- 

12

Le condizioni di garanzia valgono nel ri-
spettivo paese di pubblicazione da parte 
della nostra società di vendita competente. 
Entro il termine di garanzia eliminiamo gra-
tuitamente eventuali guasti all’apparec-
chio, se causati da difetto di materiale o di 
produzione. Nei casi previsti dalla garanzia 
si prega di rivolgersi al proprio rivenditore, 
oppure al più vicino centro di assistenza 
autorizzato, esibendo lo scontrino di acqui-
sto.

Attenzione

Pericolo di lesioni e di danneggiamento! Ri-
spettare il peso dell'apparecchio durante il 
trasporto.



Per il trasporto in veicoli, assicurare 
l'apparecchio secondo le direttive in vi-
gore affinché non possa scivolare e ri-
baltarsi.

Attenzione

Pericolo di lesioni e di danneggiamento! Ri-
spettare il peso dell'apparecchio durante la 
conservazione.

Avvertenza

L'impianto deve essere montato solo da: 

–

Servizio clienti della Kärcher 

–

Persone autorizzate da parte della Kär-
cher 

몇

Attenzione

Accertarsi che vicino alle prese d'aria non 
si verifichino emissioni di gas di scarico.
È importante garantire un'adeguata aera-
zione e smaltire a regola d'arte i gas di sca-
rico.

I requisiti necessari per ottenere un'instal-
lazione a regola d'arte sono i seguenti:

–

Luogo orizzontale, piano con base sta-
bile, dimensioni 1040 x 725 mm.

–

Collegamento elettrico vedi "Dati tecni-
ci".

–

Interruttore principale di emergenza in 
loco con dispositivo di chiusura, acces-
sibile al cliente.

–

L'illuminazione della zona lavaggio è 
conforme alle disposizioni di legge vi-
genti a livello nazionale e garantisce ci-
cli di lavaggio sicuri anche al buio.

–

Alimentazione di corrente e acqua sono 
conformi al disegno dimensionale.

–

Pozzetto di scarico per l'acqua e smal-
timento delle acque di scarico in base 
alle normative vigenti.

–

I fori di fissaggio vanno applicati in base 
al disegno dimensionale.

Disimballare l'impianto. Tutti gli imballaggi 
sono destinati al riciclaggio.



Posizionare l'impianto su superficie pia-
na e liscia.



Fissare il tutto con il materiale di fissag-
gio in dotazione. Posizionare l'impianto 
orizzontalmente, utilizzando le piastre 
di supporto in dotazione.

1 Tasselli M10 (4x)
2 Piastra di supporto 5 mm (4x) Piastra di 

supporto 2 mm (4x)

3 Rondella 10,5 (4x)
4 Vite a testa esagonale  M10 (4x)



Posizionare il manicotto d'innesto dello 
scarico sul tetto esterno e fissarlo 
dall'interno con le viti in dotazione.



Collegare il tubo flessibile alta pressio-
ne al lato esterno dell'impianto.



Collegare il tubo alta pressione alla pi-
stola a spruzzo.



Collegare la lancia alla pistola a spruz-
zo.



Stringere a mano tutti i dadi a risvolto.

Avvertenza

L'afflusso di acqua sporca può danneggia-
re l'impianto. La Kärcher consiglia perciò di 
usare un filtro dell'acqua (vedi „Accessori“).
Per garantire la protezione dal gelo, l'ali-
mentazione dell'acqua deve essere protet-
ta dal gelo (p.es. isolamento o 
riscaldamento ausiliario).

Attenzione

L'uso di acqua impropria può danneggiare 
l'impianto. Usare solo acqua di qualità po-
tabile per rifornire l'impianto.

Requisiti qualitativi per acqua grezza:

Allacciamenti: vedi "Dati tecnici".



Far passare il tubo flessibile di alimen-
tazione dal basso attraverso l'apertura 
dell'impianto e collegarlo.



Pericolo

Pericolo di tensioni elettriche!

L'allacciamento alla rete deve essere ese-
guito da un elettricista esperto ed essere 
conforme ai requisiti della normativa IEC 
60664-1.
È necessario proteggere l'impianto con un 
interruttore differenziale la cui corrente di 
scatto sia pari o inferiore a 30 mA.

Avvertenza

Nel cavo di alimentazione dell'impianto 
deve essere sempre installato in un punto 
ben accessibile un interruttore di ARRE-
STO DI EMERGENZA che consenta di ar-
restare l'intero impianto.

몇

Attenzione

Non superare il valore massimo d'impe-
denza di rete consentito per il punto d'allac-
ciamento elettrico (vedi Dati tecnici). In 
caso di dubbi sull'impedenza di rete pre-
sente sul punto di collegamento si prega di 
contattare la propria azienda fornitrice di 
energia elettrica.



Svitare le 4 viti sul coperchio del quadro 
elettrico e rimuovere il coperchio.



Collegare il dispositivo di alimentazione 
al quadro elettrico di comando.

Avvertenza

Ad allacciamento elettrico ultimato control-
lare il campo rotante.



Controllare il senso dei rotazione della 
pompa alta pressione Se il senso di ro-
tazione è corretto, si percepisce un for-
te flusso di aria derivante dal foro di 
uscita gas di scarico del bruciatore.



Pericolo

Tensione elettrica pericolosa. Le imposta-
zioni possono essere eseguite solo da elet-
tricisti specializzati.

Avvertenza

Al momento della fornitura, l'impianto è im-
postato per la seguente durezza dell'ac-
qua:

Garanzia

Trasporto

Supporto

Installazione dell'impianto 

(solo personale specializzato)

Predisposizione del luogo d'instal-

lazione

Disimballo

Predisporre e montare l'impianto

Montare i componenti

Manicotto d'innesto dello scarico (solo 
HDS-C 7/11, HDS-C 9/15)

Dispositivo pulente

Collegamento all'acqua

Parametro

Valore

Valore pH

6,5...9,5

Conducibilità elettrica

max. 2000 

μ

S/cm

Idrocarburi

< 0,01 mg/l

Cloruro

< 250 mg/l

Calcio

< 200 mg/l

Durezza complessiva

< 28 °dH

Ferro

< 0,2 mg/l

Manganese

< 0,05 mg/l

Rame

< 0,02 mg/l

Solfato

< 240 mg/l

Cloro attivo

< 0,1 mg/l

privo di odori fastidiosi

Collegamento elettrico

Controllare il dosaggio del liquido ad-
dolcitore

HDS-C 9/15

circa 18 °dH, 

HDS-C 7/11

circa 18 °dH, 

HDS-C 8/15-E

circa 18 °dH, 

57

IT