Инструкция для SAMSUNG C100R(BR)(TR)(FR) / C101R(BR)(TR)(FR)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

    

2

2

2

255

5

5    

 

  R

    

ê

ê

ê

êÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓ

Ó

Ó    ÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

Ó    ÔÔ

Ô

Ô

ËË

Ë

Ë„„„„ÓÓ

Ó

ÓÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÎÎ

Î

ÎÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

˲

˛

˛

˛    ÔÔ

Ô

ÔËË

Ë

ˢ

˘

˘

˘ËË

Ë

Ë    ((((ÔÔ

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÊ

Ê

Ê

ÊÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

ËÂÂÂ

Â))))

    

Ç

Ç

Ç

Ç

ÂÂ

Â

ÂÏ

Ï

Ï

Ïflflflfl    

‡‡

‡ÁÁÁÁÓÓ

Ó

Ó„„„„

ÂÂ

Â

‚‚‚

‚‡‡

‡    Ë

Ë

Ë

Ë    ‚‚‚

‚˚

˚

˚

˚‰‰

‰ÂÂ

Â

Â

Ê

Ê

Ê

ÊÍÍÍÍË

Ë

Ë

Ë

 

äÓ„‰‡ ‚˚ ‡ÁÓ„‚‡ÂÚ ÔË˘Û ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á, ÔÓÎÂÁÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚ÂÏfl, ÍÓÚÓÓ 
ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸ ‰Îfl ‡ÁÓ„‚‡ - ˜ÚÓ·˚ ‚˚ ÏÓ„ÎË Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ˝ÚËÏ Á‡ÔËÒflÏ ‚ 
·Û‰Û˘ÂÏ.
ÇÒ„‰‡ Û·Âʉ‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ôˢ‡ ÔÓ„·Ҹ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ.
чÈÚ Ôˢ ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡ - ˜ÚÓ·˚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ 
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚Ó‚ÌflÚ¸Òfl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ. ÖÒÎË ‚ Ú‡·Îˈ Ì Û͇Á‡ÌÓ Ë̇˜Â, 
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰‡Ú¸ Ôˢ ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡ ÓÚ 2 ‰Ó 4 ÏËÌÛÚ. 
ÅÛ‰¸Ú ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË ‡ÁÓ„‚ ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl. 
é·‡ÚËÚÂÒ¸ Ú‡ÍÊÂ Í ‡Á‰ÂÎÛ “åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË”.

    

ê

ê

ê

êÄ

Ä

Ä

Äá

á

á

áé

é

é

éÉ

É

É

Éê

ê

ê

êÖ

Ö

Ö

ÖÇ

Ç

Ç

Ç    Ü

Ü

Ü

Üà

à

à

àÑ

Ñ

Ñ

Ñä

ä

ä

äé

é

é

éë

ë

ë

ëí

í

í

íÖ

Ö

Ö

Öâ

â

â

â

 

ÇÒ„‰‡ ‰‡ÈÚ ÊˉÍÓÒÚË ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ 20 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl 
Ô˜Ë, ˜ÚÓ·˚ ‰‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚Ó‚ÌflÚ¸Òfl ÔÓ ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ ÊˉÍÓÒÚË. 
èÂÂϯ˂‡ÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÁÓ„‚‡, ÂÒÎË ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, Ë ÇëÖÉÑÄ 
ÔÂÂϯ˂‡Èڠ ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡. ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ„Ó ·ÛÌÓ„Ó 
‚ÒÍËÔ‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÓÊÓ„‡, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÓÔÛÒ͇ڸ ‚ ̇ÔËÚÍË 
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ ËÎË ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ Ô‡ÎÓ˜ÍÛ Ë ÔÂÂϯ˂‡Ú¸ Ëı ÔÂ‰ Ì‡„‚ÓÏ, 
‚Ó ‚ÂÏfl ̇„‚‡ Ë ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÓÍÓ̘‡ÌËfl.

