або проводиться їхнє інструктування щодо використання даного приладу 

особою, що відповідає за їхню безпеку. Необхідно здійснювати нагляд за 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    Мясорубка RMG-СВM1225 Руководство по эксплуатации
  • Страница 2 из 21
    A1 11 10 1 RUS ....................................................7 UKR .................................................11 KAZ .................................................14 ROU ................................................. 17 9 2 12 13 3 8 7 6 5 4 15 14 17 16
  • Страница 3 из 21
    1 2 A2 c 90 а а b 6 RE V OFF 7 1 2 1 2 а 4 OFF V 5 3 RE d c b b
  • Страница 4 из 21
    2 1 A3 c 90 b а c b d а 5 3 6 RE b V OFF 2 а 4 RE V OFF 1-2 cm 1 2 1 7
  • Страница 5 из 21
    1 2 A4 c 90 а b d c а 6 b RE V OFF 7 1 2 1 2 а 4 OFF V 5 RE 3 b
  • Страница 6 из 21
    A5          
  • Страница 7 из 21
    RMG-CBM1225 СОДЕРЖАНИЕ Меры безопасности..................................................................................................................................... 7 Технические
  • Страница 8 из 21
    ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или поме• Не протягивайте шнур электропитания в дверных проемах, вблизи щать его под струю воды! нагревательных приборов, газовых или электрических плит. Следите за тем, чтобы электрошнур не перекручивался и не перегибался, не • Данный прибор не
  • Страница 9 из 21
    RMG-CBM1225 Комплектация Моторный блок..........................................1 шт. Основание насадки для приготовления Шнек мясорубки........................................1 шт. кеббе.............................................................1 шт. Нож
  • Страница 10 из 21
    Система защиты от перегрузки Прибор оснащен защитной системой, выключающей его при перегрузке. Если это произошло, переведите переключатель режимов работы в положение OFF, отсоедините мясорубку от электросети и дайте ей остыть в течение 30 минут. Очистите загрузочную часть от остатков продуктов.
  • Страница 11 из 21
    RMG-CBM1225 Перш ніж використовувати даний виріб, уважно прочитайте посібник з його експлуатації і збережiть як довідник. Правильне використання приладу значно продовжить термін його служби. МІРИ БЕЗПЕКИ • Виробник не несе відповідальності за ушкодження, викликані недотриманням вимог техніки
  • Страница 12 из 21
    дітьми з метою недопущення їхніх ігор із приладом, його комплектуючими, а також його заводським упакуванням. Очищення й обслуговування пристрою не повинні вироблятися дітьми без догляду дорослих. • Заборонено самостійний ремонт приладу або внесення змін у його конструкцію. Усі роботи з
  • Страница 13 из 21
    RMG-CBM1225 УВАГА! Час безперервної роботи приладу не може перевищувати 5 хвилин. Перерва в роботі має становити не менше ніж 10 хвилин. Зберігайте прилад у складеному вигляді в сухому вентильованому місці подалі від нагрівальних приладів і прямих сонячних променів. Не завантажуйте в м’ясорубку
  • Страница 14 из 21
    Осы бұйымды пайдаланудың алдында оны пайдалану бойынша нұсқаулықты мұқият оқыңыз және анықтамалық ретінде сақтап қойыңыз. Аспапты дұрыс пайдалансаңыз, оның қызмет ету мерзімі көпке ұзарады. ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ • Қауіпсіздік техникасы талаптары мен бұйымды пайдалану ережелерін ұстанбаудан туындаған
  • Страница 15 из 21
    RMG-CBM1225 Техникалық сипаттамалары Үлгісі.................................................................................................................................RMG-СВM1225
  • Страница 16 из 21
    Керіқимыл функцияларын пайдалану Егер еттартқыштың блогында немесе кескіш блогында сұйық жиналып қалса керіқимыл функциясын қолданыңыз және өнімдердің тығыз массасы шығатын жерінде оның ағып кетуіне кедергі жасайды. Егер еттартқыш жұмыс істесе, жұмыс режимін ауыстырғышты OFF қалпына ауыстырыңыз.
  • Страница 17 из 21
    RMG-CBM1225 Citiţi cu atenţie toate instrucţiunile înainte de utilizare a acestui produs şi ţineţi aceste instrucţiuni la îndemînă. Utilizarea corectă a aparatului va prelungi în mod esenţial durata lui de exploatare. MĂSURI DE SECURITATE • Producătorul nu este responsabil pentru nici o defecţiune
  • Страница 18 из 21
    Caracteristici tehnice Model....................................................................................................................................... RMG-CBM1225
  • Страница 19 из 21
    RMG-CBM1225 III. ÎNTREȚINEREA DISPOZITIVULUI Ordinea asamblării dispozitivului urmăriți pe schema A2 - A4 . Posibilitățile de curățare a dispozitivului și ale accesoriilor detașabile urmăriți în tăblița A5 . Curăţaţi toate duzele şi componentele maşinii de tocat imediat după utilizare. ATENȚIE!
  • Страница 20 из 21
    Produced by Redmond Industrial Group LLC One Commerce Plaza, 99 Washington Ave, Ste. 805A Albany, New York, 12210, United States www.redmond.company www.multivarka.pro www.store.redmond.company www.smartredmond.com Made in China RMG-CBM1225-CIS-UM-2
  • Страница 21 из 21