ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА

•

Автомат прошел испытания с использованием кофе на предприятии-изготовителе,
следы кофе в кофемолке - абсолютно нормальное явление. При этом гарантируется,
что аппарат – новый.

• 

Рекомендуется отрегулировать жесткость воды исходя из условий, выполняя проце-
дуру, описанную в параграфе «Программирование жесткости воды».

1.

Подключите аппарат к электрической сети и переведите главный выключатель на
ON/OFF (A19).

2.  Выберите требуемый язык. Для установки языка использовать иконки               (C8 и

C11) до выбора требуемого языка (рис 2). Когда на дисплее появится сообщение:
"НАЖМИТЕ "ОК" ЧТОБЫ ВЫБРАТЬ "РУССКИЙ", держите нажатой, по крайней мере, на 3
секунды, иконку ОК (C12) (рис. 3) до тех пор, пока не появится сообщение “РУССКИЙ
УСТАНОВЛЕН”. Если по ошибке будет выбран неправильный язык, для выбора нуж-
ного языка следуйте указаниям, описанным в главе "Смена языка". Если же не име-
ется в наличии вашего языка, выберите один из трех представленных на дисплее. В
инструкциях за основной язык принят английский. Выполните дальнейшие проце-
дуры, следуя инструкциям, появляющимися на дисплее:

3.  Через 5 секунд на дисплее появится "ЗАПОЛНИТЕ БАЧОК": для заполнения бачка водой

выньте его (рис. 4), сполосните и наполните свежей водой, не превышая линии MAX.
Вставьте бачок, подталкивая его до упора.

4.  Затем установите чашку под распределителем горячей воды (рис. 3). (Если узел по-

дачи воды не установлен, кофемашина сообщит: "УCTAHOBИTE УЗЕЛ ПОДАЧИ BOДЫ",
установите его, как показано на рисунке 4. Теперь кофеварка сообщит: “ГOPЯЧAЯ BOДA
HAЖMИTE "OK"".
Нажмите на иконку ОК (C12) (рис. 3) и через несколько секунд из узла выльется не-
большое количество воды. (Выливание воды прекратится автоматически).

5.  На аппарате появиться сообщение: “ИДЕТ ВЫКЛЮЧЕНИЕ… ПОЖАЛУЙСТА, ЖДИТЕ” и

аппарат выключится.

6.  Извлеките электроприбор, потянув за него наружу, позаботившись о специальных

ручках (рис. 7); откройте крышку, и наполните контейнер кофе в зернах, после чего за-
кройте крышку, и вставьте прибор внутрь.
Теперь автомат готов к обычному использованию.

Внимание!  Ни в коем случае не засыпайте молотый кофе, растворимый кофе,

зерна пропитанного кофе, которые могут испортить кофеварку.

Примечание: При первом использовании необходимо приготовить 4-5 порций

кофе и 4-5 порций капучино, только после этого появляются удовлетворительные резуль-
таты.

Примечание : При каждом включении электроприбора при помощи главного вы-

ключателя ON/OFF А23 электроприбор запускает режим "САМОДИАГНОСТИКА", а потом вы-
ключается, для его повторного включения еще раз нажмите на кнопку
включения/ожидания (A21) (рис. 1).

Установка фильтра

Некоторые модели имеют в комплекте фильтр для смягчения воды, улучшающий каче-
ство используемой воды, гарантируя со временем более долгий срок службы аппарата.
Для его установки выполните следующее:
1.

Выньте фильтр (B9) из упаковки.

2.  Передвиньте указатель даты (см. рис. 30) для визуализации месяцев использования.

Примечание:  Фильтр имеет срок службы два месяца при обычном использова-

нии прибора, если же машина не используется, а фильтр установлен, его срок службы со-
ставляет не более 3 недель.

3.

Наполните бачок небольшим количе-
ством воды до достижения уровня, ука-
занного на рисунке:

4.

Вставьте фильтр в бачок для воды и надавите на него, чтобы он коснулся дна бачка (см.
рис. 30).

5.

Наполните бачок, вставьте его в кофемашину и установите узел подачи горячей воды
(B7) (рис. 5).

6.  Установите под узлом пустую емкость (fig. 6) (емкость: мин. 100ml).

Примечание:  Установив фильтр, следует отметить его наличие в аппарате, вы-

полнив следующее:

7.  Нажать на иконку M (C10) (рис. 15), чтобы войти в меню.

8.

Нажать на иконки               (C8 и C11) пока на дисплее не появится сообщение "УСТАНО-
ВИТЕ ФИЛЬТР".

