Инструкция для HITACHI DS18DFL

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

PyccÍËÈ

93

èPàMEóAHàE

BpeÏÓ  ÁapÓÀÍË  ÄaÚapeÈ  ÏoÊeÚ  ËÁÏeÌÓÚëcÓ  Ç
ÁaÇËcËÏocÚË  oÚ  ÚeÏÔepaÚypê  Ë  ÌaÔpÓÊeÌËÓ
ËcÚoäÌËÍa ÔËÚaÌËÓ.

4. OÚcoeÀËÌËÚe åÌyp ÔËÚaÌËÓ ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa

oÚ ceÚeÇoÈ poÁeÚÍË

5. KpeÔÍo  ÇoÁëÏËÚecë  Áa  ÁapÓÀÌoe  ycÚpoÈcÚÇo  Ë

ÇêÚaçËÚe ÄaÚapeï

èPàMEóAHàE

èocÎe  ÁaÇepåeÌËÓ  ÁapÓÀÍË  ÇêÌëÚe  ÄaÚapeË  ËÁ
ÁapÓÀÌoÖo  ycÚpoÈcÚÇa  Ë  xpaÌËÚe  Ëx  ÌaÀÎeÊaçËÏ
oÄpaÁoÏ.

KaÍ  ÔpoÀÎËÚë  cpoÍ  cÎyÊÄê  ÄaÚapeÈ.

(1) èepeÁapÓÊaÈÚe  ÄaÚapeË  Ào  ÚoÖo,  ÍaÍ  oÌË  ÄyÀyÚ

ÔoÎÌocÚëï  paÁpÓÊeÌê.
KoÖÀa Bê ÔoäyÇcÚÇyeÚe, äÚo ÏoçÌocÚë ËÌcÚpyÏeÌÚa
cÚaÌoÇËÚcÓ cÎaÄee, ocÚaÌoÇËÚe paÄoÚy ËÌcÚpyÏeÌÚa
Ë  ÔepeÁapÓÀËÚe  eÖo  ÄaÚapeË.
EcÎË  Bê  ÔpoÀoÎÊËÚe  ËcÔoÎëÁoÇaÌËe  ËÌcÚpyÏeÌÚa
Ào  oÍoÌäaÌËÓ  ÁapÓÀa,  ÄaÚapeÓ  ÏoÊeÚ  ÄêÚë
ÔoÇpeÊÀeÌa, a cpoÍ ee cÎyÊÄê cÚaÌeÚ ÁÌaäËÚeÎëÌo
Íopoäe.

(2) àÁÄeÖaÈÚe  ÔepeÁapÓÀÍË  ÄaÚapeË  ÔpË  ÇêcoÍoÈ

ÚeÏÔepaÚype.
AÍÍyÏyÎÓÚopÌaÓ 

ÄaÚapeÓ 

ÄyÀeÚ 

ÖopÓäeÈ

ÌeÔocpeÀcÚÇeÌÌo  ÔocÎe  ee  ËcÔoÎëÁoÇaÌËÓ.  EcÎË
ÚaÍyï  ÄaÚapeï  ÔepeÁapÓÀËÚë  ÌeÔocpeÀcÚÇeÌÌo
ÔocÎe ËcÔoÎëÁoÇaÌËÓ, xËÏËäecÍoe ÇeçecÚÇo ÇÌyÚpË
ÄaÚapeË ÄyÀeÚ yxyÀåaÚëcÓ, a cpoÍ cÎyÊÄê ÄaÚapeË
ÁÌaäËÚeÎëÌo  coÍpaÚËÚcÓ.  OcÚaÇëÚe  ÄaÚapeï  Ìa
ÌeÍoÚopoe ÇpeÏÓ ÀÎÓ oxÎaÊÀeÌËÓ, Ë ÔepeÁapÓÀËÚe
ee  ÔocÎe  ÚoÖo,  ÍaÍ  oÌa  ocÚêÌeÚ.

