Инструкция для KARCHER BD 100/250 R I BP

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Eesti

     

1

Enne sesadme esmakordset ka-
sutuselevõttu lugege läbi algu-

pärane kasutusjuhend, toimige sellele 
vastavalt ja hoidke see hilisema kasutami-
se või uue omaniku tarbeks alles.

Lugege enne masina esmakasutust läbi 
kasutusjuhend ja kaasasolev brošüür “Har-
jadega puhastusseadmege ja pihustus-
ekstraktsiooniseadmete ohutusnõuded”, 
5.956-251, ning järgige neid.
Masinat tohib kasutada töötades tõusudel 
kuni 15%.

Ohutusmeetmed seadmel kaitsevad kasu-
tajat ja neid ei tohi välja lülitada ega nende 
funktsioone takistada. 

Kõigi funktsioonide koheseks peatamiseks: 
Vajutage avariilülitile. 

Avariilülitile vajutades pidurdab masin 
järsult.

Avariilüliti avaldab vahetult mõju kõigile 
seadme funktsioonidele.

Ekraanil püsib kuvatav info.

Pärast avairiilülitust peab võtmelüliti jääma 
asendisse „1“, et tagada järgmised funkt-
sioonid:

Doseerimisventiili sulgemine, et vältida 
paagi tühjaksjooksmist.

Turvalaterna käitamine.

Lülitab veomootori 1,5 sekundilise viivitu-
sega välja, kui operaator lahkub töörežiimi 
ajal või sõidu ajal istmelt.

Oht

Vahetult ähvardava ohu puhul, mis toob 
kaasa raskeid kehavigastusi või surma.

Hoiatus

Võimaliku ohtliku olukorra puhul, mis võib 
põhjustada raskeid kehavigastusi või sur-
ma.

Ettevaatust

Võimaliku ohtliku olukorra puhul, mis võib 
põhjustada kergeid vigastusi või materiaal-
set kahju.

Seadet kasutatakse tasaste põrandate 
märgpuhastuseks või poleerimiseks 
poleerimiseks. Seda on kerge kohan-
dada konkreetse puhastamistööga, re-
guleerides veekogust, harjade survet ja 
pöörete arvu, puhastusaine kogust ning 
liikumiskiirust.

Pöörlevad valtsid või ketasharjad pu-
hastavad põrandat. Samal ajal lisatak-
se puhastusvedelikku. Must 
puhastusvedelik suunatakse musta vee 
paaki.

BR/BD...RI puhul koristab pühkimis-
seadis enne puhastamist lahtise mustu-
se ära.

1 000 mm töölaius ning puhta- ja musta 
vee paagi 250 l mahutavus võimalda-
vad tõhusat puhastamist ja tagavad 
pika kasutusaja.

Seade liigub ise, sõidumootorit toidab 
aku.

Akusid saab laadida laadimisseadme 
abil 230 V pistikupesast.

Aku ja laadimisseade kuuluvad pakett-
variantide puhul juba tarnekomplekti.

Kasutage antud seadet ainult vastavalt ka-
sutusjuhendi andmetele.

Seadet on lubatud kasutada ainult niis-
kus- ja poleerimiskindlate siledate põ-
randate puhastamiseks.

Kasutustemperatuuri vahemik on +5°C 
ja +40°C vahel.

Seade ei sobi külmunud põrandate pu-
hastamiseks (nt külmhoonetes).

Seadet tohib varustada ainult originaal-
tarvikute ja -varuosadega.

Masinat ei tohi kasutada ilma musta 
vee paagi kaanes oleva lamevoltfiltrita.

Seade on välja töötatud põrandate pu-
hastamiseks siseruumides või katuse-
aluste pindade puhastamiseks. Muude 
kasutusvaldkondade puhul tuleb kont-
rollida alternatiivsete harjade kasuta-
mist (BR/BD...RI puhul ka 
pühkimisseadme kasutamist).

BR/BD...RI (pühkimisseadmega): Üle 
sõita tohib maksimaalselt 2 cm kõrgus-
test astmetest.

Seade ei ole ette nähtud avalike teede 
puhastamiseks.

Seadet ei tohi kasutada surve suhtes 
tundlikel pindadel. Arvestada tuleb põ-
randa lubatud koormustaluvusesga. 
Seadme poolt tekitautd koormusu on 
ära toodud tehnilistes andmetes.

Seade ei sobi kasutamiseks plahvatus-
ohtlikus keskkonnas.

Seadmega ei tohi käidelda kergestisüt-
tivaid gaase, lahjendamata happeid 
ega lahusteid.
Nende hulka kuuluvad bensiin, värvila-
husti või kütteõli, mis võivad imiõhuga 
segunedes moodustuda plahvatusohtli-
ku segu. Lisaks ei tohi imeda seadmes-
se atsetooni, lahjendamata happeid ja 
lahusteid, sest need söövitavad sead-
mes kasutatud materjale.

Pakendmaterjalid on taaskasutata-
vad. Palun ärge visake pakendeid 

majapidamisprahi hulka, vaid suunake 
need taaskasutusse.

Vanad seadmed sisaldavad taaska-
sutatavaid materjale, mis tuleks suu-
nata taaskasutusse. Patareid ja akud 

sisaldavad aineid, mis ei tohi sattuda kesk-
konda. Palun likvideerige vanad seadmed, 
patareid ja akud seetõttu vastavate kogu-
missüsteemide kaudu.

Märkusi koostisainete kohta (REACH)

Aktuaalse info koostisainete kohta leiate 
aadressilt: 

www.kaercher.com/REACH

Inhaltsverzeichnis

Ohutusalased märkused. . . 

ET  . .  1

Funktsioon  . . . . . . . . . . . . . 

ET  . .  1

Sihipärane kasutamine . . . . 

ET  . .  1

Keskkonnakaitse. . . . . . . . . 

ET  . .  1

Teenindus- ja funktsiooniele-

mendid  . . . . . . . . . . . . . . . . 

ET  . .  2

Enne seadme kasutuselevõttu ET  . .  3
Käitamine . . . . . . . . . . . . . . 

ET  . .  5

Transport  . . . . . . . . . . . . . . 

ET  . .  7

Hoiulepanek . . . . . . . . . . . . 

ET  . .  7

Korrashoid ja tehnohooldus  

ET  . .  8

Abi häirete korral. . . . . . . . . 

ET  . .  9

Tehnilised andmed . . . . . . . 

ET  .  12

EÜ vastavusdeklaratsioon  . 

ET  .  13

Garantii . . . . . . . . . . . . . . . . 

ET  .  13

Varuosad  . . . . . . . . . . . . . . 

ET  .  13

Ohutusalased märkused

Ohutusseadised

Avariilüliti

Turvalüliti

Kasutusjuhendis leiduvad 

sümbolid

Funktsioon

Sihipärane kasutamine

Keskkonnakaitse

312

ET

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370