12
UKR
4.3
Перед
вмиканням
холодильного
приладу
перевірте
,
чи
справна
розетка
мережі
,
вилка
,
а
також
шнур
живлення
на
відсутність
пошкодження
ізоляції
.
4.4
Не
допускайте
пошкодження
шнура
живлення
та
порушення
його
контактів
у
вилці
.
При
пошкодженні
шнура
,
його
заміну
необхідно
здійснювати
на
спеціальний
,
одержаний
у
виробника
або
в
сервісній
службі
.
Щоб
уникнути
небезпеки
,
заміну
шнура
повинні
здійснювати
кваліфіковані
фахівці
сервісної
служби
(
спеціалізованоі
майстерні
).
Якщо
з
’
явились
ознаки
погіршення
ізоляції
електрообладнання
(
пощипування
при
торканні
до
металевих
частин
),
негайно
вимкніть
холодильний
прилад
з
електромережі
та
викличте
механіка
обслуговуючої
організації
для
виявлення
та
усунення
пошкодження
.
4.5
Не
кладіть
на
кришку
(
зверху
холодильного
приладу
)
електронагрівальні
пристрої
,
від
яких
може
загорітися
пластмаса
.
Не
допускайте
попадання
вологи
на
струмопровідні
частини
,
що
розташовані
позаду
холо
-
дильного
приладу
.
4.6
Не
менше
одного
разу
на
рік
за
допомогою
сухої
м
’
якої
щітки
або
пилососу
очищайте
від
пилу
елементи
конструкції
,
що
розташовані
позаду
холодильного
приладу
,
попередньо
витягнув
-
ши
із
розетки
вилку
шнура
живлення
.
!
4.7
УВАГА
!
З
метою
забезпечення
пожежної
безпеки
:
-
не
підключайте
холодильний
прилад
до
електромережі
з
несправним
захистом
від
струмо
-
вих
перевантажень
;
-
не
використовуйте
для
підключення
перехідники
,
додаткові
розетки
та
подовжувальні
шнури
;
-
не
виконуйте
заміну
елементів
електромережі
за
допомогою
осіб
,
які
не
мають
відповідного
дозволу
(
ліцензії
);
-
не
встановлюйте
в
холодильний
прилад
електролампу
освітлення
потужністю
понад
15
Вт
.
4.8
Після
закінчення
терміну
служби
холодиного
приладу
(
див
.
сервісну
книжку
,
гарантійні
зобов
`
язання
)
необхідно
визвати
фахівця
сервісної
служби
,
який
повинен
видати
висновок
про
можливість
подальшої
експлуатації
приладу
та
обов
'
язково
замінити
всі
елементи
його
електро
-
проводки
.
В
противному
випадку
ви
можете
наразити
на
небезпеку
себе
та
оточуючих
.
4.9
В
холодильнику
використовується
холодоагент
R600
а
-
природний
газ
,
що
не
наносить
шкоди
оточуючому
середовищу
,
але
який
є
легкозаймистим
,
тому
необхідно
дотримуватись
додаткових
застережних
заходів
:
!
УВАГА
!
Не
захаращуйте
вентиляційну
прогалину
позаду
холодильного
приладу
.
УВАГА
!
Не
використовуйте
механічні
пристрої
чи
інші
засоби
для
пришвидшення
процесу
відтаювання
,
крім
рекомендованих
виробником
.
УВАГА
!
Не
пошкодьте
охолоджувальний
контур
.
УВАГА
!
Не
використовуйте
електроприлади
всередині
відділків
для
зберігання
продуктів
,
якщо
вони
відрізняються
від
типів
,
рекомендованих
виробником
.
УВАГА
!
При
розгерметизації
холодильної
системи
добре
провітріть
приміщення
та
не
кори
-
стуйтесь
відкритим
полум
`
ям
.
!
4.10
УВАГА
!
Прилад
не
призначений
для
користування
особами
(
включаючи
дітей
)
з
умен
-
шеними
фізичними
,
чуттєвими
або
розумовими
здібностями
,
або
при
відсутності
у
них
житттєвого
досвіду
або
знань
,
якщо
вони
не
контрольовані
або
не
проінструктовані
про
ко
-
ристування
приладом
особою
,
що
відповідає
за
безпеку
.
Діти
повинні
знаходитись
під
контролем
для
недопущення
гри
з
приладом
.