9.  Нажать на иконку OK (C12).
10.  На дисплее появится сообщение "УСТАНОВИТЕ ФИЛЬТР ПОДТВЕРДИТЕ".
11.  Нажмите на иконку OK (C12) для того, чтобы подтвердить выбор (или ESC (B9), чтобы

отменить операцию): на дисплее появится сообщение "ГОРЯЧАЯ ВОДА НАЖМИТЕ ОК".

12.  Нажать на иконку OK (C12): прибор начнет подавать горячую воду, и на дисплее поя-

вится сообщение "ПОДОЖДИТЕ". После того, как вода вылита, прибор автоматически
начнет показывать заданные базовые режимы.

Примечание: Кофемашина может запросить повторить операцию несколько раз

до полного удаления пузырьков воздуха из контура подачи воды.

Замена фильтра ("ОБНУЛИТЬ СЧ-К ФИЛЬТРА ДЛЯ ВОДЫ")

Когда на дисплее появится "ЗАМЕНИТЕ ФИЛЬТР", или если прошли два месяца работы (см.
дату на указателе даты), необходимо произвести замену фильтра:
1.

Достаньте отработанный фильтр.

2.   Выньте новый фильтр из упаковки.
3.  Передвиньте указатель даты (см. рис. 30), чтобы показался месяц использования

(фильтр имеет срок службы два месяца).

4.  Вставьте фильтр в бачок для воды и надавите на него, чтобы он коснулся дна бачка (см.

рис. 30).

5.  Наполните бачок, вставьте его в кофемашину и установите узел подачи горячей воды

(B7) (рис. 5).

6.  Установите под узлом контейнер (емкость: мин. 100ml).
7.  Нажать на иконку M (C10), чтобы войти в меню.
8.  Нажать на иконки                (C8 и C11) пока на дисплее не появится сообщение "ОБНУ-

ЛИТЕ ФИЛЬТР".

9.  Нажать на иконку OK (C12).
10.  На дисплее появится сообщение "ОБНУЛИТЕ ФИЛЬТР ПОДТВЕРДИТЕ".
11.  Нажмите на иконку OK (C12) для того, чтобы подтвердить выбор (или ESC (C9), чтобы

отменить операцию). На дисплее появится сообщение "ГОРЯЧАЯ ВОДА НАЖМИТЕ ОК".

12.  Нажать на иконку OK (C12): прибор начнет подавать горячую воду, и на дисплее поя-

вится сообщение "ПОДОЖДИТЕ". После того, как вода вылита, прибор автоматически
начнет показывать заданные базовые режимы.

Удаление фильтра

Если требуется использовать прибор без фильтра, необходимо вынуть его и сообщить прибору о
его удалении. Выполните следующее:
1.  Нажать на иконку M (C10), чтобы войти в меню.
2.

Нажать на иконки            (C8 и C11) пока на дисплее не появится сообщение "УСТАНОВИТЕ
ФИЛЬТР*".

3.  Нажать на иконку OK (C12). На дисплее появится сообщение "УСТАНОВИТЕ ФИЛЬТР* ПОД-

ТВЕРДИТЕ".

4.  Нажать на иконку M (C10) для демонтирования.
5.  На дисплее появится сообщение "УСТАНОВИТЕ ФИЛЬТР".
6.  Нажать на иконку M (C10) или на иконку ESC (B9) для выхода из меню.

Прибор автоматически начнет показывать заданные базовые режимы.

Примечание: Пользуйтесь только фильтрами, рекомендованными производите-

лем. Использование прибора с неподходящим фильтром может вызвать повреждение
прибора.

ВКЛЮЧЕНИЕ И РАЗОГРЕВ

Каждый раз, когда прибор включается, автоматически выполняется цикл предваритель-
ного нагрева и промывки, который не может быть прерван.
Прибор готов к использованию только после выполнения этого цикла.

Опасность ожогов! Во время споласкивания из носиков распределителя кофе

выходит некоторое количество горячей воды.

Для того, чтобы включить прибор, нажмите на кнопку включения/ожидания (A21) (рис. 1): на
дисплее появится сообщение "ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАГРЕВ ПОДОЖДИТЕ".
После завершения нагрева появится другое сообщение:
“ПРОМЫВКА”. Прибор достиг нужной температуры, когда на дисплее появится сообщение
"СРЕДНЯЯ ЧАШКА КРЕПКИЙ КОФЕ ". Примерно через 2 минуты, если никакая иконка не на-
жимается, на дисплее появляется время (если оно задано), см. параграф "Установка вре-
мени". Если время не задано, кофемашина покажет последний выбранный режим.

11