Инструкция для SAMSUNG C100R(BR)(TR)(FR) / C101R(BR)(TR)(FR)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

    

7

7

7

7    

 

  R

    

ì

ì

ì

ìÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÍÍÍ͇‡‡

‡    ‚‚‚‚

ÂÂÂ

ÂÏ

Ï

Ï

ÏÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ë

    

Ç

Ç

Ç

Ç    ‚‚‚‚‡‡‡

‡¯

¯

¯

¯ÂÂÂ

ÂÈÈ

È

È    Ï

Ï

Ï

ÏËË

Ë

ËÍÍÍÍ

ÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÈÈ

È

È    ÔÔ

Ô

ÔÂÂÂ

˜˜

˜

˜ËË

Ë

Ë    ËË

Ë

ËÏ

Ï

Ï

ÏÂÂÂ

²

˛

˛

˛ÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl    ‚‚‚‚ÒÒÒÒÚÚÚÚ

ÓÓ

Ó

ÓÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌÌÌ

Ì

Ì˚

˚

˚

˚ÂÂÂ

    ˜˜

˜

˜‡‡‡

‡ÒÒÒÒ˚

˚

˚

˚....    é

é

é

éÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ë    Ï

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó„„„„ÛÛÛÛÚÚÚÚ    

Ô

Ô

Ô

ÔÓÓ

Ó

ÓÍÍÍ͇‡‡

‡ÁÁÁÁ˚

˚

˚

˚‚‚‚‚‡‡‡

‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸    ‚‚‚‚

ÂÂÂ

ÂÏ

Ï

Ï

Ïflflflfl    ‚‚‚‚    222

2444

4----˜˜

˜

˜‡‡‡

‡ÒÒÒÒÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

Ï    ËË

Ë

ËÎÎ

Î

ÎËË

Ë

Ë    111

1222

2----˜˜

˜

˜‡‡‡

‡ÒÒÒÒÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

Ï    Ù

Ù

Ù

ÙÓÓ

Ó

Ó

Ï

Ï

Ï

χ‡‡

‡ÚÚÚÚÂÂÂ

Â....    Ç

Ç

Ç

Ç˚

˚

˚

˚    ‰‰

‰ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÊ

Ê

Ê

ÊÌÌ

Ì

Ì˚

˚

˚

˚    

ÛÛÛ

ÛÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ËË

Ë

ËÚÚÚÚ¸¸¸¸    ˜˜

˜

˜‡‡‡

‡ÒÒÒÒ˚

˚

˚

˚::::

••••

ä

ä

ä

äÓÓ

Ó

Ó„„„„‰‰

‰‡‡‡

‡    ‚‚‚‚˚

˚

˚

˚    ‚‚‚‚    ÔÔ

Ô

ÔÂÂÂ

Â

‚‚‚‚˚

˚

˚

˚ÈÈ

È

È    

‡‡‡

‡ÁÁÁÁ    ÛÛÛÛÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

̇‡‡

‡‚‚‚‚ÎÎ

Î

ÎËË

Ë

Ë‚‚‚‚‡‡‡

‡ÂÂÂ

ÂÚÚÚÚÂÂÂ

    ‚‚‚‚‡‡‡

‡¯

¯

¯

¯ÛÛÛÛ    Ï

Ï

Ï

ÏËË

Ë

ËÍÍÍÍ

ÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÛÛÛÛ˛

˛

˛

˛    ÔÔ

Ô

ÔÂÂÂ

˜˜

˜

˜¸¸¸¸

••••

è

è

è

èÓÓ

Ó

ÓÒÒÒÒÎÎ

Î

ÎÂÂÂ

    ÒÒÒÒ··

·

·ÓÓ

Ó

Óflflflfl    ˝˝˝˝ÎÎ

Î

ÎÂÂÂ

ÂÍÍÍÍÚÚÚÚ

ÓÓ

Ó

ÓÔÔ

Ô

ÔËË

Ë

ËÚÚÚÚ‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ëflflflfl    ‚‚‚‚    ÒÒÒÒÂÂÂ