4.11
Вимикайте
холодильний
прилад
з
електромережі
,
витягуючи
вилку
з
розетки
,
під
час
:
-
миття
підлоги
під
ним
,
переміщення
його
на
інше
місце
;
-
прибирання
його
всередині
та
зовні
,
відтаюванні
МК
;
-
вимикання
напруги
електричної
мережі
;
-
усунення
несправностей
,
заміні
лампи
освітлення
;
-
Вашого
від
’
їзду
на
довгий
час
.
4.12
Якщо
ви
вирішили
більше
не
використовувати
ваш
холодильний
прилад
,
то
його
потрібно
утилізувати
.
Витягніть
вилку
з
розетки
,
відріжте
шнур
живлення
.
Не
допускайте
пошкоджень
трубопроводів
,
щоб
уникнути
витікання
холодоагента
та
масла
.
Холодоагент
,
що
знаходиться
в
холодильній
системі
повинен
утилізуватися
фахівцем
.
За
більш
докладною
інформацією
про
утилізацію
холодильного
приладу
прохання
звертатися
до
місцевої
влади
,
у
службу
по
вивозу
й
утилізації
відходів
або
в
магазин
,
у
якому
придбаний
холодильний
прилад
.
5
ПОРЯДОК
УСТАНОВЛЕННЯ
ТА
ПІДГОТОВКА
ДО
РОБОТИ
5.1
Зніміть
упаковку
з
холодильного
приладу
та
комплектуючих
виробів
.
Зніміть
кромок
по
-
лиць
поліетиленові
транспортувальні
лижі
(
при
наявності
).
5.2
Вимийте
прилад
теплою
водою
:
зовнішню
частину
-
миючим
мильним
засобом
,
внутрішні
частини
-
розчином
питної
соди
.
Досуха
витріть
м
’
якою
серветкою
та
ретельно
провітріть
.
Запобігайте
використанню
для
миття
холодильного
приладу
абразивної
пасти
та
мию
-
чих
засобів
,
які
містять
кислоти
та
розчинники
.
41
- l
ă
sa
ţ
i u
ş
a CC deschis
ă
.
La sf
â
r
ş
itul dezghe
ţă
rii
î
ndep
ă
rta
ţ
i apa din CC cu ajutorul buretelui sau
ş
erve
ţ
elului moale
ş
i cur
ăţ
a
ţ
i
aparatul frigori
c
î
n conformitate cu punctul 5.2.
Se recomand
ă
dezghe
ţ
area CC
î
n scop de pro
laxie nu mai rar de o dat
ă
la cinci –
ş
ase luni,
sp
ă
larea CF – nu mai rar de o dat
ă
pe lun
ă
.
7.3 La oprirea frigiderului pe termen
î
ndelungat trebuie de efectuat dezghe
ţ
area, cur
ăţ
area
ş
i de
l
ă
sat u
ş
ile aparatului pu
ţ
in deschise, pentru ca s
ă
nu s
ă
se formeze miros nepl
ă
cut
î
n camere.
8 REGULI DE P
Ă
STRARE
Ş
I TRANSPORTARE
8.1 Aparatul frigori
c
î
l p
ă
stra
ţ
i
î
n ambalaj
î
n
î
nc
ă
peri
î
nchise cu ventilare natural
ă
, la umiditatea
relativ
ă
nu mai sus de 70%.
8.2 Transporta
ţ
i aparatul
î
n ambalaj
î
n pozi
ţ
ia vertical
ă
de lucru cu orice fel de transport acoperit.
Fixa
ţ
i bine aparatul pentru a exclude loviturile
ş
i permut
ă
rile sale posibile
î
n interiorul vehiculelor.
8.3 La lucr
ă
ri de
î
nc
ă
rcare
ş
i desc
ă
rcare nu se admite expunerea aparatului la sarcini de
ş
oc.
9 DESERVIRE TEHNIC
Ă
9.1 Aparatele frigori
ce se asigur
ă
cu deservire de garan
ţ
ie
ş
i tehnic
ă
.
9.2 La depistarea defect
ă
rilor pe care nu se reu
ş
e
ş
te s
ă
le
î
nl
ă
tura
ţ
i
î
n conformitate cu recomand
ă
rile
expuse
î
n capitolul 10 al prezentului manual de exploatare, este necesar de adresat la
î
ntreprinderea
comercial
ă
care v-a v
â
ndut produsul sau la atelierul de repara
ţ
ie a frigiderelor.
