50
ДОДАТОК
Б
-
РИСУНКИ
/
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
-
РИСУНКИ
/
Ə
LAV
Ə
B
-
Şə
kill
ə
r/
დანართი
Б
–
ნახაზები
/
Б
ҚОСЫМШАСЫ
–
СУРЕТТЕР
/
ANEXA B
– Figuri/
B ILOVA:
RASMLAR
UZB
UKR
RUS
AZE
GEO
KAZ
MOL
UZB
UKR
RUS
AZE
GEO
KAZ
MOL
10 -
плафон
та
вимикач
освітлення
/
плафон
и
выключатель
освещения
/ plafon v
ə
i
şı
qland
ı
rma
s
ö
nd
ü
r
ə
n elektrik a
ç
ar
ı
/
განათების
ჩამრთველ
–
გამომრთველი
და
მისი
პლაფონი
/
жарықтандырушының
плафоны
жəне
ажыратқыш
/ plafon
ş
i
î
ntrerup
ă
tor de lumin
ă
/ yoritish plafoni va almashlab ulagich;
-
інші
позиції
-
див
.
таблицю
2/
другие
позиции
-
см
.
таблицу
2/ dig
ə
r m
ö
vqel
ə
r - bax c
ə
dv
ə
l 2/
სხვა
პოზიციები
-
ნახ
.
ცხრილი
2/
Басқа
нұсқалар
– 2-
кестені
қараңыз
/ alte pozi
ţ
ii – vezi tabelul 2/ boshqa
vaziyatlar – 2-jadvalga qarang.
Рисунок
Б
.1
-
Будова
холодильник
a
та
розташування
комплектуючих
виробів
Рисунок
Б
.1
-
Устройство
холодильник
a
и
расположение
комплектующих
изделий
Şə
kil B. 1
- Soyuducu cihaz qur
ğ
usu v
ə
komplekt
ə
edici m
ə
mulatlar
ı
n (aksesuarlar
ı
n) yerl
əş
m
ə
si
ნახაზი
Б
.1 -
მაცივარი
და
მაკომპლექტებელი
ნაწარმის
განლაგება
Б
.1-
сурет
-
Тоңазытқыштың
құрылысы
жəне
кешендеуші
бөлшектердің
орналасуы
Figura B.1
– Structura aparatului frigori
c
ş
i amplasarea pieselor de completare
B.1-rasm:
Sovutgichning tuzilishi va butlovchi buyumlarning joylashishi.
1 -
кришка
/
крышка
/ qapaq/
სახურავი
/
1-
қақпақ
/ capac/
ustki qismi;
2 -
упор
/
упор
/ dayaq/
საბჯენი
/
тіреуіш
/ opritor/ tirgak.
Рисунок
Б
.2
-
Схема
кріплення
упорів
до
кришки
Рисунок
Б
.2
-
Схема
крепления
упоров
к
крышке
Şə
kil B. 2
- Dayaqlar
ı
n qapa
ğ
a b
ə
rkidilm
ə
sxemi
ნახაზი
Б
.2 -
სახურავზე
საყრდენების
დამაგრების
სქემა
Б
.2-
сурет
-
Тіреуішті
қақпаққа
бекіту
схемасы
Figura B.2
– Schema
x
ă
rii de capac a opritorului
B.2-rasm:
Tirgaklarni ustki qismga o’rnatish chizmasi.
RUS
3
КАЧЕСТВЕННО
,
БЕЗОПАСНО
,
НАДЕЖНО
!
Холодильники
-
морозильники
NRT 271
ХХХ
D 256/255/46 N/ST 2,0
А
+, NRT 273
ХХХ
D
185/184/46 N/ST 2,0
А
+, NRT 274
ХХХ
D 330/329/68 N/ST 3,0
А
+, NRT 275
ХХХ
D 278/277/68
N/ST 3,0
А
+
ТУ
У
27.5-13533086-023:2012
имеют
декларации
о
соответствии
техническим
регла
-
ментам
,
принятым
в
Украине
,
сертификаты
соответствия
в
Системе
сертификации
УкрСЕПРО
(
Украина
),
сертификаты
соответствия
Таможенного
Союза
.