OCTOPOÜHO

èpË  ÌeÔpepêÇÌoÏ  ËcÔoÎëÁoÇaÌËË  ÁapÓÀÌoÖo
ycÚpoÈcÚÇa oÌo ÏoÊeÚ ÔepeÖpeÚëcÓ, äÚo ÔpËÇeÀeÚ Í
eÖo ÇêxoÀy ËÁ cÚpoÓ. èocÎe oÍoÌäaÌËÓ ÁapÓÀÍË, ÀaÈÚe
ÁapÓÀÌoÏy  ycÚpoÈcÚÇy  ÔepepêÇ  15  ÏËÌyÚ,  ÔpeÊÀe
äeÏ ËcÔoÎëÁoÇaÚë eÖo cÌoÇa.

EcÎË  ÄaÚapeÓ  ÁapÓÊaeÚcÓ,  ÌaxoÀÓcë  Ç  ÚeÔÎoÏ
cocÚoÓÌËË  ÇcÎeÀcÚÇËe  ee  ËcÔoÎëÁoÇaÌËÓ  ËÎË
ÇoÁÀeÈcÚÇËÓ  coÎÌeäÌêx  ÎyäeÈ,  ÍoÌÚpoÎëÌaÓ  ÎaÏÔa
ÄyÀeÚ ÖopeÚë ÁeÎeÌêÏ. ÅaÚapeÓ Ìe ÄyÀeÚ ÁapÓÊeÌa. B
íÚoÏ cÎyäae ÔoÁÇoÎëÚe ÄaÚapee ocÚêÚë, ÔpeÊÀe äeÏ
ÔpoÀoÎÊËÚë ÁapÓÀÍy.

èEPEÑ  HAóAãOM  PAÅOTõ

1. OÄecÔeäeÌËe  Ë  ÔpoÙËÎaÍÚËäecÍËÈ  ÍoÌÚpoÎë

ycÎoÇËÈ íÍcÔÎyaÚaáËË

èpoÇepëÚe, ÔoÀxoÀÓÚ ÎË ycÎoÇËÓ íÍcÔÎyaÚaáËË ÀÎÓ
oÄecÔeäeÌËÓ  Ïep  ÔpeÀocÚopoÊÌocÚË.

èPAKTàóECKOE  èPàMEHEHàE

1. ìcÚaÌoÇÍa ÔpaÇËÎëÌoÖo ÔoÎoÊeÌËÓ ÀËcÍa ÏyÙÚê

(CÏ. PËc. 5)

KpyÚÓçËÈ  ÏoÏeÌÚ  ÀaÌÌoÖo  ycÚpoÈcÚÇa  ÏoÊÌo
peÖyÎËpoÇaÚë  cooÚÇeÚcÚÇyïçeÈ  ycÚaÌoÇÍoÈ
ÔoÎoÊeÌËÓ  ÀËcÍa  ÏyÙÚê.

(1) èpË ËcÔoÎëÁoÇaÌËË ÀaÌÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa Ç ÍaäecÚÇe

åypyÔoÇepÚa, coÇÏecÚËÚe oÀÌy ËÁ áËÙp “1,3,5 ... 22”
Ìa  ÀËcÍe  ÏyÙÚê  ËÎË  Êe  oÀÌy  ËÁ  ÄeÎêx  ÚoäeÍ  c
ÚpeyÖoÎëÌoÈ  ÏeÚÍoÈ  Ìa  ÇÌeåÌeÈ  cÚopoÌe  ÍopÔyca.

(2) èpË ËcÔoÎëÁoÇaÌËË ÀaÌÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa Ç ÍaäecÚÇe

ÀpeÎË, coÇÏecÚËÚe ÏeÚÍy “

” Ìa ÀËcÍe ÏyÙÚê ÀpeÎË

c ÚpeyÖoÎëÌoÈ ÏeÚÍoÈ Ìa ÇÌeåÌeÈ cÚopoÌe ÍopÔyca.

