Инструкция для REDMOND RMG-CBM1225

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

12

Виробник має право на внесення змін до дизайну, комплектації, а також до технічних 

характеристик виробу під час вдосконалення своєї продукції без додаткового повідом

-

лення про ці зміни.

Устройство модели 

A1

1.  Розбірний штовхач із відсіком для зберігання насадок

2.  Завантажувальний лоток

3.  Блок м’ясорубки

4.  Запобіжник шнека

5.  Шнек

6.  Нiж

7.  Перфоровані диски з отворами різного діаметра

8.  Фіксувальне кільце

9.  Формувальна частина насадки для ковбасок

10.  Формувальна частина насадки для кебе

11.  Основа насадки для кебе

12.  Муфта привiдного вала

13.  Важіль фіксації блока м’ясорубки

14.  Моторний блок

15.  Перемикач режимів роботи

16.  Електрошнур

17.  Нековзні ніжки

I.  ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ

Розпакуйте виріб, видаліть усі пакувальні матеріали та рекламні наклейки. 

Обов’язково збережіть на місці застережні наклейки, наклейки-покажчики (за наявності) 

і табличку з серійним номером виробу на його корпусі! Відсутність серійного номера 

на виробі автоматично позбавляє вас права на гарантійне обслуговування.
Після транспортування або зберігання за низьких температур необхідно витримати 

прилад за кімнатної температури не менше ніж 2 години перед увімкненням.

Протріть моторний блок пристрою вологою тканиною. Промийте всі знімні частини, чітко до

-

тримуючись вказівок розділу «Догляд за приладом». Перед складанням приладу всі знімні ча

-

стини мають повністю висохнути за кімнатної температури.

II.  ЕКСПЛУАТАЦІЯ М’ЯСОРУБКИ

Порядок використання м’ясорубки див. на відповідних схемах:

•  виготовлення фаршу 

A2

;

•  виготовлення ковбасок 

A3

;

•  виготовлення кебе (фаршированих ковбасок) 

A4

.

Швидкість 1 рекомендується для обробки овочів і фруктів, курячого і свинячого філе. 

Швидкість 2 рекомендується для перемелювання яловичини, баранини, особливо твер

-

дих овочів (морква, селера), а також м’яса з невеликим вмістом жилля.

дітьми з метою недопущення їхніх ігор із приладом, його комплектуючи

-

ми, а також його заводським упакуванням. Очищення й обслуговування 

пристрою не повинні вироблятися дітьми без догляду дорослих.

• 

Заборонено самостійний ремонт приладу або внесення змін у його конструк

-

цію. Усі роботи з обслуговування і ремонту повиннi виконуватися авторизо

-

ваним сервіс-центром. Непрофесійно виконана робота може привести до 

поломки приладу, травмам і ушкодженню майна.

УВАГА! Заборонено використання приладу за будь-яких несправ

-

ностей.

Технічні характеристики

Модель ............................................................................................................................RMG-СВM1225

Напруга ........................................................................................................................220-240 В, 50 Гц

Номінальна потужність ..............................................................................................................800 Вт

Максимальна потужність ........................................................................................................ 2500 Вт

Тип двигуна..............................................................................................................постійного струму

Захист від ураження електрострумом .................................................................................... клас I

Продуктивність ........................................................................................................................ 2,5 кг/хв

Кількість швидкостей............................................................................................................................

2

Обертання шнека:

Швидкість 1 ...............................................................................................................190 об/хв ± 10%

Швидкість 2 ...............................................................................................................240 об/хв ± 10%

Функція реверса .................................................................................................................................... є

Захист від перевантаження ................................................................................................................ є

Кількість перфорованих дисків для приготування фаршу ........................................................

2

Прогумовані ніжки ................................................................................................................................ є

Максимальний час безперервної роботи .......................................................................5 хвилин

Перерва між увімкненнями .............................................................................................. 10 хвилин

Габаритні розміри .............................................................................................. 368 × 176 × 306 мм

Вага нетто (повна комплектація) ...................................................................................4,8 кг ± 3%

Довжина шнура .............................................................................................................................. 1,2 м

Комплектація

Моторний блок ..........................................1 шт.

Шнек м’ясорубки .......................................1 шт.

Ніж м’ясорубки ...........................................1 шт.

Фіксувальне кільце ..................................1 шт.

Перфоровані диски для фаршу ............2 шт.

Розбірний штовхач із відсіком для 

зберігання насадок ..................................1 шт.

Основа насадки для кебе .......................1 шт.

Формувальна насадка для кебе ...........1 шт.

Формувальна насадка для ковбасок ..1 шт.

Піддон блока м’ясорубки........................1 шт.

Інструкція з експлуатації ........................1 шт.

