русский

язы к

Меры предосторожности, техническая

информация и т.д.

Установленный производителем в порядке п, 2 ст, 5 Федерального 

закона РФ “О защите прав потребителей" срок службы данного 
изделия равен 7 годам с даты производства при условии, что изделие 
используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по 
эксплуатации и применимыми техническими стандартами.

Меры предосторожности

Меры предосторожности для видеокамеры

в случае ненормальной работы (например, когда из аппарата выходит 
дым или необычный запах) немедленно прекратите его использование и 
проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом по 

техобслуживанию.

■  Для предотвращения пожара, поражения

электрическим током и неисправности

соблюдайте следующие пункты:

• Не разбирайте и не переделывайте видеокамеру.
• Предохраняйте от брызг воды и песка.
• Будьте осторожны, чтоб брызги воды (в особенности морской воды) 

или пыль не попали в видеокамеру. Если на видеокамеру случайно 
попали брызги морской воды, смочите мягкую ткань водопроводной 
водой, хорошо отожмите ткань и аккуратно протрите ей корпус 
камеры. Затем тщательно протрите её мягкой сухой тканью.

• Не вставляйте в неё никакие посторонние предметы.
• Во время использования не закрывайте её одеждой.
• Не подвергайте её сильным вибрациям или механическим толчкам.
• Не используйте её в местах с наличием маслянистых паров и 

избытком пыли.

•Прекратите пользование видеокамерой при приближении грозы.

(Если используется адаптер переменного тока, отключите его от 
розетки сетевого питания, соблюдая осторожность, чтобы не 
коснуться металлических частей.)

• Не используйте ее вблизи намагниченного оборудования.
• Не используйте её вблизи радио или ТВ.
• Не используйте ее с кассетным отсеком, обращенным вниз.
•Не направляйте объектив или искатель прямо на сольце; объектив 

собирает лучи, и результирующее нагревание может привести к 
деформации внутренних высокоточных частей и непоправимому 

повреждению видеокамеры.

• Не оставляйте видеокамеру в летний день в закрытом автомобиле. 

Внутренняя температура в салоне автомобиля становится выше 
ожидаемой, и это может привести к повреждению видеокамеры.

•Не промывайте ее водой. Вода может затечь в видеокамеру и вызвать 

поражение электрическим током или пожар.

• Не используйте для чистки чистящую жидкость, бензин, растворитель 

или другие химикаты. Они могут не только изменить цвет и повредить 

поверхность корпуса, но и увеличить опасность пожара, особенно у 

открытого огня или нагревателя.

• Никогда не оставляйте видеокамеру в риестах с высокой 

температурой,

■  Меры предосторожности при хранении

видеокамеры

Перед хранением следует вынуть кассету и батарею.
Избегайте хранения в следующих местах:
•В местах с повышенной температурой и относительной влажностью 

Рекомендуемая температура: 15°С-25°С 
Рекомендуемая влажность: 40%-60%

• В местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей 
•В непосредственном контакте с резиной или пластмассовыми

изделиями в течение продолжительного времени

• В местах, доступных для детей

Меры предосторожности для адаптера

переменного тока

■  Соблюдайте следующие пункты;

•Используйте его только с определенной видеокамерой и батареей.
• Не прикасайтесь к адаптеру переменного тока мокрыми руками.

При отключении сетевого шнура питания следует держать его за 
вилку, а не за шнур.

• Не следует излишне перегибать шнуры или переделывать их.
• Не используйте адаптер очень близко к радио, ТВ и т.п.

J->l и1

л Л{ .

 ... И

^^ J ^ 

J 

I IJ] 'чJ ^ ^ 1^ I и 11 

] (5^ 

I 1^^^

^ М tJ^L^ ^1.

^ 1о 1 Лд 

а о > |П П 

Н

, 

I ц^| I 

3

1 I * •■ >' '■■I ] ^_1 I ^^ Д ' У ^

' 1^  р И ^ 

^ о 

^

Е^ ^ 

I 

^ÍJдJ^ 

Iч > ^ 

^ 

^

^ ^ И) JJ^ I ^ I 

^ 

®

^^^1 ; 

^г

\

К

. 4 ‘

4

.

.

^

 [ 

,4^1_кЖ_1

> 11^ 

Р 1 ц 1> 1 ^ 

I

 L^J 1.» 

^ ^

I 

<**

р

1

а

Д* 1.

1

) > 1г*>^ I У V

4 X > 

. ■. LвI I 

У^

, JL^I 

цLLJ ф1 

^ 

V*

^ J I ч I о’>5^ ^ЧадЕ г> п 11|| I 

I

у 

^

I J 1дд] I ^ 11 <~|^ 

^ Е' -^4 I 

,

 4] J 1_и!] 

^

^ 

^ I Чх)

. 4 ^- '■ • 

[ '¿■.А 

Ь ^ I м*! У V

Л* 

¿у* 

У^

чЗ,Шьыи15Л 

ЧЛ^Л 

иг у®

I ^ 

JiЛ_J с_^ юЕЕ ^ 

_ и ч 1 1 - ь «  

Е/ 

^

 I 4 > м л11 у ^

^УLh^^]|J 

4

а

 \fljJ I 4 > Е-ч. I^ I ^ ^^ ^ Р - Т . .  г 

Е

- Ч Wll 

Е

й > I 

<дуч4 aJL^-^ы 

у®

._Ч1~Ы ДЛ ^-^5 ' 

Си Е Ч^.^| ÍJ^ Чх±х^-6 

^ . Л 

^

,^ци Ед±^;-. у*

. 

^1 ЧJgLgJ.ф¿ 4 * ^^ Чдз I * ^ л ч11 ^д,Ддд) I 

^

 |J.^ Е J 

^ |_1 ]

¿и 

I п ^ I I ^ 

^' 11п У ^

1_и *-1еД1 4-цЕ • > 111111 

Е_)^Е^ 1_}"^ Ь*> III I — . ’ ц Л  Е 

У -Й 1^Е

■ 1^д-* к_1_^Е^ 

^1 • 

'II -^л ЕдЕ 

а ^ ^1п> 

1

, чЛ 1

а

1 I 

3

 J ЕJД^J Е 

^д о Е J 

1-4УI 1дИи 4^ I ^ ^ ^ ^ I ^ .1 >аЕЕ 

Е^ |2Л^д-1 У ®

^ 1 л р П 1^и1-£' 

.-.! и1 Щ

• 

¿>4 

^yJ

1^1

 и Е ^

^иУЕ

4Л

л

1Е 

oEJ

^ 25—^ 15 1Л"^ ^ ^^

/60 — /40 

..... п]Е

|П 

Чй._^*и*ь1 Е 

^уч»-*Ыд

JlЯ.Vl

^

:^^ш\

 ьииг ■

. б JЛг\ 1Е 

^ •|_'|4ЕЕ 

Е 

<4¿-ъ г. М Е ^

0:'’^ ч'_^ЕJjj У®

^ |^г I 1^ьк9-з ,^кмдЕ_J J ЧиАиД] I ,J I .ыц 4^Е 

г

 Эы_/к1 I ^ LьJ Е 

,_]* ДвЕ

- 

4

д.-

j

.

il

- 

J.2J^

УJ 

^ У •

.I , > Е ~ > Е Е  ^Е 

С чЬСмз У®

I

139