Инструкция для SAMSUNG C100R(BR)(TR)(FR) / C101R(BR)(TR)(FR)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

    

1

1

1

144

4

4    

 

 R

    

à

à

à

àÒÒÒÒÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

ËÂÂÂ

    

ÂÂÂ

ÂÊ

Ê

Ê

ÊËË

Ë

ËÏ

Ï

Ï

χ‡‡

‡    ‡‡‡

‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

χ‡‡

‡ÚÚÚÚËË

Ë

˘˜

˜

˜ÂÂÂ

ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ

Ó

Ó„„„„ÓÓ

Ó

Ó    

‡‡‡

‡ÁÁÁÁÏ

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó

‡‡‡

‡Ê

Ê

Ê

ÊËË

Ë

Ë‚‚‚‚‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ëflflflfl    ÔÔ

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚

    

ê

ê

ê

êÂÂÂ

ÂÊ

Ê

Ê

ÊËË

Ë

ËÏ

Ï

Ï

Ï    ‡‡‡

‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

χ‡‡

‡ÚÚÚÚËË

Ë

˘˜

˜

˜ÂÂÂ

ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ

Ó

Ó„„„„ÓÓ

Ó

Ó    

‡‡‡

‡ÁÁÁÁÏ

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó

‡‡‡

‡Ê

Ê

Ê

ÊËË

Ë

Ë‚‚‚‚‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ëflflflfl    ÔÔ

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚    ÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

ÓÁÁÁÁ‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎflflflflÂÂÂ

ÂÚÚÚÚ    ‚‚‚‚‡‡‡

‡Ï

Ï

Ï

Ï    

‡‡

‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

χ‡‡

‡ÚÚÚÚËË

Ë

˘˜

˜

˜ÂÂÂ

ÂÒÒÒÒÍÍÍÍËË

Ë

Ë    

‡‡‡

‡ÁÁÁÁÏ

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó

‡‡‡

‡Ê

Ê

Ê

ÊËË

Ë

Ë‚‚‚‚‡‡‡

‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸    Ï

Ï

Ï

ÏflflflflÒÒÒÒÓÓ

Ó

Ó,,,,    ÔÔ

Ô

ÔÚÚÚÚËË

Ë

ˈ

ˆ

ˆ

ˆÛÛÛÛ,,,,    

˚

˚

˚

˚··

·

·ÛÛÛÛ,,,,    ııııÎÎ

Î

ÎÂÂÂ

··

·

·    ËË

Ë

Ë    ‚‚‚‚˚

˚

˚

˚ÔÔ

Ô

ÔÂÂÂ

˜˜

˜

˜ÍÍÍÍÛÛÛÛ    ËË

Ë

ËÎÎ

Î

ÎËË

Ë

Ë    

Ù

Ù

Ù

Ù

ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚ˚

˚

˚

˚....    Ç

Ç

Ç

Ç

ÂÂÂ

ÂÏ

Ï

Ï

Ïflflflfl    

‡‡‡

‡ÁÁÁÁÏ

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó

‡‡‡

‡Ê

Ê

Ê

ÊËË

Ë

Ë‚‚‚‚‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ëflflflfl    ËË

Ë

Ë    ÛÛÛÛ

ÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

̸¸¸¸    Ï

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó˘

˘

˘

˘ÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

ÓÒÒÒÒÚÚÚÚËË

Ë

Ë    ÛÛÛÛÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

̇‡‡

‡‚‚‚‚ÎÎ

Î

ÎËË

Ë

Ë‚‚‚‚‡‡‡

‡˛

˛

˛

˛ÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl    

‡‡

‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

χ‡‡

‡ÚÚÚÚËË

Ë

˘˜

˜

˜ÂÂÂ

ÂÒÒÒÒÍÍÍÍËË

Ë

Ë....    Ç

Ç

Ç

LJ‡‡

‡Ï

Ï

Ï

Ï    ‰‰

‰ÓÓ

Ó

ÓÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡

‡ÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó˜˜

˜

˜ÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

Ó    ÔÔ

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

ÓÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó    ‚‚‚‚˚

˚

˚

˚··

·

·

‡‡‡

‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸    ÔÔ

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

Ó„„„„

‡‡‡

‡Ï

Ï

Ï

ÏÏ

Ï

Ï

ÏÛÛÛÛ    ËË

Ë

Ë    ‚‚‚‚ÂÂÂ

ÂÒÒÒÒ    

Ô

Ô

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚....

