8
RUS
8.1
Холодильный
прибор
храните
в
упакованном
виде
в
закрытых
помещениях
с
естествен
-
ной
вентиляцией
,
при
относительной
влажности
не
выше
70 %.
8.2
Транспортируйте
прибор
в
упаковке
в
вертикальном
рабочем
положении
любым
видом
крытого
транспорта
.
Надежно
закрепляйте
прибор
,
чтобы
исключить
возможные
удары
и
пере
-
мещения
его
внутри
транспортных
средств
.
8.3
При
погрузочно
-
разгрузочных
работах
не
допускается
подвергать
холодильный
прибор
ударным
нагрузкам
.
7.1
В
Вашем
холодильном
приборе
предусмотрено
автоматическое
удаление
снегового
по
-
крова
с
задней
стенки
ХК
.
Это
означает
,
что
каждый
раз
в
период
остановки
компрессора
задняя
стенка
покрывается
каплями
воды
,
которая
стекает
по
канавкам
на
очистителе
4 (
рисунок
Б
.1)
в
отверстие
на
отформованном
сливе
на
задней
стенке
ХК
и
через
втулку
водоотвода
1 (
рисунок
Б
.4) -
в
сосуд
талой
воды
2,
расположенный
на
корпусе
компрессора
3,
где
она
испаряется
за
счет
тепла
компрессора
и
окружающей
среды
.
Такое
периодическое
оттаивание
снегового
по
-
крова
в
ХК
является
обязательным
и
служит
доказательством
нормального
функционирования
холодильного
прибора
.
i
ПРИМЕЧАНИЕ
-
Очиститель
4 (
рисунок
Б
.1)
должен
постоянно
находиться
в
отверстии
для
отвода
талой
воды
из
ХК
и
предупреждать
засорение
системы
водоотвода
.
Но
если
засо
-
рение
произошло
и
проворачивание
очистителя
в
отверстии
его
не
устраняет
,
необходимо
провести
промывание
системы
(
рисунок
Б
.4).
Медленно
налейте
200
г
теплой
воды
в
отверстие
втулки
водоотвода
1 (
можно
использовать
медицинскую
грушу
),
затем
воду
из
сосуда
талой
воды
2
удалите
с
помощью
губки
или
мягкой
салфетки
.
Повторите
эту
операцию
несколько
раз
,
пока
вода
в
сосуде
не
станет
чистой
.
Во
избежание
засорения
системы
водоотвода
рекомендуется
выполнять
эту
процедуру
1 - 2
раза
в
год
.
7.2
Если
образовался
плотный
снеговой
покров
толщиной
более
5
мм
(
определяется
визуаль
-
но
),
холодильник
следует
отключить
для
оттаивания
.
!
Запрещается
использовать
для
удаления
снегового
покрова
острые
металлические
предметы
!
Оттаивание
МК
желательно
приурочить
ко
времени
,
когда
в
холодильнике
мало
продук
-
тов
и
совместить
его
с
общей
уборкой
холодильного
прибора
.
Оттаивание
производите
в
следующем
порядке
:
-
отключите
холодильный
прибор
от
электросети
;
-
удалите
из
МК
продукты
,
заверните
их
в
несколько
слоев
бумаги
и
положите
в
прохладное
место
,
т
.
к
.
повышение
температуры
замороженных
продуков
может
сократить
срок
хранения
;
-
оставьте
дверь
МК
открытой
.
По
окончании
оттаивания
воду
из
МК
удалите
с
помощью
губки
или
мягкой
салфетки
и
произ
-
ведите
уборку
холодильного
прибора
в
соответствии
с
пунктом
5.2.
МК
рекомендуется
оттаивать
с
профилактической
целью
не
реже
одного
раза
в
пять
-
шесть
месяцев
,
мыть
ХК
-
не
реже
одного
раза
в
месяц
.
7.3
При
выключении
холодильника
на
долгое
время
следует
выполнить
оттаивание
,
уборку
и
оставить
двери
прибора
слегка
открытыми
,
чтобы
в
камерах
не
образовывался
неприятный
запах
.
