Namontujte ventilátor pouze uvnitř
budovy, nikoli však v obývaných
místnostech.
Namontujte ventilátor na místě,
umožňujícím přístup pro údržbu
a opravy.
Ventilátor vždy zabudujte vodorovně.
Konektory elektrického kabelu musí
být uvnitř budovy.
몇
Dodatečný kryt na konektoru
musí být z bezpečnostních důvodů
vždy namontován a uzavřen.
Hmotnost: 18,5 kg.
Konstrukční změny v rámci technic-
kého vývoje zůstávají vyhrazeny.
Σημαντικές υπδείεις
Η συσκευή αυτή ανταπκρίνεται
στις σετικές διατάεις ασαλείας.
ι επισκευές επιτρέπεται να
εκτελύνται μνν απ τυς
ειδικύς.
ταν δεν γίννται σωστά ι
επισκευές, μπρύν να πρκύψυν
σαρές !ημιές για τν ρήστη.
Σημειώστε την νμασία τύπυ της
εωτερικής τερωτής στις δηγίες
ρήσης τυ απρρητήρα.
Η σύνδεση στ δίκτυ τυ
ηλεκτρικύ ρεύματς και η θέση
για πρώτη ρά σε λειτυργία
επιτρέπεται να διεαθύν μνν
απ τν ειδικ.
Για την επισκευή και συντήρηση
πρέπει η τερωτή να απμνωθεί
απ τ ρεύμα. Για τν σκπ αυτ
διακψτε τη υσματική σύνδεση
τυ ηλεκτρικύ καλώδίυ πρς τν
απρρητήτα ή απμνώστε τ
τρδτικ καλώδι τυ
απρρητήρα απ τ δίκτυ τυ
ρεύματς.
Υπ
ό
δει
ξ
η: Σε περίπτωση
λειτ
ο
υργίας της φτερωτής
µ
ε
ενισ
χ
υτή
ζ
εύ
ξ
ης ΑΑ090100 πρέπει
να απ
οµο
νωθεί επιπλέ
ο
ν
ο
τρ
ο
φ
ο
δ
ο
τικ
ό
ς αγωγ
ό
ς τ
ο
υ
ενισ
χ
υτή
ζ
εύ
ξ
ης απ
ό
τ
ο
δίκτυ
ο
τ
ο
υ
ρεύ
µ
ατ
ο
ς.
Αν τ καλώδι σύνδεσης αυτής της
συσκευής είναι θαρμέν, αυτ
πρέπει να αντικατασταθεί απ τν
κατασκευαστή ή απ την υπηρεσία
τενικής ευπηρέτησης πελατών ή
απ παρμια ειδικευμέν
πρσωπ, για να απεύγεται
κίνδυνς.
ι παλιές συσκευές δεν απτελύν
άρηστα απρρίμματα. Με την
απσυρσή τυς σύμωνα με τυς
καννισμύς για την πρστασία τυ
περιάλλντς μπρύν να
επαναπκτηθύν πλύτιμες
πρώτες ύλες.
Πρτύ απσύρετε την παλιά
συσκευή, πρέπει να την
αρηστέψετε.
Η συσκευασία πρστατεύει την
καινύργια σας συσκευή κατά τη
μεταρά μέρι τ σπίτι σας. λα
τα ρησιμπιύμενα υλικά
συσκευασίας είναι αλαή για τ
περιάλλν και μπρύν να
αναρησιμπιηθύν.
Παρακαλύμε να συντελέσετε κι
εσείς στην πρστασία τυ
περιάλλντς και ν' απσύρετε τη
συσκευασία με τρπ αλαή για
τ περιάλλν.
Για τυς επίκαιρυς τρπυς
απσυρσης παρακαλείσθε να
!ητήσετε πληρρίες απ τ
ειδικ κατάστημα, απ τ πί
αγράσατε τη συσκευή ή απ τη
Δημτική ή Κιντική Αρή της
περιής σας.
