2
2
2
211
1
1
R
è
è
è
è
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ˢ
˘
˘
˘ËË
Ë
Ë ÒÒÒÒ ËË
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï ÔÔ
Ô
Ô‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏflflflflÚÚÚÚËË
Ë
Ë
Ô
Ô
Ô
Ô‡‡‡
‡
‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚
Ö
Ö
Ö
ÖÒÒÒÒÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ‚‚‚‚˚
˚
˚
˚ ˜˜
˜
˜‡‡‡
‡ÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó „„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
 ËË
Ë
ËÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë
‡‡‡
‡ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂÂ
‚‚‚‚‡‡‡
‡ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÂÂÂ
 ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ë ËË
Ë
Ë ÚÚÚÚÂÂÂ
 Ê
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
 ÚÚÚÚËË
Ë
ËÔÔ
Ô
Ô˚
˚
˚
˚ ··
·
·ÎÎ
Î
β
˛
˛
˛‰‰
‰
‰,,,, ‚‚‚‚˚
˚
˚
˚
Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÂÂÂ
 ÒÒÒÒÓÓ
Ó
Óıııı
‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÚÚÚÚ¸¸¸¸ ‚‚‚‚ ÔÔ
Ô
Ô‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏflflflflÚÚÚÚËË
Ë
Ë ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜ËË
Ë
Ë ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ËË
Ë
Ë ÛÛÛÛ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
̸¸¸¸
Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó˘
˘
˘
˘ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
Ë,,,, ˜˜
˜
˜ÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó··
·
·˚
˚
˚
˚ ‚‚‚‚‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
Ï ÌÌ
Ì
ÌÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
˯
¯
¯
¯ÎÎ
Î
ÎÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒ¸¸¸¸ ÛÛÛÛÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
̇‡‡
‡‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ËË
Ë
Ëıııı ‚‚‚‚ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚¸¸¸¸ ÍÍÍ͇‡‡
‡Ê
Ê
Ê
ʉ‰
‰
‰˚
˚
˚
˚ÈÈ
È
È
‡‡‡
‡ÁÁÁÁ....
á
á
á
ᇇ
‡
‡Ì
Ì
Ì
ÌÂÂ
Â
ÂÒÒÒÒÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
ËÂÂ
Â
 Ô
Ô
Ô
Ô‡‡
‡
‡
‡‡
‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
ÂÚÚÚ
Ú
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚
‚ ‚‚‚
‚ Ô
Ô
Ô
Ô‡‡
‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏflflflflÚÚÚ
Ú¸¸¸
¸
à
à
à
àÒÒÒÒÔ
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸
¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚
‚‡‡
‡
‡Ì
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
ËÂÂ
Â
 ÁÁÁÁ‡‡
‡
‡Ô
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÌ
Ì
Ì
ÌÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
ÌÌ
Ì
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÈ
È
È
È Ô
Ô
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó„„„„
‡‡
‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÏ
Ï
Ï
Ï˚
˚
˚
˚
ë
ë
ë
ëÌ
Ì
Ì
̇‡
‡
‡˜˜
˜
˜‡‡
‡
‡ÎÎ
Î
·‡
‡
‡ Ô
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
ÂÒÒÒÒÚÚÚ
ÚË
Ë
Ë
ËÚÚÚ
ÚÂÂ
Â
 Ô
Ô
Ô
ÔË
Ë
Ë
ˢ
˘
˘
˘ÛÛÛ
Û ‚‚‚
‚ ˆ
ˆ
ˆ
ˆÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
ÌÚÚÚ
Ú
‚‚‚
‚
‡‡
‡
‡˘
˘
˘
˘‡‡
‡
‡˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ÂÂ
Â
„„„„ÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒflflflfl Ô
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰Ì
Ì
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒ‡‡
‡
‡....