ÂÚÚÚÚËË

Ë

Ë    ÔÔ

Ô

ÔÂÂÂ

Â

ÂÂÂ

ÂÏ

Ï

Ï

ÏÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

Ó„„„„ÓÓ

Ó

Ó    ÚÚÚÚÓÓ

Ó

ÓÍÍÍ͇‡‡

 

 

ç Á‡·Û‰¸Ú ÔÂ‚ÂÒÚË ˜‡Ò˚ ÔË ÔÂÂıÓ‰Â Ò ÎÂÚÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡ 
ÁËÏÌÂÂ, Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.

    

ä

ä

ä

䇇‡

‡ÍÍÍÍ    

‡‡‡

‡··

·

·ÓÓ

Ó

ÓÚÚÚÚ‡‡‡

‡ÂÂÂ

ÂÚÚÚÚ    Ï

Ï

Ï

ÏËË

Ë

ËÍÍÍÍ

ÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚‡‡‡

‡flflflfl    ÔÔ

Ô

ÔÂÂÂ

˜˜

˜

˜¸¸¸¸

    

å

å

å

åËË

Ë

ËÍÍÍÍ

ÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÌÌ

Ì

Ì˚

˚

˚

˚    ÔÔ

Ô

Ô

ÂÂÂ

‰‰

‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡

‡‚‚‚‚ÎÎ

Î

Îflflflfl˛

˛

˛

˛ÚÚÚÚ    ÒÒÒÒÓÓ

Ó

Ó··

·

·ÓÓ

Ó

ÓÈÈ

È

È    ‚‚‚‚˚

˚

˚

˚ÒÒÒÒÓÓ

Ó

ÓÍÍÍÍÓÓ

Ó

Ó˜˜

˜

˜‡‡‡

‡ÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓ

Ó

ÓÚÚÚÚÌÌ

Ì

Ì˚

˚

˚

˚ÂÂÂ

    ˝˝˝˝ÎÎ

Î

ÎÂÂÂ

ÂÍÍÍÍÚÚÚÚ

ÓÓ

Ó

ÓÏ

Ï

Ï

χ‡‡

‡„„„„ÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

ËÚÚÚÚÌÌ

Ì

Ì˚

˚

˚

˚ÂÂÂ

    

‚‚‚

‚ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÌÌ

Ì

Ì˚

˚

˚

˚;;;;    ‚‚‚‚˚

˚

˚

˚ÒÒÒÒ‚‚‚‚ÓÓ

Ó

Ó··

·

·ÓÓ

Ó

ÓÊ

Ê

Ê

ʉ‰

‰‡‡‡

‡˛

˛

˛

˛˘

˘

˘

˘‡‡‡

‡flflflflÒÒÒÒflflflfl    ˝˝˝˝ÌÌ

Ì

ÌÂÂÂ

Â

„„„„ËË

Ë

Ëflflflfl    Ï

Ï

Ï

ÏËË

Ë

ËÍÍÍÍ

ÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÌÌ

Ì

Ì    ÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

ÓÁÁÁÁ‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎflflflflÂÂÂ

ÂÚÚÚÚ    „„„„ÓÓ

Ó

ÓÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ËË

Ë

ËÚÚÚÚ¸¸¸¸    ËË

Ë

ËÎÎ

Î

ÎËË

Ë

Ë    

‡‡‡

‡ÁÁÁÁÓÓ

Ó

Ó„„„„

ÂÂÂ

‚‚‚‚‡‡‡

‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸    ÔÔ

Ô

ÔËË

Ë

ˢ

˘

˘

˘ÛÛÛÛ    ··

·

·ÂÂÂ

ÂÁÁÁÁ    ËË

Ë

ËÁÁÁÁÏ

Ï

Ï

ÏÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ëflflflfl    ÂÂÂ

ÂÂÂÂ

    Ù

Ù

Ù

ÙÓÓ

Ó

Ó

Ï

Ï

Ï

Ï˚

˚

˚

˚    ËË

Ë

Ë    ˆ

ˆ

ˆ

ˆ‚‚‚‚ÂÂÂ

ÂÚÚÚÚ‡‡‡

‡....