Πριν την τπθέτηση
Σετικά με την απαγωγή
ακάθαρτυ αέρα πρέπει να
τηρύνται ι υπηρεσιακές και
νμικές διατάεις (π.. εθνικί
καννισμί δμησης).
Κατά τη λειτουργία της
συσκευής και την ταυτόχρονη
λειτουργία εστιών πυράς
συνδεδεμένων σε καπνοδόχο
(όπως π.χ. συσκευές θέρμανσης με
αέριο, πετρέλαιο ή κάρβουνο,
ταχυθερμοσίφωνες, συσκευές
θέρμανσης νερού) πρέπει να
διασφαλίζεται επαρκής παροχή
καθαρού αέρα, τον οποίο
χρειάζεται η εστία πυράς για την
καύση.
Ακίνδυνη λειτυργία είναι δυνατή
μνν, ταν η υππίεση στν ώρ
ωτιάς δεν υπερεί τα 4 Pa (0,04
mbar).
Αυτ μπρεί να επιτευθεί, ταν με
ανίγματα πυ δεν κλείνυν, π..
σε πρτες, παράθυρα και σε
συνδυασμ με πλαίσια εντιισμύ
εισδυ/εδυ αέρα ή άλλα
τενικά μέτρα , πως αμιαία
μανδάλωση κ.τ.., είναι δυνατή ή
κατπιν εισρή τυ αέρα καύσης.
Σε μη επαρκή παρή αέρα υπάρει
κίνδυνς δηλητηρίασης απ την
επαναπρρηση των καυσαερίων.
Απ τη ρήση πλαισίων εντιισμύ
εισδυ/εδυ αέρα και μν δεν
διασαλί!εται η τήρηση της
ριακής τιμής.
Παρατήρηση: Για την εκτίμηση
πρέπει να λαμάνεται πάνττε
υπψη συνλικς αερισμς της
κατικίας. Για τη λειτυργία
συσκευών μαγειρέματς, π..
σκαειδύς εστίας μαγειρέματς
και κυ!ίνας αερίυ δεν ρίσκει
εαρμγή καννας αυτς.
Τπθετήστε τη τερωτή
εσωτερικύ τιώματς μνν
εντς τυ κτιρίυ, ι μως σε
ώρυς κατικίας.
Τπθετήστε τη τερωτή
εσωτερικύ τιώματς σε τέτι
σημεί, ώστε να είναι πρσιτή για
τη συντήρηση και επισκευή.
Η φτερωτή πρέπει να τ
ο
π
ο
θετείται
πάντ
ο
τε
ο
ρι
ζό
ντια.
ι υσματικές συνδέσεις των
ηλεκτρικών καλωδίων πρέπει να
ρίσκνται εντς τυ κτιρίυ.
몇
Τ πρσθετ κάλυμμα στ ις
πρέπει για λγυς ασαλείας να
είναι πάνττε τπθετημέν και
κλειστ.
Βάρς: 18,5 kg.
Επιυλασσμεθα για αλλαγές
κατασκευής στα πλαίσια της
τενικής πρδυ.
Ważne wskazówki
Dostarczone urządzenie spełnia
wymogi zarządzeń dotyczących
przepisów bezpieczeństwa pracy.
Wykonanie naprawy jest dozwolone
tylko specjalistom.
Nieprawidłowe wykonanie naprawy
może stanowić źródło znacznego
zagrożenia dla użytkownika.
Zanotować oznaczenie typu
peryferyjnej dmuchawy w instrukcji
użytkowania okapu kuchennego.
Wykonanie podłączenia i uruchomie-
nie jest dozwolone tylko specjaliście.
Przed rozpoczęciem napraw lub
czynności serwisowych należy
odłączyć zasilanie prądowe.
W tym celu wyjąć wtyczkę kabla
okapu kuchennego lub odłączyć
obwód zasilania okapu kuchennego
od sieci prądowej.
Wskazówka: W razie eksploatacji
dmuchawy ze wzmacniaczem prze-
kaźnikowym AA090100 należy kabel
wzmacniacza przekaźnikowego
przyłączyć do sieci prądowej poprzez
oddzielne gniazdko.
el
pl
