Инструкция для HITACHI CM9UBY

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

∂ÏÏËÓÈο

22

l)

ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÂ
·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜.
√ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜
Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÚÔÛˆÈÎfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
ÂÍÔÏÈÛÌfi.

Θραύσµατα τ υ τρ  ύ ή σπασµένων εαρτηµάτων
µπ ρεί να εκτιναθ ύν και να πρ καλέσ υν
τραυµατισµ ακµη και σε απσταση πέραν της
άµεσης περι ής εργασίας.

m) ¡· Îڷٿ٠ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ

ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÌÔӈ̤Ó˜
ÂÈÊ¿ÓÂȤ˜ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÂÎÙÂϛ٠ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜
˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ӷ
Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÊfiÚÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ.

Η επαή µε έναν ηλεκτρ ρ  αγωγ θέτει τα
µεταλλικά τµήµατα τ υ ηλεκτρικ ύ εργαλεί υ
επίσης υπ τάση και  δηγεί έτσι σε ηλεκτρ πληία.

n) ¡· ÎÚ·Ù¿ÙÂ Î·È Ó· Ô‰ËÁ›Ù ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ

Û ·ÛÊ·Ï‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ
ÂÚÁ·Ï›Ô.

Σε περίπτωση π υ άσετε τ ν έλεγ  τ υ
εργαλεί υ, τ  ηλεκτρικ καλώδι  µπ ρεί να κ πεί
ή να περιπλετεί και τ  έρι ή τ  µπράτσ  σας να
τραητεί πάνω στ ν περιστρεµεν  τρ .

o) ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ Ó·

ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ô ÙÚÔ¯fi˜.

! περιστρεµεν ς τρ ς µπ ρεί να έρθει σε
επαή µε την επιάνεια στην  π ία ακ υµπήσατε
τ  ηλεκτρικ εργαλεί  και έτσι να άσετε τ ν
έλεγ τ υ.

p) ªËÓ ı¤ÙÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÓÒ

ÙÔ ÌÂٷʤÚÂÙÂ.

Σε περίπτωση ακ ύσιας επαής µε τ ν
περιστρεµεν  τρ  ενδέεται να πιαστ ύν τα
ρ ύα σας και   τρ ς να τρυπήσει τ  σώµα σας.

q) ∫·ı·Ú›˙ÂÙ ٷÎÙÈο ÙȘ Û¯ÈṲ̂˜ ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘

ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.

! ανεµιστήρας τ υ µ τέρ θα αναρρ ήσει τη σκνη
µέσα στ  περίληµα και η υπερ λική συσσώρευση
µεταλλικής σκνης µπ ρεί να πρ καλέσει
ηλεκτρικ ύς κινδύν υς.

r) ªËÓ ı¤ÙÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô

ÎÔÓÙ¿ Û ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο.

! σπινθηρισµς µπ ρεί να τα αναλέει.

s) ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÚÔ¯Ô‡˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È „˘ÎÙÈο

˘ÁÚ¿.

Η ρήση νερ ύ ή άλλων ψυκτικών υγρών µπ ρεί
να πρ καλέσει ηλεκτρ πληία.

∫§√∆™∏ª∞ ∫∞π ™Ã∂∆π∫∂™ ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™

∫ÏfiÙÛËÌ· Â›Ó·È Ë ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘
ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔÛÎÚÔ‡ÛÂÈ
οÔ˘ ‹ ÌÏÔοÚÂÈ. ∞Ó Ô ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ˜ ÙÚÔ¯fi˜
ÚÔÛÎÚÔ‡ÛÂÈ Î¿Ô˘ ‹ ÌÏÔοÚÂÈ, ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fiÙÔÌË
‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ¤Ó· Ù˘¯fiÓ ÌË
ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·ÓÙȉڿ ÛÙÔ ÛËÌ›Ô
ÌÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜/ÚfiÛÎÚÔ˘Û˘ Ì ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ηÈ
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂ
·ÓÙ›ıÂÙË ·fi ÂΛÓË ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡.

a) ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ Îڷٿ٠ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô

Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙ›Ù Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ
ÌÚ¿ÙÛÔ Û·˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ
ÂÈÙ˘¯Ò˜ ¤Ó· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÏfiÙÛËÌ·. ¶¿ÓÙ· Ó·

¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË ‚ÔËıËÙÈ΋ Ï·‚‹, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, ÁÈ·
Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ¤ÙÛÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘
·Ó¿ÛÙÚÔÊˆÓ Î·È ·ÓÙ›ÚÚÔˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ (ÎÏfiÙÛËÌ·)
ηٿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË.

! ειριστής µπ ρεί να αντιµετωπίσει µε επιτυία
τα κλ τσήµατα και τις ανάστρ ες ρ πές, αν λάει
τις σωστές πρ υλάεις.

b) ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ

ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ÙÚÔ¯fi.