 

 

èËÏÂÌflÈÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÛ‰Û, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ 
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.

    

é

é

é

éÚÚÚÚÍÍÍÍ

ÓÓ

Ó

ÓÈÈ

È

ÈÚÚÚÚÂÂÂ

    ‰‰

‰‚‚‚‚ÂÂÂ

Â

ˆ

ˆ

ˆ

ˆÛÛÛÛ    ÔÔ

Ô

ÔÂÂÂ

˜˜

˜

˜ËË

Ë

Ë....    è

è

è

èÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

ÏÂÂÂ

ÂÒÒÒÒÚÚÚÚËË

Ë

ËÚÚÚÚÂÂÂ

    ÁÁÁÁ‡‡‡

‡Ï

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó

ÓÓ

Ó

ÓÊ

Ê

Ê

ÊÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌÌÌ

Ì

Ì˚

˚

˚

˚ÂÂÂ

    ÔÔ

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚ˚

˚

˚

˚    ‚‚‚‚    ˆ

ˆ

ˆ

ˆÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌÚÚÚÚ

    

‚‚‚

‚

‡‡‡

‡˘

˘

˘

˘‡‡‡

‡˛

˛

˛

˛˘

˘

˘

˘ÂÂÂ

„„„„ÓÓ

Ó

ÓÒÒÒÒflflflfl    ÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

ÓÒÒÒÒ‡‡‡

‡....    á

á

á

ᇇ‡

‡ÍÍÍÍ

ÓÓ

Ó

ÓÈÈ

È

ÈÚÚÚÚÂÂÂ

    ‰‰

‰‚‚‚‚ÂÂÂ

Â

ˆ

ˆ

ˆ

ˆÛÛÛÛ....

 

 

Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ. óÚÓ·˚ 
҉·ڸ ˝ÚÓ, ‚˚·ÂËÚ ÙÛÌÍˆË˛ “èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ/ ‡ÁÓ„‚ ÔË˘Ë Ò 
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ” Ò ÛÓ‚ÌÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 180 ÇÚ. ÅÓΠ
ÔÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl ÒÏÓÚËÚ ‚ ‡Á‰ÂΠ“èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ/ ‡ÁÓ„‚ 
Ôˢ˔ ̇

 

 ÒÚ. 9.

 

 

óÚÓ·˚ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚ ̇ ‰ËÒÔΠ„‡ÏÏ˚ ̇ Û̈ËË, 
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

    

Ä

Ä

Ä

Ä‚‚‚

‚ÚÚÚ

ÚÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

χ‡

‡ÚÚÚ

ÚË

Ë

Ë

˘˜

˜

˜ÂÂ

Â

ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ

Ó

ÓÂÂ

Â

    

‡‡

‡ÁÁÁÁÏ

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó

‡‡

‡Ê

Ê

Ê

ÊË

Ë

Ë

Ë‚‚‚

‚‡‡

‡Ì

Ì

Ì

ÌË

Ë

Ë

ËÂÂ

Â

    

((((

))))

 

 Ë

    

    Ç

Ç

Ç

Ç˚

˚

˚

˚‰‰

‰ÂÂ

Â

Â

Ê

Ê

Ê

ÊÍÍÍ͇‡

‡    ////    á

á

á

ᇇ

‡‰‰

‰ÂÂ

Â

Â

Ê

Ê

Ê

ÊÍÍÍ͇‡

‡    ((((

))))

 

, Ô˜¸ ÔÓ‰‡ÒÚ ‰ÎËÌÌ˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ 

Ò˄̇Î, Ë „‡ÏÏ˚ ̇ ‰ËÒÔΠÒÏÂÌflÚÒfl Û̈ËflÏË.

    

