4

RUS

3.1

 

Перед

 

дальнейшим

 

чтением

 

руководства

 

посмотрите

 

рисунки

 (

приложение

 

Б

), 

располо

-

женные

 

после

 

текстовой

 

части

.

3.2

 

В

 

комплект

 

поставки

 

входят

 

упакованный

 

холодильный

 

прибор

 

с

 

набором

 

комплектующих

 

изделий

 

в

 

соответствии

 

с

 

таблицей

 2 

и

 

рисунками

 

Б

.1, 

Б

.2, 

руководство

 

по

 

эксплуатации

, 

сервис

-

ная

 

книжка

. 

Рис

.

Поз

.

Комплектующие

 

изделия

NRT 271

NRT 273

NRT 274

NRT 275

Количество

, 

шт

Б

.1

1

Полка

 

МК

1

1

1

1

Б

.1

2

Форма

 

для

 

льда

1

1

1

1

Б

.1

3

Полка

 (

металлическая

 

или

 

стеклянная

)

3

2

3

3

Б

.1

4

Очиститель

1

1

1

1

Б

.1

5

Полка

1

1

1

1

Б

.1

6

Сосуд

 

для

 

овощей

 

и

 

фруктов

1

2

1

1

Б

.1

7

Барьер

-

полка

 

большая

1

1

1

1

Б

.1

8

Барьер

-

полка

3

2

3

3

Б

.1

9

Вкладыш

1

1

1

1

Б

.2

2

Упор

2

2

2

2

ТАБЛИЦА

 2

 - 

КОМПЛЕКТУЮЩИЕ

 

ИЗДЕЛИЯ

Продолжение

 

таблицы

 1

ПОКАЗАТЕЛИ

NRT 271

NRT 273

NRT 274

NRT 275

Класс

 

энергетической

 

эффективности

А

+

А

+

А

+

А

+

Мощность

 

замораживания

, 

кг

/

сут

2,0

2,0

3,0

3,0

Суммарная

 

площадь

 

для

 

хранения

  

продуктов

, 

м

2

  

1,14

0,784

1,14

1,14

Количество

 

производимого

 

льда

, 

кг

/

час

0,12

0,12

0,12

0,12

Время

 

повышения

 

температуры

 

в

 

МК

  

до

 

минус

 9

о

С

 

при

 

отключении

 

электроэнергии

 

в

 

сети

, 

ч

16

16

16

16

Габаритные

 

размеры

, 

мм

, 

не

 

более

: 

 

высота

 

 

 

 

 

ширина

 

 

 

 

 

глубина

1450

574

625

1209

574

625

1784

574

625

1565

574

625

Масса

 (

нетто

), 

кг

, 

не

 

более

 

при

 

комплектации

 (

поз

. 3 

в

 

таблице

 2)

- 

полка

 

металлическая

- 

полка

 

стеклянная

46,0

49,0

43,0

45,0

53,0

56,0

48,0

51,0

Содержание

 

серебра

, 

г

по

 

приложению

 

А

Примечание

 - 

Теплоэнергетические

 

параметры

 (

температура

 

в

 

ХК

 

и

 

МК

, 

суточный

 

расход

 

электроэнергии

) 

определяются

 

по

 

стандартной

 

методике

 

в

 

лабораторных

 

условиях

 

при

 

регламентированных

 

температуре

 

окружающей

 

среды

, 

влажности

 

воздуха

 

и

 

др

.

3 

КОМПЛЕКТ

 

ПОСТАВКИ

4 

ТРЕБОВАНИЯ

 

БЕЗОПАСНОСТИ

4.1

 

При

 

эксплуатации

 

холодильного

 

прибора

   

соблюдайте

 

общие

 

правила

 

электробезопас

-

ности

 

при

 

пользовании

 

электроприборами

.

4.2

 

Ваш

 

прибор

 

выполнен

 

по

 

степени

 

защиты

 

от

 

поражения

 

электрическим

 

током

 

класса

 1

. 

Если

 

вилка

 

его

 

шнура

 

питания

 

не

 

подходит

 

к

 

Вашей

 

розетке

, 

следует

 

обратиться

 

к

 

квалифици

-

рованному

 

электрику

 

для

 

установки

 

розетки

 

с

 

заземляющим

 

контактом

  (

производится

 

за

 

счет

 

потребителя

).