Å
Å
Å
ÅÎÎ
Î
ÎÓÓ
Ó
ÓÍÍÍÍËË
Ë
Ë
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÍÍÍ͇‡‡
‡ ‚‚‚‚‡‡‡
‡¯
¯
¯
¯ÂÂÂ
ÂÈÈ
È
È Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
È ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜ËË
Ë
Ë ‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl
·
·
·
·ÂÂÂ
ÂÁÁÁÁÓÓ
Ó
ÓÔÔ
Ô
Ô‡‡‡
‡ÒÒÒÒÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
Ë
Ç
Ç
Ç
Ç ‚‚‚‚‡‡‡
‡¯
¯
¯
¯ÛÛÛÛ Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛ ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜¸¸¸¸ ‚‚‚‚ÒÒÒÒÚÚÚÚ
ÓÓ
Ó
ÓÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
̇‡‡
‡ ÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
ˇ‡‡
‡ÎÎ
Î
θ¸¸¸ÌÌ
Ì
̇‡‡
‡flflflfl ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó„„„„
‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ ‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl
Ó
Ó
Ó
Ó··
·
·ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ··
·
·ÂÂÂ
ÂÁÁÁÁÓÓ
Ó
ÓÔÔ
Ô
Ô‡‡‡
‡ÒÒÒÒÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
Ë ‰‰
‰
‰ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÈÈ
È
È,,,, ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó
‡‡‡
‡flflflfl ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÁÁÁÁ‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎflflflflÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ ‚‚‚‚‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
Ï ““““ÁÁÁÁ‡‡‡
‡ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
Â
ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ¸¸¸¸”””” ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜¸¸¸¸
‰
‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl ÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó,,,, ˜˜
˜
˜ÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó··
·
·˚
˚
˚
˚ ÂÂÂ
ÂÂÂÂ
 ÌÌ
Ì
ÌÂÂÂ
 Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó„„„„ÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ÒÒÒÒÎÎ
Î
ÎÛÛÛÛ˜˜
˜
˜‡‡‡
‡ÈÈ
È
ÈÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó ‚‚‚‚ÍÍÍÍÎÎ
Î
β
˛
˛
˛˜˜
˜
˜ËË
Ë
ËÚÚÚÚ¸¸¸¸ ‰‰
‰
‰ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚËË
Ë
Ë ËË
Ë
Ë ÎÎ
Î
ÎËË
Ë
ˈ
ˆ
ˆ
ˆ‡‡‡
‡,,,, ÌÌ
Ì
ÌÂÂÂ
 ÁÁÁÁÌÌ
Ì
̇‡‡
‡˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ËË
Ë
ËÂÂÂ
Â
ÍÍÍ͇‡
‡
‡ÍÍÍÍ ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ÒÒÒÒflflflfl ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜¸¸¸¸˛
˛
˛
˛....
è
è
è
èÂÂÂ
˜˜
˜
˜¸¸¸¸ Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ ··
·
·˚
˚
˚
˚ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ““““ÁÁÁÁ‡‡‡
‡ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
Â
ÚÚÚÚ‡‡‡
‡”””” ‚‚‚‚ ÎÎ
Î
β
˛
˛
˛··
·
·ÓÓ
Ó
ÓÂÂÂ
 ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl....
é
é
é
éÚÚÚÚÍÍÍÍÎÎ
Î
β
˛
˛
˛˜˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
 ÁÁÁÁ‚‚‚‚ÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó ÒÒÒÒËË
Ë
Ë„„„„ÌÌ
Ì
̇‡‡
‡ÎÎ
Î
·‡‡
‡
Ç
Ç
Ç
Ç˚
˚
˚
˚ Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÂÂÂ
 ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÍÍÍÍÎÎ
Î
β
˛
˛
˛˜˜
˜
˜ËË
Ë
ËÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÁÁÁÁ‚‚‚‚ÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
È ÒÒÒÒËË
Ë
Ë„„„„ÌÌ
Ì
̇‡‡
‡ÎÎ
Î
Î ‚‚‚‚ ÎÎ
Î
β
˛
˛
˛··
·
·ÓÓ
Ó
ÓÂÂÂ
 ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl
1
1
1
1....
óÚÓ·˚ …
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
è
è
è
èÄ
Ä
Ä
Äå
å
å
åü
ü
ü
üí
í
í
íú
ú
ú
ú
(
)
á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‚ Ô‡ÏflÚ¸
é‰ËÌ ‡Á (‰ËÒÔÎÂÈ
ÔÓ͇ÊÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
P
P
P
P
)
èÂÂÁ‡ÔËÒ‡Ú¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ
Ñ‚‡ ‡Á‡ (‰ËÒÔÎÂÈ
ÔÓ͇ÊÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
P
P
P
P
)
2
2
2
2....
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ‚‡¯ÂÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl
(ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚, „Ëθ, ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ, ÍÓÌ‚Â͈Ëfl,
ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚ + ÍÓÌ‚Â͈Ëfl) Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ. ëÏ. ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
‡Á‰ÂÎ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.
3
3
3
3....
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
è
è
è
èÛÛÛ
ÛÒÒÒÒÍÍÍÍ
(
1åàç+).