Ç

Ç

Ç

Ç    ÔÔ

Ô

Ô

ËË

Ë

Ë‚‚‚‚ÂÂÂ

‰‰

‰ÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

ÓÈÈ

È

È    ÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

ËÊ

Ê

Ê

ÊÂÂÂ

    ÚÚÚÚ‡‡‡

‡··

·

·ÎÎ

Î

ÎËË

Ë

ˈ

ˆ

ˆ

ˆÂÂÂ

    ÛÛÛÛÍÍÍ͇‡‡

‡ÁÁÁÁ‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

Ì˚

˚

˚

˚    

‡‡‡

‡ÁÁÁÁÎÎ

Î

ÎËË

Ë

˘˜

˜

˜ÌÌ

Ì

Ì˚

˚

˚

˚ÂÂÂ

    ÔÔ

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

Ó„„„„

‡‡‡

‡Ï

Ï

Ï

ÏÏ

Ï

Ï

Ï˚

˚

˚

˚    

‡‡

‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

χ‡‡

‡ÚÚÚÚËË

Ë

˘˜

˜

˜ÂÂÂ

ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ

Ó

Ó„„„„ÓÓ

Ó

Ó    

‡‡‡

‡ÁÁÁÁÏ

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó

‡‡‡

‡Ê

Ê

Ê

ÊËË

Ë

Ë‚‚‚‚‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ëflflflfl,,,,    ‚‚‚‚ÂÂÂ

ÂÒÒÒÒ    ÔÔ

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚,,,,    ‚‚‚‚

ÂÂÂ

ÂÏ

Ï

Ï

ÏÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

̇‡‡

‡    ‚‚‚‚˚

˚

˚

˚‰‰

‰ÂÂÂ

Â

Ê

Ê

Ê

ÊÍÍÍÍËË

Ë

Ë    ËË

Ë

Ë    

ÒÒÒÒÓ

Ó

Ó

ÓÓÓ

Ó

ÓÚÚÚÚ‚‚‚‚ÂÂÂ

ÂÚÚÚÚÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÛÛÛÛ˛

˛

˛

˛˘

˘

˘

˘ËË

Ë

ËÂÂÂ

    

ÂÂÂ

ÂÍÍÍÍÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

ÏÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

̉‰

‰‡‡‡

‡ˆ

ˆ

ˆ

ˆËË

Ë

ËËË

Ë

Ë....    è

è

è

èÂÂÂ

Â

ÂÂÂ

‰‰

‰    

‡‡‡

‡ÁÁÁÁÏ

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó

‡‡‡

‡Ê

Ê

Ê

ÊËË

Ë

Ë‚‚‚‚‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

ËÂÂÂ

ÂÏ

Ï

Ï

Ï    ÔÔ

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚    

Ó

Ó

Ó

ÓÒÒÒÒ‚‚‚‚ÓÓ

Ó

Ó··

·

·ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ËË

Ë

ËÚÚÚÚÂÂÂ

    ËË

Ë

Ëıııı    ÓÓ

Ó

ÓÚÚÚÚ    ‚‚‚‚ÒÒÒÒÂÂÂ

Âıııı    ÛÛÛÛÔÔ

Ô

Ô‡‡‡

‡ÍÍÍÍÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

Ó˜˜

˜

˜ÌÌ

Ì

Ì˚

˚

˚

˚ıııı    Ï

Ï

Ï

χ‡‡

‡ÚÚÚÚÂÂÂ

Â

ËË

Ë

ˇ‡‡

‡ÎÎ

Î

ÎÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚....    Ç

Ç

Ç

Ç˚

˚

˚

˚ÎÎ

Î

ÎÓÓ

Ó

ÓÊ

Ê

Ê

ÊËË

Ë

ËÚÚÚÚÂÂÂ

    ÁÁÁÁ‡‡‡

‡Ï

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó

ÓÓ

Ó

ÓÊ

Ê

Ê

ÊÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

ÓÂÂÂ

    

Ï

Ï

Ï

ÏflflflflÒÒÒÒÓÓ

Ó

Ó,,,,    ÔÔ

Ô

ÔÚÚÚÚËË

Ë

ˈ

ˆ

ˆ

ˆÛÛÛÛ    ËË

Ë

ËÎÎ

Î

ÎËË

Ë

Ë    

˚

˚

˚

˚··

·

·ÛÛÛÛ    ÌÌ

Ì

̇‡‡

‡    ÍÍÍÍÂÂÂ

Â

‡‡‡

‡Ï

Ï

Ï

ÏËË

Ë

˘˜

˜

˜ÂÂÂ

ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÛÛÛÛ˛

˛

˛

˛    ÚÚÚÚ‡‡‡

‡

ÂÂÂ

ÂÎÎ

Î

ÎÍÍÍÍÛÛÛÛ....

    

1

1

1

1....

