Инструкция для Bombardier CAN-AM OUTLANDER 800R EFI (2010), CAN-AM OUTLANDER 500 EFI (2010), CAN-AM OUTLANDER 650 EFI (2010), Outlander 500 EFI 2010, Outlander 650 EFI 2010, Outlander 800R EFI 2010
![background image](/i/bombardier/150064/can-am-can-am-outlander-800r-efi-2010-can-am-outlander-500-efi-2010-can-am/h/can-am-can-am-outlander-800r-efi-2010-can-am-outlander-500-efi-2010-can-am-139.png)
138
Основные
сборочные
единицы
мотовезде
-
хода
(
двигатель
и
рама
)
имеют
индивиду
-
альные
заводские
номера
.
Эти
номера
мо
-
гут
потребоваться
в
гарантийных
случаях
или
для
идентификации
мотовездехода
в
случае
его
кражи
.
Кроме
того
,
идентифика
-
ционные
номера
необходимы
авторизован
-
ному
дилеру
Can-Am
для
оформления
га
-
рантийной
заявки
и
прочей
документации
.
Гарантийные
обязательства
компании
BRP
аннулируются
,
если
заводские
номера
дви
-
гателя
(
Е
IN)
или
транспортного
средства
(VIN)
удалены
или
искажены
каким
-
либо
об
-
разом
.
Мы
настоятельно
рекомендуем
за
-
писать
все
идентификационные
номера
Ва
-
шего
мотовездехода
и
передать
их
в
стра
-
ховую
компанию
.
Расположение
идентифика
-
ционных
номеров
vm o2 006-011 -001_a
ТИПОВОЙ
ВАРИАНТ
—
ВСЕ
МОДЕЛИ
1.
Идентификационный
номер
двигателя
(EIN)
2.
Идентификационный
номер
транспортного
средства
(VIN)
3.
Модель
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
НОМЕРА
МОТОВЕЗДЕХОДА
Таблички
соответствия
Показанная
ниже
табличка
удостоверяет
соответствие
данной
модели
мотовезде
-
хода
требованиям
стандартов
различных
стран
.
РАСПОЛАГАЕТСЯ
ПОД
СИДЕНЬЕМ
НА
ВЕРХ
-
НЕЙ
БАЛКЕ
РАМЫ
.
vm o2 010-001 -302_a
ИНФОРМАЦИЯ О СИСТЕМЕ КОНТРОЛЯ ВЫХЛОПА
МОТОВЕЗДЕХОД РАБОТАЕТ НА НЕЭТИЛИРОВАННОМ БЕН-
ЗИНЕ И СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ XXXX U.S. EPA
И ШТ. КАЛИФОРНИЯ К ATV С ДВИГАТЕЛЯМИ SI.
ДВИГАТЕЛЬ
СТАНДАРТ (FEL)
РАБОЧИЙ ОБЪЕМ
СИСТЕМА КОНТРОЛЯ
ВЫХЛОПА
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ СМ. В РУКОВОДСТВЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
*
РАСПОЛАГАЕТСЯ
ПОД
СИДЕНЬЕМ
НА
ВЕРХ
-
НЕЙ
БАЛКЕ
РАМЫ
*
стандартизированные
требования
по
проник
-
новению
паров
топлива
сквозь
материал
сте
-
нок
бензобака
и
других
компонентов
топлив
-
ной
системы
.
vm o2 010-004 -001_en
Bombardier Recreational Products подтверждает,
что данный ATV соответствует American National
Standard для четырехколесных вездеходных
транспортных средств, ANSI/SVIA-1-2007 Standatd
РАСПОЛАГАЕТСЯ
НА
ЗАДНЕМ
КРЫЛЕ