Сервісна книжка .......................................1 шт.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    Мясорубка RMG-СВM1225 Руководство по эксплуатации
  • Страница 2 из 21
    A1 11 10 1 RUS ....................................................7 UKR .................................................11 KAZ .................................................14 ROU ................................................. 17 9 2 12 13 3 8 7 6 5 4 15 14 17 16
  • Страница 3 из 21
    1 2 A2 c 90 а а b 6 RE V OFF 7 1 2 1 2 а 4 OFF V 5 3 RE d c b b
  • Страница 4 из 21
    2 1 A3 c 90 b а c b d а 5 3 6 RE b V OFF 2 а 4 RE V OFF 1-2 cm 1 2 1 7
  • Страница 5 из 21
    1 2 A4 c 90 а b d c а 6 b RE V OFF 7 1 2 1 2 а 4 OFF V 5 RE 3 b
  • Страница 6 из 21
    A5          
  • Страница 7 из 21
    RMG-CBM1225 СОДЕРЖАНИЕ Меры безопасности..................................................................................................................................... 7 Технические
  • Страница 8 из 21
    ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или поме• Не протягивайте шнур электропитания в дверных проемах, вблизи щать его под струю воды! нагревательных приборов, газовых или электрических плит. Следите за тем, чтобы электрошнур не перекручивался и не перегибался, не • Данный прибор не
  • Страница 9 из 21
    RMG-CBM1225 Комплектация Моторный блок..........................................1 шт. Основание насадки для приготовления Шнек мясорубки........................................1 шт. кеббе.............................................................1 шт. Нож
  • Страница 10 из 21
    Система защиты от перегрузки Прибор оснащен защитной системой, выключающей его при перегрузке. Если это произошло, переведите переключатель режимов работы в положение OFF, отсоедините мясорубку от электросети и дайте ей остыть в течение 30 минут. Очистите загрузочную часть от остатков продуктов.
  • Страница 11 из 21
    RMG-CBM1225 Перш ніж використовувати даний виріб, уважно прочитайте посібник з його експлуатації і збережiть як довідник. Правильне використання приладу значно продовжить термін його служби. МІРИ БЕЗПЕКИ • Виробник не несе відповідальності за ушкодження, викликані недотриманням вимог техніки
  • Страница 12 из 21
    дітьми з метою недопущення їхніх ігор із приладом, його комплектуючими, а також його заводським упакуванням. Очищення й обслуговування пристрою не повинні вироблятися дітьми без догляду дорослих. • Заборонено самостійний ремонт приладу або внесення змін у його конструкцію. Усі роботи з
  • Страница 13 из 21
    RMG-CBM1225 УВАГА! Час безперервної роботи приладу не може перевищувати 5 хвилин. Перерва в роботі має становити не менше ніж 10 хвилин. Зберігайте прилад у складеному вигляді в сухому вентильованому місці подалі від нагрівальних приладів і прямих сонячних променів. Не завантажуйте в м’ясорубку
  • Страница 14 из 21
    Осы бұйымды пайдаланудың алдында оны пайдалану бойынша нұсқаулықты мұқият оқыңыз және анықтамалық ретінде сақтап қойыңыз. Аспапты дұрыс пайдалансаңыз, оның қызмет ету мерзімі көпке ұзарады. ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ • Қауіпсіздік техникасы талаптары мен бұйымды пайдалану ережелерін ұстанбаудан туындаған
  • Страница 15 из 21
    RMG-CBM1225 Техникалық сипаттамалары Үлгісі.................................................................................................................................RMG-СВM1225
  • Страница 16 из 21
    Керіқимыл функцияларын пайдалану Егер еттартқыштың блогында немесе кескіш блогында сұйық жиналып қалса керіқимыл функциясын қолданыңыз және өнімдердің тығыз массасы шығатын жерінде оның ағып кетуіне кедергі жасайды. Егер еттартқыш жұмыс істесе, жұмыс режимін ауыстырғышты OFF қалпына ауыстырыңыз.
  • Страница 17 из 21
    RMG-CBM1225 Citiţi cu atenţie toate instrucţiunile înainte de utilizare a acestui produs şi ţineţi aceste instrucţiuni la îndemînă. Utilizarea corectă a aparatului va prelungi în mod esenţial durata lui de exploatare. MĂSURI DE SECURITATE • Producătorul nu este responsabil pentru nici o defecţiune
  • Страница 18 из 21
    Caracteristici tehnice Model....................................................................................................................................... RMG-CBM1225
  • Страница 19 из 21
    RMG-CBM1225 III. ÎNTREȚINEREA DISPOZITIVULUI Ordinea asamblării dispozitivului urmăriți pe schema A2 - A4 . Posibilitățile de curățare a dispozitivului și ale accesoriilor detașabile urmăriți în tăblița A5 . Curăţaţi toate duzele şi componentele maşinii de tocat imediat după utilizare. ATENȚIE!
  • Страница 20 из 21
    Produced by Redmond Industrial Group LLC One Commerce Plaza, 99 Washington Ave, Ste. 805A Albany, New York, 12210, United States www.redmond.company www.multivarka.pro www.store.redmond.company www.smartredmond.com Made in China RMG-CBM1225-CIS-UM-2
  • Страница 21 из 21