OCTOPOÜHO

HeÎëÁÓ  ycÚaÌaÇÎËÇaÚë  ÖoÎoÇÍy  Ç  ÔoÎoÊeÌËe,
ÍoÚopoe cooÚÇeÚcÚÇyeÚ ÔpoÏeÊyÚÍy ÏeÊÀy áËÙpaÏË
“1,3,5,... 22” ËÎË ÔpoÏeÊyÚÍy ÏeÊÀy ÄeÎêÏË ÚoäÍaÏË.

He 

ycÚaÌaÇÎËÇaÈÚe 

ÔoÎoÊeÌËe, 

ÍoÚopoe

cooÚÇeÚcÚÇyeÚ  ÄeÎoÈ  ÎËÌËË  ÏeÊÀy  áËÙpoÈ  “22”  Ë
ÏeÚÍoÈ, oÄoÁÌaäaïçeÈ cÇepÎeÌËe. TaÍoe ÔoÎoÊeÌËe
ÏoÊeÚ  cÚaÚë  ÔpËäËÌoÈ  ÔoÇpeÊÀeÌËÓ  (CÏ. 

PËc.  6

).

2. PeÖyÎËpoÇaÌËe ÍpyÚÓçeÖo ÏoÏeÌÚa

(1) KpyÚÓçËÈ  ÏoÏeÌÚ

KpyÚÓçËÈ ÏoÏeÌÚ Ôo cËÎe ÀoÎÊeÌ cooÚÇeÚcÚÇoÇaÚë
ÀËaÏeÚpy ÇËÌÚa. EcÎË ÔpËÎoÊËÚë cÎËåÍoÏ cËÎëÌêÈ
ÏoÏeÌÚ,  ÖoÎoÇÍa  ÇËÌÚa  ÏoÊeÚ  cÎoÏaÚëcÓ  ËÎË
ÔoÎyäËÚë ÔoÇpeÊÀeÌËÓ. OÄÓÁaÚeÎëÌo oÚpeÖyÎËpyÈÚe
ÔoÎoÊeÌËe  ÀËcÍa  ÏyÙÚê  Ç  cooÚÇeÚcÚÇËË  c
ÀËaÏeÚpoÏ  ÇËÌÚa.

(2) OÄoÁÌaäeÌËe  ÍpyÚÓçeÖo  ÏoÏeÌÚa

àÁÏeÌeÌËe  ÍpyÚÓçeÖo  ÏoÏeÌÚa  ÁaÇËcËÚ  oÚ  ÚËÔa
ÇËÌÚa  Ë  ÏaÚepËaÎa,  ÍoÚopêÈ  ÄyÀeÚ  ÁaÚÓÖËÇaÚëcÓ.
Ha ycÚpoÈcÚÇe ÍpyÚÓçËÈ ÏoÏeÌÚ oÄoÁÌaäeÌ áËÙpaÏË
“1,3,5,...  22”  Ìa  ÀËcÍe  ÏyÙÚê  Ë  ÄeÎêÏË  ÚoäÍaÏË.
KpyÚÓçËÈ  ÏoÏeÌÚ,  ÍoÚopêÈ  cooÚÇeÚcÚÇyeÚ
ÔoÎoÊeÌËï  áËÙpê  “1”,  ÓÇÎÓeÚcÓ  caÏêÏ  cÎaÄêÏ,  a
ÍpyÚÓçËÈ  ÏoÏeÌÚ,  ÍoÚopêÈ  cooÚÇeÚcÚÇyeÚ
ÔoÎoÊeÌËï caÏoÖo ÄoÎëåoÖo äËcÎa, ÓÇÎÓeÚcÓ caÏêÏ
cËÎëÌêÏ  (CÏ. 

PËc.  5

).

