![background image](/i/zelmer/158781/zelmer-zzs-9012xe/h/zelmer-zzs-9012xe-061.png)
61
ZS-003_v03
1
Pentru a deschide dozatorul, rotiţi
capacul în direcţia săgeţii “open” (spre
stânga) şi deschideţi capacul.
2
Turnaţi lichidul pentru clătire (strălu-
cire) în dozator. Atenţie să nu se reverse.
3
Puneţi capacul înapoi conform săge-
ţii “open” şi întoarceţi în direcţia săgeţii
”closed” (spre dreapta).
Lichidul pentru clătire este eliberat în
apă în timpul ultimei clătiri pentru a pre-
veni scurgerea pe vase a picăturilor de
apă, care pot lăsa pete şi urme. Ajută de
asemenea la uscarea rapidă, apa scur-
gându-se de pe vase. Maşina de spălat vase a fost proiectată pentru utilizarea mijloacelor
de clătire (redare a luciului) lichide. Dozatorul soluţiei de luciu se află în interiorul uşii ală-
turi de dozatorul detergentului.
Pentru a umple dozatorul, desfaceţi capacul şi turnaţi lichidul în dozator până când indica-
torul va deveni negru. Volumul dozatorului lichidului pentru clătire este de cca 110 ml.
Atenţie! Dacă turnaţi prea mult lichid în dozator, acesta poate provoca o suprasolicitare.
Ştergeţi cu o lavetă moale lichidul vărsat.
Nu uitaţi să închideţi dozatorul înainte de închiderea uşii maşinii de spălat vase.
ATENŢIE! Ştergeţi cu o lavetă locurile în care s-a vărsat lichidul de clătire pentru a
preveni spumarea excesivă la următoarea utilizare a maşinii de spălat vase.
Reglarea dozatorului mijlocului pentru clătire
Dozatorul lichidului pentru clătire are între patru şi şase poziţii. Începeţi întotdeauna cu
dozatorul reglat la poziţia “4”. În cazul apariţiei petelor şi a problemelor de uscare măriţi
cantitatea de lichid dozat ridicând capacul dozatorului şi
reglând poziţia “5”. Dacă vasele au pete în continuare şi
nu se usucă, măriţi poziţiile până la obţinerea efectului
dorit.
Se recomandă reglarea poziţiei “4” (poziţia “4” este
setare de fabrică).
ATENŢIE! Măriţi doza dacă după spălare vasele
prezintă pete şi piatră. Micşoraţi doza dacă vasele
prezintă pete albe lipicioase sau dacă apare un strat
albăstrui pe pahare şi tacâmuri.
Odată cu micşorarea cantităţii lichidului de clătire (strălucire), se micşorează şi punctul
negru al indicatorului nivelului de lichid pentru clătire în modul următor:
plin
3/4 din întreg
1/2 din întreg
1/4 din întreg
gol
D
DETERGENŢI
Dozatorul detergentului
Dozatorul trebuie umplut înainte de începerea fiecărui ciclu conform instrucţiunilor descrise
în tabelul de cicluri. Maşina de spălat vase consumă mai puţin detergent şi lichid de clă-
tire decât maşinile de spălat vase convenţionale. De obicei, pentru spălarea unei cantităţi
normale de vase este nevoie de o lingură mare de detergent. Cu cât vasele sunt mai
murdare, cu atât este nevoie de mai mult detergent. Întotdeauna puneţi detergentul înainte
de pornirea maşinii de spălat. În caz contrar, acesta poate să se umezească şi să nu se
dizolve bine.
Cantitatea de detergent de utilizat
Indicatorul nivelului lichidului de clătire
Dozatorul mijlocului de clătire (redare a strălucirii)
1
2
3
Mânerul de reglare (clătire)
1
Deschideţi recipientul pentru detergent apăsând butonul (des.
1
)
.
2
Umpleţi recipientul cu detergent (des.
2
).
3
Măsurile din interiorul recipientului ajută la turnarea cantităţii corecte de detergent.
4
Recipientul poate conţine maximum 25 g de detergent.
ATENŢIE! Dacă capacul este închis: apăsaţi butonul de eliberare. Capacul se va
deschide.
ATENŢIE! Adăugaţi detergentul întotdeauna înainte de începerea fiecărui ciclu de
spălare a vaselor.
ATENŢIE! Utilizaţi numai detergenţi de marcă pentru maşini de spălat vase.
ATENŢIE! Detergenţii pentru maşinile de spălat vase corodează! Nu le lăsaţi la
îndemâna copiilor.
Utilizarea corectă a detergenţilor
Utilizaţi numai detergenţi speciali pentru maşinile de spălat vase. Aveţi grijă ca detergentul
să fie proaspăt şi uscat.
Nu puneţi detergentul praf în dozator, până nu sunteţi siguri că veţi porni maşina de spă-
lat.
Umplerea dozatorului cu detergent
Umpleţi dozatorul cu detergent.
Reprezentarea nivelurilor de dozare, ca în desenul din dreapta:
A
Loc pentru detergent pentru ciclul principal de spălare.
B
Loc pentru detergent pentru ciclul iniţial şi pentru pastilele 3 în 1 şi alţi detergenţi
compacţi.
Cantitatea minimă este însemnată pe dozator cu MIN.
1
2
Apăsaţi butonul pentru a deschide