    

ê

ê

ê

êÄ

Ä

Ä

Äá

á

á

áé

é

é

éÉ

É

É

Éê

ê

ê

êÖ

Ö

Ö

ÖÇ

Ç

Ç

Ç    Ñ

Ñ

Ñ

ÑÖ

Ö

Ö

Öí

í

í

íë

ë

ë

ëä

ä

ä

äé

é

é

éÉ

É

É

Éé

é

é

é    è

è

è

èà

à

à

àí

í

í

íÄ

Ä

Ä

Äç

ç

ç

çà

à

à

àü

ü

ü

ü

    

Ñ

Ñ

Ñ

ÑÖ

Ö

Ö

Öí

í

í

íë

ë

ë

ëä

ä

ä

äé

é

é

éÖ

Ö

Ö

Ö    è

è

è

èà

à

à

àí

í

í

íÄ

Ä

Ä

Äç

ç

ç

çà

à

à

àÖ

Ö

Ö

Ö::::

 

 

Ç˚ÎÓÊËÚ ÔËÚ‡ÌË ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ. ç‡ÍÓÈÚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ 
Í˚¯ÍÓÈ. ïÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‡ÁÓ„‚‡! чÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 
ÏËÌÛÚ˚ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡‚‡Ú¸ ·ÂÌÍÛ. ÇÌÓ‚¸ ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë ÔÓ‚Â¸Ú 
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ. êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ - ÓÚ 30 ‰Ó 40

 

°

 

C.

    

Ñ

Ñ

Ñ

ÑÖ

Ö

Ö

Öí

í

í

íë

ë

ë

ëä

ä

ä

äé

é

é

éÖ

Ö

Ö

Ö    å

å

å

åé

é

é

éã

ã

ã

ãé

é

é

éä

ä

ä

äé

é

é

é::::

 

 

ç‡ÎÂÈÚ ÏÓÎÓÍÓ ‚ ÒÚÂËÎËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ. ê‡ÁÓ„‚‡ÈÚ Ì 
̇Í˚‚‡fl. çËÍÓ„‰‡ Ì ‡ÁÓ„‚‡ÈÚ ÏÓÎÓÍӠҠ̇‰ÂÚÓȠ̇ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ ÒÓÒÍÓÈ, Ú‡Í Í‡Í 
·ÛÚ˚ÎӘ͇ ÏÓÊÂÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂ„‚‡. ïÓÓ¯Ó ‚ÒÚflıÌËÚ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ 
ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡Ú¸ ÂÈ ÔÓÒÚÓflÚ¸ Ë ‚ÌÓ‚¸ ‚ÒÚflıÌËڠ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡‚‡Ú¸ 
ÏÓÎÓÍÓ ·ÂÌÍÛ! ÇÒ„‰‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂflÈÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÏÓÎÓ͇ 
ËÎË ÔËÚ‡ÌËfl, ÔÂʉ ˜ÂÏ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ÔËÚ‡ÌË ·ÂÌÍÛ. êÂÍÓÏẨÛÂχfl 
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÏÓÎÓ͇: ÓÍÓÎÓ 37

 

°

 

C.

    

è

è

è

èê

ê

ê

êà

à

à

àå

å

å

åÖ

Ö

Ö

Öó

ó

ó

óÄ

Ä

Ä

Äç

ç

ç

çà

à

à

àÖ

Ö

Ö

Ö::::

 

óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÓÊÓ„Ó‚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂflÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ 
‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÍÓÏËÚ¸ ·ÂÌ͇. 
Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ‡ÁÓ„Â‚Û ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂ̇ 
‡ÁÓ„‚‡, Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.

    

ê

ê

ê

ꇇ

‡ÁÁÁÁÓÓ

Ó

Ó„„„„

ÂÂ

Â

‚‚‚

‚    ‰‰

‰ÂÂ

Â

ÂÚÚÚ

ÚÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ

Ó

Ó„„„„ÓÓ

Ó

Ó    Ô

Ô

Ô

ÔË

Ë

Ë

ËÚÚÚ

Ú‡‡

‡Ì

Ì

Ì

ÌË

Ë

Ë

Ëflflflfl    Ë

Ë

Ë

Ë    Ï

Ï

Ï

ÏÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÓÓ

Ó

ÓÍÍÍ͇‡

 

àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏfl ‚ ͇˜ÂÒڂ 
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔË ‡ÁÓ„‚Â.