Холодильные
приборы
соответствуют
требованиям
Технического
регламента
ограничения
использования
некоторых
опасных
веществ
в
электрическом
и
электронном
оборудовании
,
утверждённого
постановлением
Кабинета
Министров
Украины
,
а
также
требованиям
Директивы
Европейского
Парламента
и
Совета
Европейского
Совета
2002/95/
ЕС
,
согласно
которым
макси
-
мальные
концентрации
свинца
,
ртути
,
шестивалентного
хрома
,
полибромбифенила
и
полибром
-
дифениловых
эфиров
не
превышают
0,1%,
кадмия
– 0,01%.
Система
менеджмента
качества
предприятия
-
изготовителя
соответствует
требованиям
международного
стандарта
ISO 9001:2008
и
сертифицирована
в
системах
TIC (
ТÜ
V International
Certi
cation,
Германия
),
ГОСТ
Р
(
Россия
),
УкрСЕПРО
(
Украина
).
Конструкция
холодильного
прибора
обеспечивает
несложное
и
удобное
пользование
им
в
течение
многих
лет
,
однако
мы
рекомендуем
Вам
потратить
некоторое
время
на
изучение
на
-
стоящего
руководства
.
Надежная
и
экономичная
работа
прибора
зависит
от
правильной
эксплуа
-
тации
,
соблюдения
требований
безопасности
и
приведенных
в
руководстве
указаний
.
1.1
Бытовые
электрические
холодильники
-
морозильники
NRT 271, NRT 273, NRT 274,
NRT 275
предназначены
для
замораживания
и
хранения
замороженных
продуктов
,
приготов
-
ления
пищевого
льда
в
морозильной
камере
(
МК
),
для
охлаждения
и
хранения
охлажденных
продуктов
в
холодильной
камере
(
ХК
).
В
холодильных
приборах
используется
хладагент
R600a.
Холодильные
приборы
является
встраиваемыми
,
т
.
е
.
возможна
их
установка
в
шкаф
,
в
подготов
-
ленную
нишу
в
стене
или
подобное
место
.
1.2
Холодильный
прибор
работает
от
электрической
сети
напряжением
(220±33)
В
перемен
-
ного
тока
частотой
50
Гц
и
предназначен
для
установки
в
кухонных
помещениях
с
относительной
влажностью
не
более
70 %
и
с
температурой
окружающего
воздуха
,
соответствующей
климати
-
ческому
классу
,
указанному
в
табличке
холодильного
прибора
.
Табличка
расположена
внизу
на
внутренней
боковой
стенке
прибора
.
Для
климатического
класса
N
температура
окружающего
воздуха
составляет
от
плюс
16
о
С
до
плюс
32
о
С
,
для
класса
ST
-
от
плюс
16
о
С
до
плюс
38
о
С
,
для
класса
T
-
от
плюс
16
о
С
до
плюс
43
о
С
.
1.3
Конструкция
холодильного
прибора
постоянно
совершенствуется
,
поэтому
воз
-
можны
некоторые
изменения
,
не
отраженные
в
данном
руководстве
.
ТАБЛИЦА
1
-
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
ПОКАЗАТЕЛИ
NRT 271
NRT 273
NRT 274
NRT 275
Общий
(
брутто
)
объем
,
дм
3
256
185
330
278
Общий
(
брутто
)
объем
МК
,
дм
3
46
46
68
68
Полезный
объем
МК
,
дм
3
46
46
68
68
Полезный
объем
ХК
,
дм
3
209
138
261
209
Температура
в
МК
, °
С
,
не
выше
-18
-18
-18
-18
Температура
в
ХК
, °
С
,
не
ниже
/
не
выше
0/8
0/8
0/8
0/8
Суточный
расход
электроэнергии
при
температуре
окружающего
воздуха
25 °
С
,
кВт
.
час
0,712
0,628
0,829
0,768
1
ОБЩИЕ
УКАЗАНИЯ
2
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
025