Инструкция для ATLANT М 7204-100

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

16

KYR

4-сүрөт – BIG-BOX 

корзинасы

5-сүрөт – Эриген сууну чогултуу

1-таблица

 – 

Техникалык муноздомо

2-таблица – Себилдегичтер

5-сүрөт – Таблицасы

АТАЛЫШЫ

Модели

1.1 Муздаткычтын жалпы колому, дм

3

Муноздомого 

жооптор 

гарантия 

баракчасында 

корсотулгон

1.2 Полкалардын азык-заттарды сактоочу жалпы 

аянтчасы, м

2

1.3 Тондургучтагы жаны прдуктуларды сактоо 

режиминдеги температура, °C, коп эмес

1.4 Габаритуу олчомдор, мм

бийиктиги
туурасы
туткасы жок томпок 

эшиги бар терендиги 

1.5 Таза массасы, кг, коп эмес

1.6

Тондургучтагы кобойучуу температуранын 

номиналдуу убактысы минус 18  минус 9 °Cга чейин 

(айлана-чойронуну температурасы плюс 25 °C 

болгондо) токту очургондо, саат менен

1.7 Номиналдуу турдо 24 саат ичинде муузду чыгаруусу, кг

1.8

Номиналдуу турдо муздаткыч кубатуулугу айлана-

чойродогу температура  плюс 25 °C болгондо, 

кг/24 саат ичинде

1.9 Кумуш салмагы, г

Эскертуу – Техникалык муноздомолорду аныктоо атайын жабдылган 

лабороторияларда жана белгилуу методикалар менен аткарылат. 

13.05.2015

2.3 ТЕМПЕРАТУРАНЫ ЖӨНГӨ САЛУУ

2.3.1

 Тоңдургучтагы температураны жөнгө салуу 3–сүрөткө 

ылайык тутканын жардамы менен жүргүзүлөт. Жөнгө салуудан 

кийин тоңдургучтагы температура автоматтык түрдө кармалып 

турат. 

Биринчи ишке киргизүүдө тоңдургучтун эшигин ачып туруп, 

тутканы «3» же «4» белгиге 3-сүрөткө ылайык коюп, ажыраткычты 

«0» белгисине койуу керек. Андан кийин тоңдургучтун эшигин жа-

бат. Андан ары азык-түлүктү сактоо үчүн оптималдуу температу-

раны тандоо үчүн температураны жөнгө салууну жүргүзүү зарыл.

Эгер  жөнгө  салынгандан  кийин  же  колдонуу  шарттары  

өзгөргөндөн кийин компрессор тынымсыз иштей баштаса, ролик-

ти жылулук жөнгө салгычы чык эткенге чейин сандык бөлүүлөрдүн 

азайуу тарабына айландыруу зарыл.

2.4 «ТОҢДУРУУ» РЕЖИМИН ИШКЕ КИРГИЗҮҮ

2.4.1

 «Тоңдуруу» режимин ишке киргизүү ажыраткычты «I» 

белгисине басканда – режимдин индикатору күйөт, «0» белгисин 

басканда режим ажыратылат жана 3-сүрөткө ылайык индикатор 

өчөт.

Көңүл  бургула!    Электр  тармагындагы  чыңалууну 

берүүнү токтоткондо тоңдургучтун андан кийинки иштөөсүнө 

таасир бербейт: электр тармагындагы чыңалууну кайра бер-

генден кийин тоңдургуч мурда белгиленген режимдери менен 

жана мурда белгиленген температура менен иштей берет.

3   Т О Ң Д У Р Г У Ч Т У   П А Й Д А Л А Н У У

3.1 ЖАҢЫ АЗЫК-ТҮЛҮКТӨРДҮ ТОҢДУРУУ ЖАНА САКТОО 

БОЮНЧА СУНУШТАР

3.1.1

  Тоңдурула  турган  жаңы  азык-түлүктүн  жол  берилген 

өлчөмү – эки корзинадан ашык эмес (төмөнкүдөн башка).

3.1.2

  М-7204-ХХХ  тоңдургучунда  BIG-BOX  корзинасында 

4-сүрөткө ылайык массасы 14кг чейин, ал эми текчесинде – 15 

кг жаңы азык-түлүктөрдү тоңдурууга болот. 

3.1.3

 М-7203-ХХХ, М-7204-ХХХ моделдеринде төмөнкү кор-

зина, жана үстүндөгү үчүнчү корзина жана анын алдындагы текче 

тоңдурулган азык-түлүктөрдү гана сактоо үчүн арналган.

4   ТО Ң Д У Р Г У Ч ТА Н   Э Р И Г Е Н   СУ У Н У   К Е Т И Р Ү Ү

4.1

 Тоңдургучту эритүүдө эриген сууну 5 –сүрөткө ылайык 

агып чогулган зонадан сууну жакшы сиңире турган материал ме-

нен улам эриген сайын сүрүп туру керек. Андан кийин тоңдургучту 

жууп, кургактап сүртүп чыгат.