 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

    

Ä

Ä

Ä

Ä‚‚‚

‚ÚÚÚ

ÚÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

χ‡

‡ÚÚÚ

ÚË

Ë

Ë

˘˜

˜

˜ÂÂ

Â

ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ

Ó

ÓÂÂ

Â

    

‡‡

‡ÁÁÁÁÏ

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó

‡‡

‡Ê

Ê

Ê

ÊË

Ë

Ë

Ë‚‚‚

‚‡‡

‡Ì

Ì

Ì

ÌË

Ë

Ë

ËÂÂ

Â

Â

 

 (

).

PeÁÛθڇÚ: ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl 

ËÌÙÓχˆËfl:

 (êÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl)

    

2

2

2

2....

 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

    

Ä

Ä

Ä

Ä‚‚‚

‚ÚÚÚ

ÚÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

χ‡

‡ÚÚÚ

ÚË

Ë

Ë

˘˜

˜

˜ÂÂ

Â

ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ

Ó

ÓÂÂ

Â

    

‡‡

‡ÁÁÁÁÏ

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó

‡‡

‡Ê

Ê

Ê

ÊË

Ë

Ë

Ë‚‚‚

‚‡‡

‡Ì

Ì

Ì

ÌË

Ë

Ë

ËÂÂ

Â

Â

 

 (

)  

Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚËÔÓÏ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, 
ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ‡ÁÏÓÓÁËÚ¸. èÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl 
ÒÏ. ‚ Ú‡·Îˈ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.

    

3

3

3

3....

 

ᇉ‡ÈÚ ‚ÂÒ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ 

    

ÛÛÛ

Û˜˜

˜

˜ÍÍÍÍË

Ë

Ë

Ë    ÍÍÍÍ

ÛÛÛ

Û„„„„ÓÓ

Ó

Ó‚‚‚

‚ÓÓ

Ó

ÓÈ

È

È

È    ¯

¯

¯

¯ÍÍÍ͇‡

‡ÎÎ

Î

Î˚

˚

˚

˚    

 

(

).

    

4

4

4

4....

 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

    

è

è

è

èÛÛÛ

ÛÒÒÒÒÍÍÍÍ

 

 (

1åàç+).

PeÁÛθڇÚ:

 

 

燘Ë̇ÂÚÒfl ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

 

 

蘸 ÔÓ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ ÔÓ 
ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ 
‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl, ̇ÔÓÏË̇fl ‚‡Ï Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ 
ÌÛÊÌÓ ÔÂ‚ÂÌÛÚ¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚.

    

5

5

5

5....

 

ÇÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

    

è

è

è

èÛÛÛ

ÛÒÒÒÒÍÍÍÍ

 

 (

1åàç+), ˜ÚÓ·˚ Á‡‚Â¯ËÚ¸ 

‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËÂ.
PeÁÛθڇÚ: äÓ„‰‡ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌË Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl, Ô˜¸ 

ÔÓ‰‡ÒÚ ˜ÂÚ˚ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇· Ë ˜ÂÚ˚ ‡Á‡ 
ÏË„ÌÂÚ ˆËÙ‡ “0”. á‡ÚÂÏ Ô˜¸ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ 
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î Í‡Ê‰Û˛ ÏËÌÛÚÛ.

    

ä

ä

ä

äÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ è

è

è

è

ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÛÛÛ

ÛÍÍÍÍÚÚÚ

Ú˚

˚

˚

˚ ê

ê

ê

ꇇ

‡ÁÁÁÁÏ

Ï

Ï

ÏÂÂ

Â

Â

    

Ô

Ô

Ô

ÔÓÓ

Ó

Ó

ˆ

ˆ

ˆ

ˆË

Ë

Ë

ËË

Ë

Ë

Ë

Ç

Ç

Ç

Ç

ÂÂ

Â

ÂÏ

Ï

Ï

Ïflflflfl    

‚‚‚

‚˚

˚

˚

˚‰‰

‰ÂÂ

Â

Â

Ê

Ê

Ê

ÊÍÍÍÍË

Ë

Ë

Ë

ê

ê

ê

êÂÂ

Â

ÂÍÍÍÍÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

ÏÂÂ

Â

ÂÌ

Ì

Ì

̉‰

‰‡‡

‡ˆ

ˆ

ˆ

ˆË

Ë

Ë

ËË

Ë

Ë

Ë

 

1

åflÒÓ

200-
2000 „

20-60 ÏËÌ. èËÍÓÈÚ Í‡fl ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÙÓθ„ÓÈ. 

