[Страница 8/16] - Руководство пользователя: Морозильная камера ATLANT М 7204-100

Инструкция для ATLANT М 7204-100

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

AZE

2.3 TEMPERATUR TӘNZİMİ

2.3.1

Dondurucuda temperatur tənzimi şəkil 3-ə uyğun olaraq,

dəstəyin köməkliyi ilə həyata keçirilir.

Dondurucunu birinci dəfə çalşıdırarkən tövsiyə olunur ki, şəkil

3-ə müvafiq olaraq dondurucunun qapısını açaraq, dəstəyi «3» və

ya «4» cizgisinin üstünə qoyun, və açarı «0» vəziyyətinə gətirin.

Dondurucunun qapısını örtün.

Gələcəkdə ərzaqların saxlanmasına imkan verən optimal

temperaturu seçmək üçün temperaturu tənzim etmək lazımdır.

Əgər tənzim edildikdən sonra və ya istifadə şərtləri dəyişdiyi zaman

kompressor arasız işləməyə başlarsa, dəstəyi aramla rəqəm

göstəricilərinin azalması tərəfə, temperatur tənzim edicisinin çırtıltı

səsi verənə qədər, çevirmək lazımdır. Tənzimdən sonra dondurucuda

temperatur avtomatik olaraq saxlanır.

2.4 «DONDURMAq» REJIMININ İŞӘ SALINMASI

2.4.1

«Dondurmaq» rejiminin işə salınması üçün açarın «I»

vəziyyətinə basmaq lazımdır – rejimin işığı yanmağa başlayır, «0»

vəziyyəti basılarkən rejim dayandıırılır, şəkil 3-ə müvafiq olaraq işıqlı

göstərici sönür.

DİqqӘT! Elekrtik şәbәkәsindә cәrәyanın kәsilmәsi

dondurucunun sonrakı işinә tәsir etmir: şәbәkәyә elektrik

gәlmәyә başlayanda dondurucu әvvәl tәyin edilmiş olan rejimdә

vә qoyulmuş soyutma parametrәlәri ilә çalışmaqda davam edir.

3 D O N D U R U C U N U N İ S T İ FA D Ә S İ

3.1 TӘZӘ ӘRZAq MӘHSULLARININ DONDURULMASI VӘ

SAXLANMASI TÖVSIYӘLӘRI

3.1.1

Dondurulmalı olan təzə ərzaq məhsullarının icazə verilən

həcmi – iki səbətdir (alt səbət xaric).

Şәkil 4 – BIG-BOX sәbәti

Şәkil 5 – Әrinti sularının oplanması

Cәdvәl 1 – Texniki xarakteristikalar

Cәdvәl 2 – Дэстлэр

Şәkil 6 –

әdvәl

№

ADI

Model

1.1 Nominal ümumi həcm brutto, dm

Adlara uyğun olan parametrlər zəmanət kartında göstərilib

1.2 Məhsulların saxlanılması üçün rəflərin nominal

sahəsi, dm

1.3 Dondurulmuş məhsulların DK-da saxlanılması

temperaturu, °C, maksimum

1.4 Qabarit ölçülər, mm

hündürlüyü
eni
dəstəksiz dərinliyi

1.5 Xalis kütlə, kq, maksimum

1.6

Elektrik enerjisinin kəsilməsi zamanı DK-da temper-

aturun mənfi 18 dərəcədən mənfi 9 dərəcəyə qədər

artmasının nominal vaxtı, (ətraf mühitin temperaturu

müsbət 25 °C) saat

1.7 Buzun alınmasının nominal sutkalıq istehsalat gücü,

1.8 Ətraf mühitin temperaturu müsbət 25 °C olduqda

nominal dondurma gücü kq/sutkada

1.9 Gümüş tərkibi, q

Qeyd – Texniki xarakteristikaların müəyyən edilməsi müəyyən metodlarla

xüsusi avadanlaşdırılmış laboratoriyalarda aparılır.

iç dolab

ərinti suyun axma

zonası

ön lövhə

3.1.2

М-7204-ХХХ dondurucunun BIG-BOX səbətində, şəkil

4-ə uyğun olaraq, kütləsi 14 kq, rəfdə – 15 kq-dan çox olmayan təzə

ərzaq saxlamaq olar.

3.1.3

М-7203-ХХХ və М-7204-ХХХ modellərində alt səbət,

həmçinin üstdən üçüncü səbət və onun altındakı rəf ancaq

dondurulmuş ərzağın saxlanması üçün nəzərdə tutulmuşdur.

4 D O N D U R U C U N U N Ә R İ N T İ S U L A R I N D A N
T Ә M İ Z L Ә N M Ә S İ

4.1

Dondurucunun buzu əridilərkən, şəkil 5-ə uyğun olaraq, qar

təbəqəsi əridikcə axan yerlərdən su mütəmadi olaraq asan su alan

hər hansı materialla alınmalı və sonra dondurucu yuyularaq quruca

silinməlidir.