ДОДАТОК

 

А

 - 

В

I

ДОМОСТ

I 

ПРО

 

НАЯВН

I

СТЬ

 

ДОРОГОЦ

I

ННИХ

 

МЕТАЛ

I

В

 (

СР

I

БЛА

)

ПРИЛОЖЕНИЕ

 

А

 - 

СВЕДЕНИЯ

 

О

 

СОДЕРЖАНИИ

 

ДРАГОЦЕННЫХ

 

МЕТАЛЛОВ

 (

СЕРЕБРА

)

Ə

LAV

Ə

 

А

 

- T

Ə

RK

İ

B

İ

ND

Ə

 Q

İ

YM

Ə

TL

İ

 METALLARIN OLMASI HAQQINDA M

Ə

LUMAT ( G

Ü

M

ÜŞ

 )

 

დანართი

  

А

 - 

ცნობები

 

ძვირფასი

 

მეტალების

 

შემადგენლობის

 

შესახებ

 (

ვერცხლი

)

А

  

ҚОСЫМШАСЫ

 – 

БАҒАЛЫ

 

МЕТАЛЛ

 (

КҮМІС

) 

ҚҰРАМЫ

 

ТУРАЛЫ

 

МƏЛІМЕТТЕР

ANEXA 

А

 – DATE DESPRE CON

Ţ

INUTUL DE METALE PRE

Ţ

IOASE (ARGINT) 

A ilova:

 TARKIBIDA QIMMATBAHO METALLAR (KUMUSh) MAVJUDLIGI TO’G’RISIDA MA’LUMOTLAR

Назва

 

складальної

 

одиниц

i  /

Наиме

-

нование

 

сборочной

 

единицы

/  Y

ığ

ma 

vahidinin ad

ı

/

 

შემადგენელი

 

ერთეულის

 

დასახელება

/ 

Жинақтық

 

бөлшектің

 

ата

-

уы

/    Denumirea  unit

ăţ

ii  de  asamblare/ 

Yig’ma birliklar nomlanishi 

К

i

льк

i

сть

, 

шт

. 

/

Кол

-

во

, 

шт

./ 

Miqdar, 

ə

d

ə

d/

რაოდენობა

,  

ცალი

/

 

Саны

, 

дана

/

C a n t i t a t e a , 

buc/  Miqdori, 

dona

Маса

 

ср

i

бла

 

в

 

одн

i

й

 

складальн

i

й

 

одиниц

i,

г

/ 

Масса

 

серебра

 

в

 

одной

 

сборочной

 

единице

, 

г

 / Bir y

ığ

ma vahidd

ə

 

g

ü

m

üşü

n 

çə

kisi, q/ 

ვერცხლის

 

მასა

 

ერთ

 

შემადგენელ

 

ერთეულზე

, 

გრ

./

Бір

 

жинақтың

 

бөлшектегі

 

күмістің

 

салмағы

, 

г

/  Masa 

argintului 

î

ntr-o unitate de 

asamblare, g/ Bitta yig’ma 

birlik tarkibidagi kumush 

massasi, g

Маса

 

ср

i

бла

 

у

 

вироб

i, 

г

/

Масса

 

серебра

 

в

 

из

-

делии

, 

г

/  M

ə

mulatda 

g

ü

m

üşü

n 

çə

kisi, q/

 

ვერცხლის

 

მასა

 

ნაწარმზე

, 

გრ

./

 

Бұйымдағы

 

күмістің

 

салмағы

, 

г

/ Masa 

argintului 

î

n produs, g/ 

Mahsulot tarkibidagi 

kumush massasi, g

Компресор

/ 

Компрессор

/ Kompressor/ 

კომპრესორი

/ 

Компрессор

/ Compresor/ 

Kompressor

1

0,43040

0,43040

Реле

/ 

Реле

/ Rele/ 

რელე

/

 

Реле

/ Releu/ 

Rele

1

0,06334

0,06334

Датчик

-

реле

 

температури

/ 

Датчик

-

реле

 

температуры

/ Temperatur sensor 

- relesi/ 

ტემპერატურის

 

დატჩიკი

–

რელე

/ 

Температураның

 

қадаға

-

релесі

/ Traductor-releu de temperatur

ă

/ 

Harorat datchik-relesi

1

0,1

0,1

Агрегат

 

холодильний

: 

паяння

 

стик

i

в

/

Агрегат

 

холодильный

: 

пайка

 

сты

-

ков

/  Soyuducu aqreqat

ı

: tiki

ş

l

ə

rin 

lehiml

ə

nm

ə

si/

ცივი

 

აგრეგატი

: 

შემაერთებელი

 

ადგილების

 

ნარჩილი

/

 

Тоңазытқыш

 

агрегат

: 

қиылыстарының

 

дəнекері

/ Agregat frigori



 c: lipirea 

jonc

ţ

iunilor/ Sovutgich agregati: 

birikmalarni payvandlash (kavsharlash)

0,74766

0,74766

ВСЬОГО

:/ 

ИТОГО

:/ C

Ə

M

İ

:/ 

ჯამი

:/ 

БАРЛЫҒЫ

:/ TOTAL:/ JAMI:

1,34140

UZB

UKR

RUS

AZE

GEO

KAZ

MOL

UZB

UKR

RUS

AZE

GEO

KAZ

MOL