èÂ‚ÂÌËÚ ÏflÒÓ, ÍÓ„‰‡ Ô˜¸ ÔÓ‰‡ÒÚ 
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î. ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ 
‰Îfl ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl „Ó‚fl‰ËÌ˚, ·‡‡ÌËÌ˚, 
Ò‚ËÌËÌ˚, ‡ÌÚÂÍÓÚÓ‚, ÓÚ·Ë‚Ì˚ı Ë Ù‡¯‡.

2

èÚˈ‡

200-
2000 „

20-60 ÏËÌ. èËÍÓÈÚ ÌÓ„Ë Ë ÍÓ̘ËÍË Í˚θ‚ 

‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÙÓθ„ÓÈ. èÂ‚ÂÌËÚ ÔÚˈÛ, 
ÍÓ„‰‡ Ô˜¸ ÔÓ‰‡ÒÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î. Ç˚ 
ÏÓÊÂÚ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸ ÍÛËˆÛ ÎË·Ó 
ˆÂÎËÍÓÏ, ÎË·Ó ‚ ‚ˉ ÍÛÒÍÓ‚.

3

ê˚·‡

200-
2000 „

20-50 ÏËÌ. èËÍÓÈÚ ı‚ÓÒÚ˚ ˆÂÎÓÈ ˚·˚ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ 

ÙÓθ„ÓÈ. èÂ‚ÂÌËÚ ˚·Û, ÍÓ„‰‡ Ô˜¸ 
ÔÓ‰‡ÒÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î. ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ 
ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl, Í‡Í ˆÂÎÓÈ 
˚·˚, Ú‡Í Ë ÍÛÒÍÓ‚ ˚·ÌÓ„Ó ÙËÎÂ.

4

ïη/ 
Ç˚Ô˜͇

125-
1000 „

5-30 ÏËÌ.

èÓÎÓÊËÚ ıη ̇ ÍÛÒÓÍ ÍÛıÓÌÌÓÈ ·Ûχ„Ë Ë 
ÔÂ‚ÂÌËÚ „Ó, Í‡Í ÚÓθÍÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡Ì 
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î. èÓÎÓÊËÚ ÚÓÚ ËÎË ÍÂÍҠ̇ 
ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓ ·Î˛‰Ó Ë, ÂÒÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, 
ÔÂ‚ÂÌËÚ „Ó, Í‡Í ÚÓθÍÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡Ì 
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Π(Ô˜¸ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ 
‡·ÓÚ‡Ú¸, ÌÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl, Í‡Í ÚÓθÍÓ ‚˚ 
ÓÚÍÓÂÚ ‰‚ÂˆÛ). ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ 
‰Îfl ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl ‚ÒÂı ‚ˉӂ ıη‡, 
̇ÂÁ‡ÌÌÓ„Ó ËÎË ˆÂÎÓ„Ó, ‡ Ú‡ÍÊ ·ÛÎÓ˜ÂÍ Ë 
Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ·‡ÚÓÌÓ‚. ê‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ 
·ÛÎÓ˜ÍË ‚ ÍÛÊÓÍ. ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ Ú‡ÍÊ 
ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl ‚ÒÂı ‚ˉӂ 
‰ÓÊÊ‚ÓÈ ‚˚Ô˜ÍË, ·ËÒÍ‚ËÚÓ‚, Ú‚ÓÓÊÌÓ„Ó 
ÔÛ‰ËÌ„‡, ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ ÒÎÓÂÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡. é̇ Ì 
ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÒÎÓÂÌ˚ı ÚÓÚÓ‚ Ò ÙÛÍÚÓ‚ÓÈ 
̇˜ËÌÍÓÈ, ÙÛÍÚÓ‚˚ı ÚÓÚÓ‚ Ë ÚÓÚÓ‚ Ò 
ÍÂÏÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÚÓÚÓ‚ Ò ¯ÓÍÓ·‰ÌÓÈ 
„·ÁÛ¸˛.

5

îÛÍÚ˚

100 - 
600 „

5-10 ÏËÌ.

ꇂÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ ÙÛÍÚ˚ ̇ 
ÔÎÓÒÍÓÏ ÒÚÂÍÎflÌÌÓÏ ·Î˛‰Â, ËÎË ËÒÔÓθÁÛÈÚ 
ÔÎÓÒÍÛ˛ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ. ùÚ‡ 
ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‚ÒÂı ‚ˉӂ 
ÙÛÍÚÓ‚.

C 100R _B W T -T S E .fm

P age 14 W ednesday, F ebruary 16, 2005 9:20 A M

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции

Document Outline