Ç

Ç

Ç

Ç˚

˚

˚

˚    Ï

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

ÓÊ

Ê

Ê

ÊÂÂÂ

ÂÚÚÚÚÂÂÂ

    ËË

Ë

ËÒÒÒÒÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚‡‡‡

‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸    ‚‚‚‚‡‡‡

‡¯

¯

¯

¯ÛÛÛÛ    Ï

Ï

Ï

ÏËË

Ë

ËÍÍÍÍ

ÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÛÛÛÛ˛

˛

˛

˛    ÔÔ

Ô

ÔÂÂÂ

˜˜

˜

˜¸¸¸¸    ‰‰

‰ÎÎ

Î

Îflflflfl::::

••••

ê

ê

ê

ꇇ‡

‡ÁÁÁÁÏ

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

Ó

‡‡‡

‡Ê

Ê

Ê

ÊËË

Ë

Ë‚‚‚‚‡‡‡

‡ÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ëflflflfl    ÔÔ

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚

••••

ê

ê

ê

ꇇ‡

‡ÁÁÁÁÓÓ

Ó

Ó„„„„

ÂÂÂ

‚‚‚‚‡‡‡

‡    ÔÔ

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚

••••

è

è

è

è

ËË

Ë

Ë„„„„ÓÓ

Ó

ÓÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÎÎ

Î

ÎÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ëflflflfl    ÔÔ

Ô

ÔËË

Ë

ˢ

˘

˘

˘ËË

Ë

Ë

è

è

è

è

ËË

Ë

ËÌÌ

Ì

̈

ˆ

ˆ

ˆËË

Ë

ËÔÔ

Ô

Ô    ÔÔ

Ô

Ô

ËË

Ë

Ë„„„„ÓÓ

Ó

ÓÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÎÎ

Î

ÎÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ëflflflfl    ÔÔ

Ô

ÔËË

Ë

ˢ

˘

˘

˘ËË

Ë

Ë

 

 

í‡Í Í‡Í ‚ ÒÂ‰ËÌ Ôˢ‡ „ÓÚÓ‚ËÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ‡ÒÒÂË‚‡ÌËfl ÚÂÔ·, 
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ‰‡Ê ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ 
‚˚ÌÛÎË Â ËÁ Ô˜Ë. èÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸ “‚ÂÏfl 
‚˚‰ÂÊÍË” ÔˢË, Û͇Á‡ÌÌÓ ‚ ˆÂÔÚ‡ı ·Î˛‰ Ë ‚ ‰‡ÌÌÓÈ 
ËÌÒÚÛ͈ËË, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸:

ꇂÌÓÏÂÌÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó ˆÂÌÚ‡

é‰Ë̇ÍÓ‚Û˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ ÔˢË

    

1

1

1

1....

ó

ó

ó

óÚÚÚ

ÚÓÓ

Ó

Ó··

·

·˚

˚

˚

˚    ‚‚‚

‚

ÂÂ

Â

ÂÏ

Ï

Ï

Ïflflflfl    Ô

Ô

Ô

ÔÓÓ

Ó

ÓÍÍÍ͇‡

‡ÁÁÁÁ˚

˚

˚

˚‚‚‚

‚‡‡

‡ÎÎ

Î

ÎÓÓ

Ó

ÓÒÒÒÒ¸¸¸

¸…

…    

ç

ç

ç

燇

‡Ê

Ê

Ê

ÊÏ

Ï

Ï

ÏË

Ë

Ë

ËÚÚÚ

ÚÂÂ

Â

    ÍÍÍÍÌ

Ì

Ì

ÌÓÓ

Ó

ÓÔ

Ô

Ô

ÔÍÍÍÍÛÛÛ

Û    ó

ó

ó

ó‡‡

‡ÒÒÒÒ˚

˚

˚

˚    

    

((((

))))............

