РУССКИМ
язык
Использование функции цифровой
трансфокации
Эта функция удобна, когда Вы записываете очень отдаленные
объекты и хотите их увеличить еще больше, чем это возможно
с помощью функции обычной (оптической) трансфокации.
После высвечивания подменю [DIGITAL EFFECT]... (-► 81)
1
Поверните регулятор
[А Т]
для выбора пункта
[EFFECTIJ.
2
Нажмите кнопку [SET] для выбора режима
[D.ZOOM] или ISIS+D.ZOOM].
• Высвечивается лампа [ @ ) и/или [ (S| ].
3
Поверните регулятор
[А Т]
для выбора пункта
[RETURN], а затем нажмите кнопку [SET] для
выбора режима [YES].
• Появляется главное меню [CAMERA FUNCTIONS].
4
Выберите пункт [D.ZOOM] в подменю [CAMERA
SETUP]. (-► 29)
5
Нажмите кнопку [SET] для выбора желаемого
диапазона цифровой трансфокации {до 40х, до
ЮОХ или до 220х).
6
Нажмите кнопку [MENU] для выхода из меню.
• Появляется индикация [D.ZOOM] и/или [ ® ].
7
Нажимайте рычажок трансфокации [W/T] в
направлении к [Т] или к [W] для наезда или
отъезда по желанию.
•С активизированной функцией цифровой трансфокации
Вы можете выполнять наезд оптическим способом
между 1X (широкоугольная установка) и 20х и наезд
цифровым способом между 21 х и 220х.
Переход между оптической и цифровой трансфокацией
выполняется автоматически.
• При использовании функции цифровой трансфокации
качество изображения немного ухудшается.
• В пределах диапазона цифровой трансфокации
(21Х-220Х) невозможна ручная регулировка баланса
белого или отмена установки баланса белого,
подрегулированного вручную.
Отмена функции цифровой трансфокации
Установите режим [OFF] для пункта [EFFECT1] в подменю
[DIGITAL EFFECT],
^1 ^ 1 iitj
j-
L
^
^
^ I Jj t ..irk. Л i>
I
^
I
^
i
* ^
1
i
<AJa^ I * JA
81)... [DIGITAL EFFECT]
^
[EFFECT1] [A ▼] jji
1
5
I [D.ZOOM] [SET] JaAjal Xl
[SIS+D.ZOOM]'
[0]
3'/3
[ Lil ]
j-"*
■_>
a
I [RETURN] j C . T i [ A ^ ] j j i
3
.[YES]jLijy fSET]j>JI
[CAMERA FUNCTIONS] uiiiii
• I f 4 L « J L 4 J t [D.ZOOM]
4
(-► 29) [CAMERA SETUP]
jLbJ jLxUX [SET] jjJt b «
й»\
Э
(220X ^
100X ^ .40X
■ 4 a ill* II
>. J t [MENU]
jjJt
JojLtb)
6
sjSiji ^
[ ¡(0 ] ji/j [D.ZOOM] jCJi
[W]
[T]
[W/T]
¿jil 7
LoJ * - * ; ~ * *
220X j 21X
20X ^ L^i
. L* jj.
±i(.
®
Ljjj
'(21X—220X)
^
.
.Uj I I rt и
* Lr^. ■ E ji
А*Щ** (LiM
^1 [DIGITAL EFFECT] _,*л
^
[EFFECT 1) д
[OFF]
89
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