КӨҢҮЛ БУРГУЛА! Эритүүдө жана тазалоодо эриген суу-

нун тоңдургучтан агып чыгуусуна жол бербегиле, анткени 

ал  5 –сүрөткө  ылайык,  ички  шкафка  алдынкы  планканын 

жаткан жерине агып кирүү менен тоңдургучтун тышкы шка-

фынын жана муздатуучу агрегатынын элементтеринин дат 

басуусуна жана жылуулук изоляциясынын бузулушуна, ички 

шкафтан  жарака кетүүсүнө жана анын катардан чыгуусуна 

алып келүүсү мүмкүн. 

5   Т Е х Н И К А Л Ы К   М У Н О З Д О М О С У   Ж А Н А 
К О М П Л Е К ТА Ц И Я С Ы

5.1

  Техникалык  муноздомо  жана  анын  комплектациясы  1 

жана 2 таблицада корсотулгон.

5.2

  Буюмдун  табличкасында  техникалык  муноздомолору 

орус тилинде корсотулгон. 6 суротундо корсотулгон муноздома 

аталыштарын, буюмдагы табличкада корсотулгон аталыштары 

менен салыштырып коруу зарыл.

Аталышы

Саны, даана

2.1

Корзина (төмөнкү)

Аталыштарына туура келген 

параметрлер гарантиялык 

картада көрсөтүлгөн

2.2

Корзина

2.3

Муз үчүн форма

2.4

Арткы таканчык

2.5

Буроо

тутка

тутка

тутка

эриген суунун 

агып келүү 

зонасы

алдынкы 

планка

ички шкаф

Жалпы колому, дм

3

Азык-тулукторду муздатуу:

Жалпы ток:

Жалпы кубаттулук

Хладагенти: R600a/Кобуктондургуч: C-Pentane
Хладагент салмагы:

Үлгүнүн 

белгилениши 

жана буюмдун 

аткарылышы

Буюмдун климаттык 

классы

Нормативдик 

документ

Тастыктоо белгилери

Беларусия Республикасында жасалган
”АТЛАНТ” ЖАК, Минск ш., Победителей көч., 61

ATLANT

Номиналдык керектелүүчү кубаттуулук:

