Инструкция для Bombardier SEA-DOO 230 Challenger SP (2012), SEA-DOO 230 Challenger SE (2012), SEA-DOO 230 Wake (2012), SEA-DOO 230 Challenger (2012), 230 Challenger 2012, 230 Challenger SE 2012, 230 Challenger SP 2012, 230 Wake 2012
![background image](/i/bombardier/152241/ski-doo-sea-doo-230-challenger-sp-2012-sea-doo-230-challenger-se-2012-sea/h/ski-doo-sea-doo-230-challenger-sp-2012-sea-doo-230-challenger-se-2012-sea-103.png)
101
ПРИМЕЧАНИЕ
:
В
стартовом
режиме
пер
-
вые
95%
хода
рукоятки
направления
хода
/
дроссельной
заслонки
используются
для
изменения
положения
катера
и
натягивания
фала
воднолыжника
,
без
включения
режима
буксировки
воднолыжника
.
6.
ЧТОБЫ
ВЫЙТИ
:
7.
Вернитесь
в
меню
SKI
и
выберите
CANCEL
или
переместите
рукоятку
дроссельной
заслонки
в
положение
холостого
хода
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Когда
рукоятка
дроссельной
заслонки
установлена
в
положение
холосто
-
го
хода
,
режим
буксировки
воднолыжника
отключается
.
Выберите
значок
SET
в
окне
настройки
режима
буксировки
воднолыж
-
ника
,
чтобы
вновь
активировать
последние
настройки
.
Временное
отключение
режима
буксировки
воднолыжника
230 CHALLENGER
Чтобы
временно
отключить
режим
буксиров
-
ки
воднолыжника
и
вернуться
к
шагу
7
опе
-
рации
настройки
режима
буксировки
водно
-
лыжника
:
переведите
рукоятку
направления
хода
/
дроссельной
заслонки
в
нейтральное
положение
и
нажмите
кнопку
MODE.
Весь
ход
рукоятки
дроссельной
заслонки
может
использоваться
без
ограничений
.
Индикатор
SKI MODE
опять
начнёт
мигать
и
каждые
3
секунды
будет
раздаваться
зву
-
ковой
сигнал
.
Для
повторного
включения
режима
букси
-
ровки
воднолыжника
и
возвращения
к
шагу
8
операции
настройки
этого
режима
:
установи
-
те
рукоятку
направления
хода
/
дроссельной
заслонки
в
нейтральное
положение
и
нажми
-
те
кнопку
SET.
230 WAKE
Чтобы
временно
отключить
режим
букси
-
ровки
воднолыжника
,
переведите
рукоятку
дроссельной
заслонки
в
положение
холо
-
стого
хода
и
выберите
значок
SKI —
это
позволит
вернуться
к
настройкам
режима
буксировки
воднолыжника
.
Весь
ход
руко
-
ятки
дроссельной
заслонки
может
исполь
-
зоваться
без
ограничений
.
Для
повторного
включения
режима
букси
-
ровки
воднолыжника
установите
рукоятку
дроссельной
заслонки
в
положение
холо
-
стого
хода
и
нажмите
кнопку
SET —
это
по
-
зволит
вернуться
к
предыдущим
настройкам
режима
буксировки
воднолыжника
.
Выход
из
режима
буксировки
во
-
днолыжника
230 CHALLENGER
Чтобы
выйти
из
режима
буксировки
водно
-
лыжника
,
переведите
рукоятку
дроссель
-
ной
заслонки
в
положение
холостого
хода
и
дважды
нажмите
кнопку
MODE.
230 WAKE
Чтобы
выйти
из
режима
буксировки
водно
-
лыжника
,
переведите
рукоятку
дроссельной
заслонки
в
положение
холостого
хода
и
на
-
жмите
значок
CANCEL.
ECO Mode (
режим
экономии
топлива
)
В
режиме
экономии
топлива
оптимизирует
-
ся
расход
топлива
в
результате
ограничения
крутящего
двигателя
.
Включение
режима
экономии
топлива
:
230 CHALLENGER
1.
Многократно
нажимайте
кнопку
MODE,
пока
не
отобразиться
сообщение
ECO
MODE.
lmo201 0-003-0 89
РЕЖИМ
ЭКОНОМИИ
ТОПЛИВА
2.
Однократно
нажмите
кнопку
SET,
отобра
-
зится
следующее
сообщение
«ECO MODE
– PRESS SET to activate or MODE to exit»
(
РЕЖИМ
ЭКОНОМИИ
ТОПЛИВА
—
НА
-
ЖМИТЕ
КНОПКУ
SET
ДЛЯ
ВКЛЮЧЕНИЯ
ИЛИ
КНОПКУ
MODE,
ЧТОБЫ
ВЫЙТИ
).
3.
Нажмите
и
удерживайте
кнопку
SET,
пока
вновь
не
появится
сообщение
ECO MODE.
Включение
режима
экономии
топлива
под
-
тверждается
появлением
индикатора
ECO
слева
от
условного
обозначения
топливной
колонки
.
РЕЖИМЫ
ЭКСПЛУАТАЦИИ