-
для
постных
продуктов
-
до
одного
года
.
i
При
отключении
электроэнергии
в
сети
более
времени
,
указанного
в
таблице
технических
данных
,
размороженные
продукты
следует
быстро
употребить
в
пищу
или
немедленно
под
-
вергнуть
тепловой
обработке
и
,
после
остывания
,
повторно
заморозить
.
7
УХОД
ЗА
ХОЛОДИЛЬНЫМ
ПРИБОРОМ
8
ПРАВИЛА
ХРАНЕНИЯ
И
ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ
45
4.12 Agar Siz sovutgich uskunangizdan boshqa foydalanmaslikka qaror qilgan bo’lsangiz, uni
utilizatsiya qilish lozim. Vilkani rozetkadan chiqarib oling, elektr ta’minot shnurini qirqib tashlang.
Sovutish agenti (xladagent) va moy oqib tushmasligi oldini olish maqsadida quvurlar shikastlanishiga
yo’l qo’ymang. Sovutish tizimidagi mavjud sovutish agenti (xladagent) mutaxassis tomonidan utilizatsiya
qilinishi lozim. Sovutgich uskunasini utilizatsiya qilish to’g’risida yanada batafsil ma’lumot olish uchun
mahalliy hokimiyatga, chaqiruv va chiqindilarni utilizatsiya qilish bo’yicha xizmatga yoki sovutgich
uskunasi xarid qilingan do’konga murojaat qiling.
5 O’RNATISH VA ISHLATISH UCHUN TAYYORLASH TARTIBI
5.1 Sovutgich uskunasidan va butlovchi buyumlardan qadoqlangan o’ramlarni yechib oling. Sovutgich
shishali tokchalar (polkalar) bilan butlangan taqdirda, tokchalar (polkalar) chekkasidan polietilenli siljitish
uchun mo’ljallangan “chang’ilar”ni yechib oling.
5.2 Sovutgich uskunasining tashqi qismini – yuvish uchun mo’ljallangan sovunli vosita yordamida,
ichki qismini esa – ovqatga ishlatiladigan soda eritmasi yordamida issiq suv bilan yuving. Yumshoq
gazlama bilan qurigunga qadar arting va yaxshilab havo almashtiring.
Sovutgich uskunasini yuvish uchun tarkibida kislota va erituvchi moddalar mavjud
yemiruvchi (abraziv) pastalar va yuvish vositalaridan foydalanishga yo’l qo’ymang.
5.3 Ustki qismning orqa devoriga sovutgich uskunasidan xona devorigacha zarur masofani
ta’minlaydigan ikkita 2-son tirgakni mahkamlab qo’ying (B.2-rasm).
!
Diqqat! Uskunaning bo’rtib chiqqan qismlaridan devorgacha bo’lgan masofa eng kamida
20 mm bo’lishi lozim.
5.4 Sovutgich uskunasi o’rnatiladigan joyni aniqlab oling. Uni issiqlik, namlik manbalari
yaqinida va bevosita quyosh nuri tushadigan doirada joylashtirmang.
Sovutish uskunasini shkaf ichiga, tayyorlab qo’yilgan devor tokchaga yoki shunga o’xshash joylarga
o’rnatishda quyidagilarga e’tibor berish lozim: muayyan joyning ichkariligi sovutish uskunasining tashqi
(gabarit) ichkarisidan eng kamida 50 mm uzun bo’lishi, ichki kengligi – eng kamida 6 mm.ga keng
bo’lishi, ichki balandligi esa – eng kamida 4 mm.ga yuqori bo’lishi lozim.
!
DIQQAT! Uskuna atro
da havoning erkin almashinib turishini ta’minlash zarur (B.4-rasm).
Havo kirib-chiqib turishi uchun tirqishlarni berkitib qo’ymang.