    

è

è

è

è

ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÛÛÛ

ÛÍÍÍÍÚÚÚ

Ú˚

˚

˚

˚ è

è

è

èÓÓ

Ó

Ó

ˆ

ˆ

ˆ

ˆË

Ë

Ë

Ëflflflfl å

å

å

åÓÓ

Ó

Ó˘

˘

˘

˘Ì

Ì

Ì

ÌÓÓ

Ó

ÓÒÒÒÒÚÚÚ

Ú¸¸¸

¸ Ç

Ç

Ç

Ç

ÂÂ

Â

ÂÏ

Ï

Ï

Ïflflflfl    

((((Ï

Ï

Ï

ÏË

Ë

Ë

ËÌ

Ì

Ì

Ì....))))

Ç

Ç

Ç

Ç

ÂÂ

Â

ÂÏ

Ï

Ï

Ïflflflfl    

‚‚‚

‚˚

˚

˚

˚‰‰

‰ÂÂ

Â

Â

Ê

Ê

Ê

ÊÍÍÍÍË

Ë

Ë

Ë    

((((Ï

Ï

Ï

ÏË

Ë

Ë

ËÌ

Ì

Ì

Ì....))))

à

à

à

àÌ

Ì

Ì

ÌÒÒÒÒÚÚÚ

Ú

ÛÛÛ

ÛÍÍÍ͈

ˆ

ˆ

ˆË

Ë

Ë

ËË

Ë

Ë

Ë

 

ÑÂÚÒÍÓ 
ÔËÚ‡ÌËÂ
(Ó‚Ó˘Ë + 
ÏflÒÓ)

190 „

600 ÇÚ

30 ÒÂÍ.

2-3

Ç˚ÎÓÊËÚÂ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ 
ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ. 
ê‡ÁÓ„‚‡ÈÚÂ, ̇Í˚‚ 
Í˚¯ÍÓÈ. èÂÂϯ‡ÈÚ 
ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡. чÈÚ 
ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚. 
èÂ‰ ÍÓÏÎÂÌËÂÏ 
·ÂÌ͇ ıÓÓ¯Ó 
ÔÂÂϯ‡ÈÚ ˠ
Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‚Â¸Ú 
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.

ÑÂÚÒ͇fl 
͇¯‡ 
(ÍÛÔ‡ + 
ÏÓÎÓÍÓ + 
ÙÛÍÚ˚)

190 „

600 ÇÚ

20 ÒÂÍ.

2-3

Ç˚ÎÓÊËÚÂ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ 
ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ. 
ê‡ÁÓ„‚‡ÈÚÂ, ̇Í˚‚ 
Í˚¯ÍÓÈ. èÂÂϯ‡ÈÚ 
ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡. чÈÚ 
ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚. 
èÂ‰ ÍÓÏÎÂÌËÂÏ 
·ÂÌ͇ ıÓÓ¯Ó 
ÔÂÂϯ‡ÈÚ ˠ
Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‚Â¸Ú 
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.

ÑÂÚÒÍÓ 
ÏÓÎÓÍÓ

100 ÏΠ
200 ÏÎ

300 ÇÚ

30-40 ÒÂÍ.
ÓÚ 1 ÏËÌ 
10 ÒÂÍ. ‰Ó 
1 ÏËÌ 
20 ÒÂÍ. 

2-3

ïÓÓ¯Ó ‚ÒÚflıÌËÚÂ ËÎË 
ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë Ì‡ÎÂÈÚ ‚ 
ÒÚÂËÎËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ 
ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ. 
èÓÒÚ‡‚¸Ú ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ ‚ 
ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl 
ÔÓ‰ÌÓÒ‡. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, Ì 
Á‡Í˚‚‡fl. ïÓÓ¯Ó 
‚ÒÚflıÌËÚÂ Ë ‰‡ÈÚ 
ÔÓÒÚÓflÚ¸ Ì ÏÂÌ 
3 ÏËÌÛÚ. èÂ‰ 
ÍÓÏÎÂÌËÂÏ ·ÂÌ͇ 
ıÓÓ¯Ó ‚ÒÚflıÌËÚ 
·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ 
ÔÓ‚Â¸Ú ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.

C 100R _B W T -T S E .fm

P age 25 W ednesday, F ebruary 16, 2005 9:20 A M

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции

Document Outline