 

Ç 24-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ÙÓχÚÂ

é‰ËÌ ‡Á

Ç 12-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ÙÓχÚÂ

Ñ‚‡ ‡Á‡

    

2

2

2

2....

 

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˆËÙ˚ ˜‡ÒÓ‚ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ 

    

ÛÛÛ

Û˜˜

˜

˜ÍÍÍÍË

Ë

Ë

Ë    ÍÍÍÍ

ÛÛÛ

Û„„„„ÓÓ

Ó

Ó‚‚‚

‚ÓÓ

Ó

ÓÈ

È

È

È    ¯

¯

¯

¯ÍÍÍ͇‡

‡ÎÎ

Î

Î˚

˚

˚

˚    

 

(

).

    

3

3

3

3....

 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

    

ó

ó

ó

ó‡‡

‡ÒÒÒÒ˚

˚

˚

˚    

 

(

).

    

4

4

4

4....

 

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˆËÙ˚ ÏËÌÛÚ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ 

    

ÛÛÛ

Û˜˜

˜

˜ÍÍÍÍË

Ë

Ë

Ë    ÍÍÍÍ

ÛÛÛ

Û„„„„ÓÓ

Ó

Ó‚‚‚

‚ÓÓ

Ó

ÓÈ

È

È

È    ¯

¯

¯

¯ÍÍÍ͇‡

‡ÎÎ

Î

Î˚

˚

˚

˚    

 

(

).

    

5

5

5

5....

 

äÓ„‰‡ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl Ô‡‚ËθÌÓ ‚ÂÏfl, ̇ÊÏËÚ 

ÍÌÓÔÍÛ 

    

ó

ó

ó

ó‡‡

‡ÒÒÒÒ˚

˚

˚

˚    

 

(

), ˜ÚÓ·˚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ˜‡Ò˚. 

PeÁÛθڇÚ: íÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔΠ

‚Ò„‰‡, ÍÓ„‰‡ ‚˚ Ì ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ Ô˜¸˛.

    

1

1

1

1....

 

åËÍÓ‚ÓÎÌ˚, „ÂÌÂËÛÂÏ˚ χ„ÌÂÚÓÌÓÏ, 
‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl ‚ ÔˢÂ, ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, 
˜ÚÓ Ó̇ ‚‡˘‡ÂÚÒfl ̇ ÔÓ‰ÌÓÒÂ. ᇠҘÂÚ ˝ÚÓ„Ó Ôˢ‡ 
„ÓÚÓ‚ËÚÒfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ.

    

2

2

2

2....

 

åËÍÓ‚ÓÎÌ˚ ÔÓ„ÎÓ˘‡˛ÚÒfl ÔˢÂÈ Ì‡ „ÎÛ·ËÌÛ 
ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‰Ó 1 ‰˛Èχ (2,5 ÒÏ). èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË 
Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÚÂÔÎÓ 
‡ÒÒÂË‚‡ÂÚÒfl ‚ÌÛÚË ÔˢË.

    

3

3

3

3....

 

ÇÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl, ‚ 
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ÔÓÒÛ‰˚ Ë Ò‚ÓÈÒÚ‚ 
ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚:

äÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ë ÔÎÓÚÌÓÒÚË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚

ëÓ‰ÂʇÌËfl ‚ ÌËı ‚Ó‰˚

燘‡Î¸ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ (̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ÎË ÔÓ‰ÛÍÚ˚ 
‚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ËÎË ÌÂÚ)

C 100R _B W T -T S E .fm

P age 7

W ednesday, F ebruary 16, 2005

9:20 A M

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции

Document Outline