5.5 Uskunani o’rnatish jarayonida, uni gorizontal holat bo’yicha to’g’rilab qo’yish lozim. Bunga,
shuningdek sovutish uskunasining mahkam o’rnatilishiga, ayniqsa, notekis polda, ikkita old rostlagich
tirgaklar yordamida erishiladi.
5.6 Butlovchi buyumlarni B.1-rasmga muvo
q o’rnating.
!
5.7 Sovuqda saqlangan sovutgich uskunasini elektr tarmog’iga ulashdan oldin, xona
haroratida eng kamida 8 soat saqlab turish zarur.
5.8 Sovutish kamerasi va eshikning ichki paneli bo’shlig’idan yanada maqsadga muvo
q
(oqilona) foydalanish uchun loyihaga (konstruktsiyaga) binoan 3 ta tokcha (polka) va 8 ta to’siq-tokcha
(polka)ning balandlik bo’yicha qayta o’rnatilishi nazarda tutilgan (B.1-rasm).
5.9 Siz xarid qilgan sovutgich uskunasining eshigi o’ng tomonga ochiladi. Uning oshxona jihozlari
orasida yanada qulay joylashtirilishini ta’minlash maqsadida, loyihada eshiklarning chap tomonga
ochilishi uchun qayta o’rnatilish imkoniyati ko’zda tutilgan. Zarur hollarda, buni sovutgich uskunalarini
ta’mirlash bo’yicha ustaxona mexanigi bajarishi mumkin (iste’molchi hisobidan amalga oshiriladi).
6 ISHLASH TARTIBI
6.1 Sovutgich ikkita kameraga: muzlatish kamerasi va sovutish kamerasiga bo’lingan.
Sovutish kamerasining ichki yon devorida harorat datchik-relesi dastagi, elektr lampa va elektr
ta’minotdan ulab-uzgich moslamasiga ega 10-son yoritish plafoni joylashtirilgan (B.1-rasm). Lampochka
sovutish kamerasining eshigi ochilganda avtomatik ravishda yoqiladi va eshik yopilganda o’chadi.
6.2 Sovutgich uskunasining elektr tarmoqqa ulanishi elektr ta’minot shnuri vilkasi orqali amalga
oshiriladi (bunda datchik-rele dastagi “o’chirilgan” holatda bo’lishi lozim), ishga tushirilishi esa – datchik-
rele dastagini soat mili yo’nalishi bo’yicha burish orqali amalga oshiriladi, bu paytda yengilgina “shiq”
etgan tovush eshitilishi lozim. Sovutgich uskunasini ishga tushirish va to’xtatish paytida uncha kuchli
bo’lmagan shovqin eshitilishi mumkin.
!
Diqqat!
Sovutgich uskunasini elektr tarmoqqa takroran ulashni, elektr ta’minotdan uzib
qo’yilganidan so’ng eng kamida 3-4 daqiqadan keyingina amalga oshirish zarur. Sovutgich
uskunasi o’rnatilgan va elektr tarmoqqa ulangandan so’ng, sovutish va muzlatish
kameralariga yangi yoki muzlatilgan mahsulotlarni yuklashdan oldin, ulardagi ishchi haroratni
belgilash uchush 2-3 soat kutib turing.
6.3 Sovutgichdagi haroratni rostlash datchik-rele dastagi orqali amalga oshiriladi. Haroratning
pasaytirilishi datchik-rele dastagini chap holatda eng chekka o’ng holatga qadar soat mili yo’nalishi
bo’yicha burish orqali belgilanadi. Shundan so’ng kameralardagi harorat avtomatik ravishda bir maromda
saqlanadi. Uskunani ishga tushirish va to’xtatish paytida uncha kuchli bo’lmagan shovqin eshitilishi
mumkin.
i
Izoh:
Sovutish kamerasi va muzlatish kamerasi o’rtasida, sovutgich uskunasining old qismida,
ko’ndalang o’rnatilgan metall tokcha (polka) orqasida isitish tizimi mavjud bo’lib, u metall yuzalardagi
namlikning suvga aylanishini (kondensatsiyalanishini) bartaraf qilish uchun zarurdir. Sovutgich
UZB