(3) PeÖyÎËpoÇaÌËe  ÍpyÚÓçeÖo  ÏoÏeÌÚa

BpaçaÈÚe ÀËcÍ ÏyÙÚê Ë coÇÏecÚËÚe oÀÌy ËÁ áËÙp “1,3,
5,... 22” Ìa ÀËcÍe ÏyÙÚê ËÎË Êe oÀÌy ËÁ ÄeÎêx ÚoäeÍ
c  ÚpeyÖoÎëÌoÈ  ÏeÚÍoÈ  Ìa  ÇÌeåÌeÈ  cÚopoÌe  ÍopÔyca.
PeÖyÎËpyÈÚe  ÀËcÍ  ÏyÙÚê  Ç  ÌaÔpaÇÎeÌËË  cÎaÄoÖo  ËÎË
cËÎëÌoÖo  ÍpyÚÓçeÖo  ÏoÏeÌÚa,  Ç  cooÚÇeÚcÚÇËË  co
ÁÌaäeÌËeÏ  ÌeoÄxoÀËÏoÖo  BaÏ  ÍpyÚÓçeÖo  ÏoÏeÌÚa.

OCTOPOÜHO

BpaçaÚeÎëÌoe  ÀÇËÊeÌËe  ÀÇËÖaÚeÎÓ  ÏoÊeÚ  ÄêÚë
ÁaÄÎoÍËpoÇaÌo  ÀÎÓ  ocÚaÌoÇÍË,  Ç  Úo  ÇpeÏÓ,  ÍoÖÀa
ycÚpoÈcÚÇo  ÄyÀeÚ  ËcÔoÎëÁoÇaÚëcÓ  Ç  ÍaäecÚÇe  ÀpeÎË.
B Úo ÇpeÏÓ, ÍoÖÀa ycÚpoÈcÚÇo ÄyÀeÚ íÍcÔÎyaÚËpoÇaÚëcÓ
Ç ÍaäecÚÇe åypyÔoÇepÚa, ÌeoÄxoÀËÏo ÔoÁaÄoÚËÚëcÓ o
ÚoÏ,  äÚoÄê  Ìe  ÁaÄÎoÍËpoÇaÚë  ÀÇËÖaÚeÎë.

CÚyÍ  Ç  ÚeäeÌËe  cÎËåÍoÏ  ÀoÎÖoÖo  ÇpeÏeÌË  ÏoÊeÚ
cÚaÚë  ÔpËäËÌoÈ  ÔoÎoÏÍË  ÇËÌÚa  ÇcÎeÀcÚÇËe
ËÁÄêÚoäÌoÖo  ÁaÚÓÖËÇaÌËÓ.

3. àÁÏeÌeÌËe cÍopocÚË ÇpaçeÌËÓ

ÑÎÓ  ËÁÏeÌeÌËÓ  cÍopocÚË  ÇpaçeÌËÓ  ÁaÀeÈcÚÇyÈÚe
ÍÌoÔÍy  ÔepeÍÎïäeÌËÓ.  èepeÀÇËÌëÚe  ÍÌoÔÍy
ÔepeÍÎïäeÌËÓ Ç ÌaÔpaÇÎeÌËË, yÍaÁaÌÌoÏ cÚpeÎÍoÈ
(CÏ. 

PËc.  7

  Ë 

8

).

KoÖÀa  ÍÌoÔÍa  ÔepeÍÎïäeÌËÓ  ycÚaÌoÇÎeÌa  Ç
ÔoÎoÊeÌËe  “LOW”,  ÀpeÎë  ÇpaçaeÚcÓ  Ç  peÊËÏe
ÌËÁÍËx  oÄopoÚoÇ.  KoÖÀa  oÌa  ycÚaÌoÇÎeÌa  Ç
ÔoÎoÊeÌËe  “HIGH”,  ÀpeÎë  ÇpaçaeÚcÓ  Ç  peÊËÏe
ÇêcoÍËx  oÄopoÚoÇ.

10Rus_DS14DFL_EE

4/30/10, 15:30

93

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
Оглавление инструкции

Document Outline