9.3
Î
n baza cerin
ţ
elor „Procedurii de eviden
ţă
a cump
ă
r
ă
torilor care a primit schimbul de garan
ţ
ie
a produselor sau serviciilor conform repara
ţ
iei (deservirii) de garan
ţ
ie”
ş
i art. 140 al Codului
scal al
Ucrainei, consumatorul
î
n mod obligatoriu va prezenta informa
ţ
ia despre sine indicat
ă
î
n biletele de
garan
ţ
ie (forma 3-
ş
i 4-garant) a c
ă
r
ţ
ii de service.
!
9.4
Aten
ţ
ie!
La executarea simultan
ă
a lucr
ă
rilor de garan
ţ
ie
ş
i deservire tehnic
ă
se extrage
numai un singur bilet.
!
9.5
Aten
ţ
ie!
Apelul fals se achit
ă
de c
ă
tre consumator.
La depistarea defect
ă
rilor pe care nu se reu
ş
e
ş
te s
ă
le
î
nl
ă
tura
ţ
i
î
n conformitate cu
recomand
ă
rile expuse
î
n capitolul 10 al prezentului manual de exploatare, este necesar de adresat
la
î
ntreprinderea comercial
ă
care v-a v
â
ndut produsul sau la atelierul de repara
ţ
ie a frigiderelor.
10 DEFECT
Ă
RI POSIBILE
Ş
I METODELE DE
Î
NL
Ă
TURARE A LOR
10.1 Defect
ă
rile posibile
ş
i metodele de
î
nl
ă
turare a lor sunt prezentate
î
n tabelul 4.
!
Aten
ţ
ie!
Î
nainte de executarea lucr
ă
rilor de
î
nl
ă
turare a defect
ă
rilor, deconecta
ţ
i aparatul
frigori
c de la re
ţ
eaua electric
ă
!
TABELUL 4
– DEFECT
Ă
RI POSIBILE
Ş
I METODELE DE
Î
NL
Ă
TURARE A LOR
Defectarea
ş
i manifestarea sa
exterioar
ă
, semne suplimentare
Cauza posibil
ă
Metoda de
î
nl
ă
turare
Aparatul frigori
c conectat la re
ţ
ea
nu func
ţ
ioneaz
ă
, becul de iluminare
nu arde
Lipse
ş
te tensiunea
î
n re
ţ
eaua
electric
ă
Veri
ca
ţ
i prezen
ţ
a tensiunii re
ţ
elei
electrice
î
n priz
ă
Asigura
ţ
i contactul
ş
ei cu priza
Becul de iluminare nu arde c
â
nd
u
ş
a frigiderului este deschis
ă
cu
agregatul frigori
c
î
n func
ţ
iune
A ars becul de iluminare
Scoate
ţ
i plafonul ce
î
nchide becul
ap
ă
s
â
nd u
ş
or clichetele
ş
i schimba
ţ
i
becul de iluminare
Zgomot sporit
Frigiderul este instalat incorect
Conductele agregatului frigori
c
se ating de corpul frigiderului sau
î
ntre ele
Instala
ţ
i frigiderul
î
n conformitate cu
cerin
ţ
ele prezentului manual (vezi
punctul 5.5).
Î
nl
ă
tura
ţ
i atingerea
conductelor de corpul frigiderului sau
î
ntre ele, f
ă
r
ă
a admite deterior
ă
ri
Prezen
ţ
a unui sunet speci
c
desprinderii unui sunet de plesnire
la deschiderea u
ş
ii, deschiderea
î
ncordat
ă
a u
ş
ii
Lipirea etan
ş
orului de suprafa
ţ
a
ader
ă
rii u
ş
ii din partea de
montare a ei
Sp
ă
la
ţ
i etan
ş
orul u
ş
ii
ş
i suprafa
ţ
a
dulapului la care ader
ă
u
ş
a cu ap
ă
cald
ă
cu s
ă
pun,
ş
terge
ţ
i p
â
n
ă
la uscat
cu p
â
nz
ă
moale
Prezen
ţ
a apei
î
n partea de jos a
frigiderului
Î
nfundarea deversorului
Sp
ă
la
ţ
i deversorul cu ap
ă
cald
ă
(vezi
7.1)
MOL