DIqqӘT! Әridilmә vә tәmizlәmә zamanı Dondurucudan

kәnara su axmasına imkan vermәyin. Çünki su ön lövhә ilә

iç dolabın bitişdiyi yerә tökülәrәk, şәkil 5-dә göstәrildiyi kimi,

dondurucunun eşik dolabının vә dondurucu aqreqatlarının

korroziyasına, hәrәrәt izolyasının pozulmasına, içәri dolabda

çatların әmәlә gәlmәsinә sәbәb ola bilәr, bu da dondurucu

dolabının xarab olması ilә nәticәlәnә bilәr.

5 T E X N İ K İ X A R A K T E R İ S T İ K A L A R
V Ә K O M P L E K TA S İ YA

5.1

Texniki xarakteristikaların və komplektləşdirici məmulatların

adları müvafiq olaraq cədvəl 1 və 2-də göstərilib.

5.2

Məmulatın cədvəlində rus dilində texniki xarakteristikalar

göstərilib. Xarakteristikaların şəkil 6-də göstərilən adlarını məmulatın

cədvəlindəki xarakteristikaların qiymətləri ilə tutuşdurmaq lazımdır.

№

ADI

Miqdarı, əd.

2.1 Alt səbət

Adı sayılan parametrələr

zəmanət kartında

göstərilmişdir

2.2 Səbət

2.3 Buz qəlibi

2.4 Arxa dayaq

2.5 Vint

dəstək

Nominal həcm məhsulların

saxlanması üçün, dm

Məhsulların dondurulmasının:
Nominal giarginlik:
Nominal tok:
Sərf olunan nominal güc:

Soyuducu amili: R600a/Kopurtucu:

C-Pentane
Soyuducu amilin kütləsi:

Modelin və

buraxılış çeşidininin

işarələnməsi

Məmulun klimatik

sinifi

Normativ sənəd

Sertifikatlama

işarələri

Belarus Respublikasında istehsal edilib.
”ATLANT” QSC, Pobediteley pr., 61, Minsk ş.