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    RUS UKR KAZ AZE Приложение RON МОРОЗИЛЬНИКИ Додаток UZB МОРОЗИЛЬНИКИ Қосымша TGK МҰЗДАТҚЫШТАР Əlavə KYR DONDURUCULAR Anexa CONGELATOR Ilova MUZLATGICH Замимаи САРМОДОНИ Тиркеме МУЗДАТКЫЧ М-7201-ХХХ М-7203-ХХХ М-7204-ХХХ 001 003 RUS 1 ОПИСАНИЕ МОРОЗИЛЬНИКА 1.1 Морозильник в соответствии с рисунком 1
  • Страница 2 из 17
    RUS 2 У правление ра б отой морозильника 2.1 Органы управления 2.1.1 Органами управления в соответствии с рисунком 3 являются: – ручка регулировки температуры (далее – ручка), которая поворачивается по часовой стрелке и против нее. Вокруг ручки нанесены цифровые деления: деление «1» соответствует
  • Страница 3 из 17
    UKR 1 ОПИС МОРОЗИЛЬНИКА 1.1 Морозильник у відповідності з рисунком 1 призначений для заморожування свіжих продуктів, зберігання заморожених продуктів в корзинах, приготування харчового льоду. Морозильник може працювати в одному з двох режимів – в режимі «Зберігання» або в режимі «Заморожування».
  • Страница 4 из 17
    UKR 3 Е К С П Л УАТА Ц І Я М О Р О З И Л Ь Н И К А ручка 3.1 РЕКОМЕНДАЦІЇ ПО ЗАМОРОЖУВАННЮ І ЗБЕРІГАННЮ СВІЖИХ ПРОДУКТІВ 3.1.1 Допустимий об’єм заморожуваних свіжих продуктів – не більше двох корзин (крім нижньої). 3.1.2 В морозильнику М-7204-ХХХ в корзині BIG-BOX у відповідності з рисунком 4 можна
  • Страница 5 из 17
    KAZ 1 М Ұ З Д АТ Қ Ы Ш Т Ы Ң С И П АТ ТА М АС Ы 1.1 Мұздатқыштар 1-суретке сәйкес жас тағамдарды мұздатуға, мұздатылған азық-түлікті сақтауға, тағамдық мұз дайындауға және мұздатылған азық-түлікті ұзақ уақыт сақтауға арналған. Мұздатқыш жұмыс істей алады бірде екі тәртіптен – «Сақтау» режимі немесе
  • Страница 6 из 17
    KAZ тұтқасы тұтқасы аймағы еріген су жинауы ішкі шкаф тұтқасы алдыңғы панель Сурет 5 – Еріген су жинауы Сурет 4 – Себет BIG-BOX 2.3 ТЕМПЕРАТУРАНЫ ТАҢДАУ 2.3.1 Арқасында мұздатқышта температура жөнге салуы шығарылады: температура реттеу түймешесі 3 суретке сәйкес. Түймешені реттегеннен кейін
  • Страница 7 из 17
    AZE 1 DONDURUCUNUN TƏSVİRİ 1.1 Şəkil 1-ə uyğun olaraq, dondurucu təzə ərzaq məhsullarının dondurulması, dondurulmuş ərzağın səbətlərdə saxlanması və ərzaq buzunun hazırlanması üçün nəzərdə tutulmuşdur. Dondurucu iki rejimdən birində – «Dondurmaq» və «Saxlamaq» rejimində çalışa bilər. 1.2 Dondurucu
  • Страница 8 из 17
    AZE dəstək dəstək ərinti suyun axma zonası iç dolab dəstək ön lövhə Şəkil 4 – BIG-BOX səbəti Şəkil 5 – Ərinti sularının oplanması 2.3 TEMPERATUR TƏNZİMİ 2.3.1 Dondurucuda temperatur tənzimi şəkil 3-ə uyğun olaraq, dəstəyin köməkliyi ilə həyata keçirilir. Dondurucunu birinci dəfə çalşıdırarkən
  • Страница 9 из 17
    RON 1 D E S C R I E R E A C O N G E L AT O R U L U I 1.1 Conform Figurii 1, congelatorul este utilizat pentru congelarea alimentelor proaspete şi păstrarea alimentelor congelate în coşuri speciale, atât cît şi pentru producere de gheaţa. Congelatorul funcţionează în doua moduri, i.e. “Păstrare” şi
  • Страница 10 из 17
    RON mâner mâner locul scurgerii dulap interio mâner bara de faţă Figura 5 – Colectarea apei Figura 4 – Coşul BIG-BOX 2.3 REGLAREA TEMPERATURII 2.3.1 Reglarea temperaturii în congelator se face cu ajutorul mânerului aşa cum este arătat în Figura 3. După reglare, temperatura în congelator se menţine
  • Страница 11 из 17
    UZB 1 M U Z L AT K I C H N I N G TAV S I F I 1.1 1-rasmga muvofiq, muzlatkich sarhil mahsulotlarni muzlatish,muzlagan mahsulotlarni savatlarda saqlash, oziq-ovqat mahsulotlari uchun mo’jallangan muzni tayyorlash uchun mo’jallangan. Muzlatkich ikki rejimdan birida ishlashi mumkin – «Saqlash»
  • Страница 12 из 17
    UZB dastak ilgari o’rnatilgan rejimlarda va ilgari belgilangan harorat bilan ishlashda davom etadi. dastak erigan suvning oqib tushish soha 3 M U Z L AT K I C H D A N F O Y D A L A N I S H ichki shakf oldi planka dastak 5-rasm – erigan suvni yig’ib olish 4-rasm – BIG-BOX savati 2.3 HARORATNI
  • Страница 13 из 17
    TGK 1 ТАВСИФИ САРМОДОН 1.1 Сармодон тибќи расми шумораи 1 барои нигањдории мањсулоти тару тоза, њифзи маводњои яхкарда дар дохили сабадњо, тайёр намудани яхи истеъмолї пешбинї шудааст. Сармодон метавонад дар ду њолати корї ќарор дода шавад – њолати «Нигањдорї» ва њолати «Яхкунонї». 1.2 Сармодонро
  • Страница 14 из 17
    TGK дастак низоме, ки ќаблан барояш танзим карда будед, бо њамон њарорати пешин корашро давом медињад. дастак мањали љамъшавии яхи обшуда 3 ИСТИФОДАИ САРМОДОН ќафасаи дохилї дастак ќафасаи берунї Расми 4 – Сабади BIG-BOX Расми 5 – Љамъшавии яхи обшуда Барои хомўш кардани сармодон лозим аст онро аз
  • Страница 15 из 17
    KYR 1 ТОҢДУРГУЧТУН СҮРӨТТӨМӨСҮ 1.1 1–сүрөткө ылайык,тоңдургуч жаңы азык–түлүктөрдү тоңдурууга, тоңдурулган азык–түлүктөрдү корзиналарда сактоого жана тамак–аш музун даярдоого арналган. Тоңдургуч эки режимдин биринде: «Сактоо» режиминде же «Тоңдуруу» режиминде иштей алат. 1.2 Тоңдургучту курчап
  • Страница 16 из 17
    KYR тутка тутка 3 ТОҢДУРГУЧТУ ПАЙДАЛАНУУ эриген суунун агып келүү зонасы ички шкаф алдынкы планка тутка 4-сүрөт – BIG-BOX корзинасы 5-сүрөт – Эриген сууну чогултуу 2.3 ТЕМПЕРАТУРАНЫ ЖӨНГӨ САЛУУ 2.3.1 Тоңдургучтагы температураны жөнгө салуу 3–сүрөткө ылайык тутканын жардамы менен жүргүзүлөт. Жөнгө
  • Страница 17 из 17