Σε περίπτωση κλ τσήµατ ς   τρ ς µπ ρεί να
περάσει πάνω απ τ  έρι σας.

c) ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ ÛÒÌ· Û·˜ Û ı¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ

Ôԛ˜ ı· ÎÈÓËı› Ô ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ˜ ÙÚÔ¯fi˜.

Κατά τ  κλτσηµα τ  ηλεκτρικ εργαλεί  κινείται
ανεέλεγκτα µε κατεύθυνση αντίθετη πρ ς τη  ρά
περιστρ ής τ υ τρ  ύ στ  σηµεί 
µπλ καρίσµατ ς.

d) ¡· ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ÛÂ

ÁˆÓ›Â˜, ·È¯ÌËÚ¤˜ ¿ÎÚ˜ Î.Ï. ºÚÔÓÙ›˙ÂÙ ӷ ÌËÓ
·Ó·ˉ‹ÛÂÈ Ô ÙÚÔ¯fi˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÛÊËÓÒÛÂÈ ÛÙ· ÛËÌ›·
·˘Ù¿.

Αν ρησιµ π ιείτε τ  εργαλεί  σε γωνίες, αιµηρές
άκρες ή αν αυτ αναπηδήσει, υπάρει περίπτωση
να σηνώσει   περιστρεµεν ς τρ ς και να
άσετε τ ν έλεγ  τ υ εργαλεί υ ή να κλωτσήσει.

e) ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÈÔÓÔÏÂ›‰· ÎÔ‹˜ Í‡ÏˆÓ ‹

Ô‰ÔÓوً ÚÈÔÓÔÏÂ›‰·.

Με τέτ ι υ είδ υς λεπίδες πρ καλ ύνται συνά
κλ τσήµατα και άνεται   έλεγ ς τ υ εργαλεί υ.

f)

ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÏÔοÚÂÈ Ô ÙÚÔ¯fi˜ Î·È ÌËÓ ·ÛΛÙÂ
˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ›ÂÛË. ªËÓ ÂÎÙÂϛ٠ÙÔ̤˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡
‚¿ıÔ˘˜.

Η υπερ λική επιάρυνση τ υ τρ  ύ αυάνει τη
µηανική παραµρωσή τ υ και τ ν κίνδυν 
στρέλωσης και κατά συνέπεια τις πιθαντητες
κλ τσήµατ ς ή θραύσης τ υ τρ  ύ.

g) ∞Ó Ô ÙÚÔ¯fi˜ ÌÏÔοÚÂÈ ‹ ‰È·ÎÔ› Ë ÎÔ‹ ÁÈ·

ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ
ÂÓÙÂÏÒ˜ Ô ÙÚÔ¯fi˜. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÂȯÂÈÚ›Ù ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ
ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÔ‹˜ ÂÓÒ ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÎfiÌË,
ηıÒ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÎÏÔÙÛ‹ÛÂÈ.

Εακριώστε και ε υδετερώστε την αιτία τ υ
µπλ καρίσµατ ς.

h) ªËÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ͷӿ ÙËÓ ÎÔ‹ ÂÓÒ Ô ÙÚÔ¯fi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

·ÎfiÌË Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞Ê‹ÛÙ ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi
Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ¤
ÙÔÓ ÚÔÛÂÎÙÈο ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÔ‹˜.

∆ια ρετικά,   τρ ς µπ ρεί να σηνώσει, να
πετατεί µε  ρµή έω απ τ  κ µµάτι εργασίας ή
να κλ τσήσει.

i)

™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ¿ÓÂÏ ‹ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó ›ӷÈ
ÌÂÁ¿ÏÔ, ÁÈ· Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó·
ÎÏÔÙÛ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÌÏÔοÚÂÈ
Ô ÙÚÔ¯fi˜.

Τα µεγάλα κ µµάτια εργασίας συνήθως υπ ωρ ύν
απ τ  άρ ς τ υς. Τ  κ µµάτι εργασίας πρέπει
να υπ στηριτεί και κ ντά στην τ µή κ πής και
στην ακµή τ υ, και στις δύ  πλευρές τ υ τρ  ύ.

j)

¡· ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ "ÎÔ¤˜
‚˘ı›ÛÌ·ÙÔ˜" Û ÙÔ›¯Ô˘˜ ‹ ¿ÏϘ ÌË ÂÔÙ‡ÛÈ̘
ÂÚÈÔ¯¤˜.

! υθι"µεν ς τρ ς κ πής µπ ρεί να κψει
σωλήνες γκα"ι ύ ή νερ ύ, ηλεκτρικές γραµµές ή
αντικείµενα π υ µπ ρεί να πρ καλέσ υν κλτσηµα.