PeÁÛθڇÚ: ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‚‡ÏË Ô‡‡ÏÂÚ˚
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÚÂÔ¸ ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚË
Ô˜Ë.
1
1
1
1....
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
è
è
è
èÄ
Ä
Ä
Äå
å
å
åü
ü
ü
üí
í
í
íú
ú
ú
ú
(
).
2
2
2
2....
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
è
è
è
èÛÛÛ
ÛÒÒÒÒÍÍÍÍ
(
1åàç+).
PeÁÛθڇÚ: Åβ‰Ó „ÓÚÓ‚ËÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚‡¯ËÏË
ÔÓÊ·ÌËflÏË.
1
1
1
1....
é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
ó
ó
ó
ó‡‡
‡
‡ÒÒÒÒ˚
˚
˚
˚
(
) Ë
Å
Å
Å
ÅÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸
¸¯
¯
¯
¯ÂÂ
Â
Â////
å
å
å
åÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
̸¸¸
¸¯
¯
¯
¯ÂÂ
Â
Â
(
) (ÔËÏÂÌÓ Ì‡ ÚË ÒÂÍÛ̉˚).
PeÁÛθڇÚ:
◆
蘸 ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl (Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸
ÌË͇ÍË ÙÛÌ͈ËË).
◆
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “
L
L
L
L
”.
2
2
2
2....
óÚÓ·˚ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ‚‡¯Û Ô˜¸, ¢ ‡Á Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
ó
ó
ó
ó‡‡
‡
‡ÒÒÒÒ˚
˚
˚
˚
(
) Ë
Å
Å
Å
ÅÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸
¸¯
¯
¯
¯ÂÂ
Â
Â//// å
å
å
åÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
̸¸¸
¸¯
¯
¯
¯ÂÂ
Â
Â
(
)
(ÔËÏÂÌÓ Ì‡ ÚË ÒÂÍÛ̉˚).
PeÁÛθڇÚ: 蘸˛ ÏÓÊÌÓ ÌÓχθÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl.
1
1
1
1....
é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
å
å
å
åà
à
à
àä
ä
ä
äê
ê
ê
êé
é
é
éÇ
Ç
Ç
Çé
é
é
éã
ã
ã
ãç
ç
ç
çõ
õ
õ
õ +
+
+
+ É
É
É
Éê
ê
ê
êà
à
à
àã
ã
ã
ãú
ú
ú
ú
(
) Ë
ì
ì
ì
ìê
ê
ê
êé
é
é
éÇ
Ç
Ç
ÇÖ
Ö
Ö
Öç
ç
ç
çú
ú
ú
ú å
å
å
åé
é
é
éô
ô
ô
ôç
ç
ç
çé
é
é
éë
ë
ë
ëí
í
í
íà
à
à
à
(
) (ÔËÏÂÌÓ Ì‡ ÚË
ÒÂÍÛ̉˚).
PeÁÛθڇÚ: ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “
O
O
O
OF
F
F
FF
F
F
F
”
蘸 Ì ÔÓ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÔË Ì‡Ê‡ÚËË
‚‡ÏË Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÍÌÓÔÍË.
2
2
2
2....
óÚÓ·˚ ‚ÌÓ‚¸ ‚Íβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ¢ ‡Á
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
å
å
å
åà
à
à
àä
ä
ä
äê
ê
ê
êé
é
é
éÇ
Ç
Ç
Çé
é
é
éã
ã
ã
ãç
ç
ç
çõ
õ
õ
õ +
+
+
+ É
É
É
Éê
ê
ê
êà
à
à
àã
ã
ã
ãú
ú
ú
ú
(
) Ë
ì
ì
ì
ìê
ê
ê
êé
é
é
éÇ
Ç
Ç
ÇÖ
Ö
Ö
Öç
ç
ç
çú
ú
ú
ú å
å
å
åé
é
é
éô
ô
ô
ôç
ç
ç
çé
é
é
éë
ë
ë
ëí
í
í
íà
à
à
à
(
) (ÔËÏÂÌÓ Ì‡ ÚË
ÒÂÍÛ̉˚).
PeÁÛθڇÚ: ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “
O
O
O
ON
N
N
N
”.
◆
蘸 ‚ÌÓ‚¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ÔÓ‰‡˜ÂÈ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
Ò˄̇·.
C 100R _B W T -T S E .fm
P age 21 W ednesday, F ebruary 16, 2005 9:20 A M
