11

Call up the “TV Menu” with
the 

MENU

 button.

Select the line “Channels”.

Call up the menu “Channels”
with the 

OK

 button.

Select the line “Sort”.

Call up the menu “Sort” with
the 

OK

 button.

The channel preview is displayed in the “Sort”
menu.

Select the name of the channel
that you want to move.

Tap the blue button.

Move the channel name to the
desired channel number. The
channel name that was next to
this number moves down a
position.

End the procedure by tapping
the blue button again.

If other channels are to be sorted, repeat the
operating steps.

Deleting Channels

You can delete a channel from the channel
preview, for example, if it has been saved twice.

Select the name of the channel
that you want to delete.

Tap the red button.
All the other channels will
move up a position.

Reserving/Inserting
Channel Position

Select a channel number.
A position is reserved by
pressing the yellow button.

All the subsequent channels
will move down a position.

Use the up / down arrows
imprinted on the ring of the
remote control to select a line /
term in the menu

confirm the selection with 

OK

,

this will save a setting or
take you to the next menu.

Make a selection using the
right/left arrows, or change the
settings.

Preparing automatic
programming

Follow the menus and perform the necessary
adjustments in the following sequence.
• First you have to select the menu language

for your TV set using the 

remote control

.

O K

M

E

TV menu

Back

End

Standard settings
Picture
Sound

Programmes

AV connections
Child lock
Other ...

O K

M

E

Programmes

Back

End

Automatic search
Manual adjustment

Sort

Cancel programme range
Enter/change name
Decoder programmes

Selecting and adjusting using the remote
control and the on-screen menus:

The line / function selected from the menu is
displayed in blue.
The buttons for the relevant operation are
depicted symbolically in the lower part of a
menu. Possible directions for making selections
are represented by solid black arrow head(s).
Additional button symbols are displayed for
other operating options in a menu. Use 

MENU

to take you back to the previous menu or 

END

to remove the menu.
For example:

• Pressing the 

OK

 button will take you to the

“

Location of TV set

” menu.

Indicate the country in which you are using
the appliance.

• Pressing the 

OK

 button will take you to the

“

Automatic channel search

” menu.

Indicate the country in which you are using
the appliance.

Automatic search and store for terrestrial
or cable TV and radio programs:

After you have answered all the questions
concerning the automatic programming, the
selected settings are displayed.
To search for and store the stations select ...
• the ”Start search” line.
• Then start automatic programming with the

OK

 button.

The TV searches for, stores and sorts all TV
programs which your antenna system
receives and then shows the program
preview.

• Press 

OK

 again for the radio program

search.

• When the radio program preview appears,

hide it with the 

END

 button.

Sorting channels

You can alter the sequence of channels.

Switching on for the first time

O K

First installation

Deutsch 

English

Français
Español
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Cesky
Polski
Português  

Select and
proceed with OK

Which language do you want 
to use for operation?

OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK

LCD_023_RC4_GB

10.08.2004, 14:08 Uhr

11