03Gre_CM9SR_EE

6/30/08, 17:25

22

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
Оглавление инструкции

Document Outline

  • 〰ㅃ潶敲䙟䍍㥓剟䕅
  • 〰㉃潶敲䉟䍍㥓剟䕅
  • 〰呡扬敟䍍㥓剟䕅
  • 〱䕮束䍍㥓剟䕅
  • 〲䝥牟䍍㥓剟䕅
  • 〳䝲敟䍍㥓剟䕅
  • 〴偯江䍍㥓剟䕅
  • 〵䡵湟䍍㥓剟䕅
  • 〶䍺敟䍍㥓剟䕅
  • 〷呵牟䍍㥓剟䕅
  • 〸副浟䍍㥓剟䕅
  • 〹卬潟䍍㥓剟䕅
  • ㄰創獟䍍㥓剟䕅
  • ㄱ䉡捫彃䴹卒彅
  • C99167193_CM9SR_1.pdf
    • 〰ㅃ潶敲䙟䍍㥓剟䕅
    • 〰㉃潶敲䉟䍍㥓剟䕅
    • 〰呡扬敟䍍㥓剟䕅
    • 〱䕮束䍍㥓剟䕅
    • 〲䝥牟䍍㥓剟䕅
    • 〳䝲敟䍍㥓剟䕅
    • 〴偯江䍍㥓剟䕅
    • 〵䡵湟䍍㥓剟䕅
    • 〶䍺敟䍍㥓剟䕅
    • 〷呵牟䍍㥓剟䕅
    • 〸副浟䍍㥓剟䕅
    • 〹卬潟䍍㥓剟䕅
    • ㄰創獟䍍㥓剟䕅
    • ㄱ䉡捫彃䴹卒彅
  • C99167193_CM9SR_2.pdf
    • 〰ㅃ潶敲䙟䍍㥓剟䕅
    • 〰㉃潶敲䉟䍍㥓剟䕅
    • 〰呡扬敟䍍㥓剟䕅
    • 〱䕮束䍍㥓剟䕅
    • 〲䝥牟䍍㥓剟䕅
    • 〳䝲敟䍍㥓剟䕅
    • 〴偯江䍍㥓剟䕅
    • 〵䡵湟䍍㥓剟䕅
    • 〶䍺敟䍍㥓剟䕅
    • 〷呵牟䍍㥓剟䕅
    • 〸副浟䍍㥓剟䕅
    • 〹卬潟䍍㥓剟䕅
    • ㄰創獟䍍㥓剟䕅
    • ㄱ䉡捫彃䴹卒彅
  • C99167193_CM9SR_3.pdf
    • 〰ㅃ潶敲䙟䍍㥓剟䕅
    • 〰㉃潶敲䉟䍍㥓剟䕅
    • 〰呡扬敟䍍㥓剟䕅
    • 〱䕮束䍍㥓剟䕅
    • 〲䝥牟䍍㥓剟䕅
    • 〳䝲敟䍍㥓剟䕅
    • 〴偯江䍍㥓剟䕅
    • 〵䡵湟䍍㥓剟䕅
    • 〶䍺敟䍍㥓剟䕅
    • 〷呵牟䍍㥓剟䕅
    • 〸副浟䍍㥓剟䕅
    • 〹卬潟䍍㥓剟䕅
    • ㄰創獟䍍㥓剟䕅
    • ㄱ䉡捫彃䴹卒彅
  • C99167193_CM9SR_hon.pdf
  • C99167193_CM9SR_76.pdf
    • 〰ㅃ潶敲䙟䍍㥓剟䕅
    • 〰㉃潶敲䉟䍍㥓剟䕅
    • 〰呡扬敟䍍㥓剟䕅
    • 〱䕮束䍍㥓剟䕅
    • 〲䝥牟䍍㥓剟䕅
    • 〳䝲敟䍍㥓剟䕅
    • 〴偯江䍍㥓剟䕅
    • 〵䡵湟䍍㥓剟䕅
    • 〶䍺敟䍍㥓剟䕅
    • 〷呵牟䍍㥓剟䕅
    • 〸副浟䍍㥓剟䕅
    • 〹卬潟䍍㥓剟䕅
    • ㄰創獟䍍㥓剟䕅
    • ㄱ䉡捫彃䴹卒彅
  • C99167193_CM9SR_ura.pdf
    • 〰ㅃ潶敲䙟䍍㥓剟䕅
    • 〰㉃潶敲䉟䍍㥓剟䕅
    • 〰呡扬敟䍍㥓剟䕅
    • 〱䕮束䍍㥓剟䕅
    • 〲䝥牟䍍㥓剟䕅
    • 〳䝲敟䍍㥓剟䕅
    • 〴偯江䍍㥓剟䕅
    • 〵䡵湟䍍㥓剟䕅
    • 〶䍺敟䍍㥓剟䕅
    • 〷呵牟䍍㥓剟䕅
    • 〸副浟䍍㥓剟䕅
    • 〹卬潟䍍㥓剟䕅
    • ㄰創獟䍍㥓剟䕅
    • ㄱ䉡捫彃䴹卒彅