ATLANT

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Оглавление инструкции

Страница 1 из 17
RUS UKR KAZ AZE Приложение RON МОРОЗИЛЬНИКИ Додаток UZB МОРОЗИЛЬНИКИ Қосымша TGK МҰЗДАТҚЫШТАР Əlavə KYR DONDURUCULAR Anexa CONGELATOR Ilova MUZLATGICH Замимаи САРМОДОНИ Тиркеме МУЗДАТКЫЧ М-7201-ХХХ М-7203-ХХХ М-7204-ХХХ 001 003 RUS 1 ОПИСАНИЕ МОРОЗИЛЬНИКА 1.1 Морозильник в соответствии с рисунком 1
Страница 2 из 17
RUS 2 У правление ра б отой морозильника 2.1 Органы управления 2.1.1 Органами управления в соответствии с рисунком 3 являются: – ручка регулировки температуры (далее – ручка), которая поворачивается по часовой стрелке и против нее. Вокруг ручки нанесены цифровые деления: деление «1» соответствует
Страница 3 из 17
UKR 1 ОПИС МОРОЗИЛЬНИКА 1.1 Морозильник у відповідності з рисунком 1 призначений для заморожування свіжих продуктів, зберігання заморожених продуктів в корзинах, приготування харчового льоду. Морозильник може працювати в одному з двох режимів – в режимі «Зберігання» або в режимі «Заморожування».
Страница 4 из 17
UKR 3 Е К С П Л УАТА Ц І Я М О Р О З И Л Ь Н И К А ручка 3.1 РЕКОМЕНДАЦІЇ ПО ЗАМОРОЖУВАННЮ І ЗБЕРІГАННЮ СВІЖИХ ПРОДУКТІВ 3.1.1 Допустимий об’єм заморожуваних свіжих продуктів – не більше двох корзин (крім нижньої). 3.1.2 В морозильнику М-7204-ХХХ в корзині BIG-BOX у відповідності з рисунком 4 можна
Страница 5 из 17
KAZ 1 М Ұ З Д АТ Қ Ы Ш Т Ы Ң С И П АТ ТА М АС Ы 1.1 Мұздатқыштар 1-суретке сәйкес жас тағамдарды мұздатуға, мұздатылған азық-түлікті сақтауға, тағамдық мұз дайындауға және мұздатылған азық-түлікті ұзақ уақыт сақтауға арналған. Мұздатқыш жұмыс істей алады бірде екі тәртіптен – «Сақтау» режимі немесе
Страница 6 из 17
KAZ тұтқасы тұтқасы аймағы еріген су жинауы ішкі шкаф тұтқасы алдыңғы панель Сурет 5 – Еріген су жинауы Сурет 4 – Себет BIG-BOX 2.3 ТЕМПЕРАТУРАНЫ ТАҢДАУ 2.3.1 Арқасында мұздатқышта температура жөнге салуы шығарылады: температура реттеу түймешесі 3 суретке сәйкес. Түймешені реттегеннен кейін
Страница 7 из 17
AZE 1 DONDURUCUNUN TƏSVİRİ 1.1 Şəkil 1-ə uyğun olaraq, dondurucu təzə ərzaq məhsullarının dondurulması, dondurulmuş ərzağın səbətlərdə saxlanması və ərzaq buzunun hazırlanması üçün nəzərdə tutulmuşdur. Dondurucu iki rejimdən birində – «Dondurmaq» və «Saxlamaq» rejimində çalışa bilər. 1.2 Dondurucu
Страница 8 из 17
AZE dəstək dəstək ərinti suyun axma zonası iç dolab dəstək ön lövhə Şəkil 4 – BIG-BOX səbəti Şəkil 5 – Ərinti sularının oplanması 2.3 TEMPERATUR TƏNZİMİ 2.3.1 Dondurucuda temperatur tənzimi şəkil 3-ə uyğun olaraq, dəstəyin köməkliyi ilə həyata keçirilir. Dondurucunu birinci dəfə çalşıdırarkən
Страница 9 из 17
RON 1 D E S C R I E R E A C O N G E L AT O R U L U I 1.1 Conform Figurii 1, congelatorul este utilizat pentru congelarea alimentelor proaspete şi păstrarea alimentelor congelate în coşuri speciale, atât cît şi pentru producere de gheaţa. Congelatorul funcţionează în doua moduri, i.e. “Păstrare” şi
Страница 10 из 17
RON mâner mâner locul scurgerii dulap interio mâner bara de faţă Figura 5 – Colectarea apei Figura 4 – Coşul BIG-BOX 2.3 REGLAREA TEMPERATURII 2.3.1 Reglarea temperaturii în congelator se face cu ajutorul mânerului aşa cum este arătat în Figura 3. După reglare, temperatura în congelator se menţine
Страница 11 из 17
UZB 1 M U Z L AT K I C H N I N G TAV S I F I 1.1 1-rasmga muvofiq, muzlatkich sarhil mahsulotlarni muzlatish,muzlagan mahsulotlarni savatlarda saqlash, oziq-ovqat mahsulotlari uchun mo’jallangan muzni tayyorlash uchun mo’jallangan. Muzlatkich ikki rejimdan birida ishlashi mumkin – «Saqlash»
Страница 12 из 17
UZB dastak ilgari o’rnatilgan rejimlarda va ilgari belgilangan harorat bilan ishlashda davom etadi. dastak erigan suvning oqib tushish soha 3 M U Z L AT K I C H D A N F O Y D A L A N I S H ichki shakf oldi planka dastak 5-rasm – erigan suvni yig’ib olish 4-rasm – BIG-BOX savati 2.3 HARORATNI
Страница 13 из 17
TGK 1 ТАВСИФИ САРМОДОН 1.1 Сармодон тибќи расми шумораи 1 барои нигањдории мањсулоти тару тоза, њифзи маводњои яхкарда дар дохили сабадњо, тайёр намудани яхи истеъмолї пешбинї шудааст. Сармодон метавонад дар ду њолати корї ќарор дода шавад – њолати «Нигањдорї» ва њолати «Яхкунонї». 1.2 Сармодонро
Страница 14 из 17
TGK дастак низоме, ки ќаблан барояш танзим карда будед, бо њамон њарорати пешин корашро давом медињад. дастак мањали љамъшавии яхи обшуда 3 ИСТИФОДАИ САРМОДОН ќафасаи дохилї дастак ќафасаи берунї Расми 4 – Сабади BIG-BOX Расми 5 – Љамъшавии яхи обшуда Барои хомўш кардани сармодон лозим аст онро аз
Страница 15 из 17
KYR 1 ТОҢДУРГУЧТУН СҮРӨТТӨМӨСҮ 1.1 1–сүрөткө ылайык,тоңдургуч жаңы азык–түлүктөрдү тоңдурууга, тоңдурулган азык–түлүктөрдү корзиналарда сактоого жана тамак–аш музун даярдоого арналган. Тоңдургуч эки режимдин биринде: «Сактоо» режиминде же «Тоңдуруу» режиминде иштей алат. 1.2 Тоңдургучту курчап
Страница 16 из 17
KYR тутка тутка 3 ТОҢДУРГУЧТУ ПАЙДАЛАНУУ эриген суунун агып келүү зонасы ички шкаф алдынкы планка тутка 4-сүрөт – BIG-BOX корзинасы 5-сүрөт – Эриген сууну чогултуу 2.3 ТЕМПЕРАТУРАНЫ ЖӨНГӨ САЛУУ 2.3.1 Тоңдургучтагы температураны жөнгө салуу 3–сүрөткө ылайык тутканын жардамы менен жүргүзүлөт. Жөнгө
Страница 17 из 17

Инструкция для ATLANT М 7204-100

Инструкции и руководства похожие на ATLANT М 7204-100

Другие инструкции и руководства из категории Морозильная камера