Инструкция для SONY KDL-40HX800

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

12

 FR

Utilisation du téléviseur

Aperçu de la télécommande

1

/

 – Sélecteur d’entrée / Télétexte

• Affiche la liste des appareils raccordés et permet de sélectionner la 

source d’entrée (page 17).

• En mode Télétexte : Conserve l’affichage de la page en cours.

2

SYNC MENU

Appuyez pour afficher le menu BRAVIA Sync, puis sélectionnez 
l’appareil HDMI/MHL raccordé dans « Sélection de périphériques ». 
Les options suivantes peuvent être sélectionnées à partir du menu 
BRAVIA Sync :

« Commande de périphérique » :

 Utilisez le menu « Commande de 

périphérique » pour faire fonctionner un équipement compatible avec la 
fonction Contrôle BRAVIA Sync. Sélectionnez des options dans 
« Accueil (Menu) », « Options » et « Liste de contenu » pour 
commander l’appareil.

« Haut-parleurs » :

 Sélectionnez « Haut-parleurs TV » ou « Système 

Audio » pour reproduire le son du téléviseur à partir des haut-parleurs 
du téléviseur ou de l’appareil audio raccordé.

« Commande TV » :

 Utilisez le menu « Commande TV » pour 

commander le téléviseur à partir du menu « Accueil (Menu) » ou 
« Options ».

« Revenir à la TV » :

 Sélectionnez cette option pour retourner au 

programme télévisé.

3

DIGITAL/ANALOG 

Appuyez sur cette touche pour basculer entre les modes numérique et 
analogique.

4

Touches numériques

• Sélectionne les chaînes. Pour les numéros de chaînes 10 et 

supérieurs, entrez le chiffre suivant rapidement.

• En mode Télétexte : Entrez le numéro de page à trois chiffres pour 

sélectionner la page.

5

/

 – Texte

En mode Télétexte : Affiche le télétexte.
Chaque fois que vous appuyez sur 

/

, l’affichage change dans l’ordre 

suivant :
Texte 

t

 Texte sur l’image du téléviseur (mode mixte) 

t

 Aucun texte 

(quitter le service Télétexte)

6

Touches de couleurs

Lorsque les touches de couleurs sont disponibles, un guide d’utilisation 
s’affiche à l’écran.

7

 GUIDE (EPG)

Appuyez pour afficher le Guide de programme électronique numérique 
(EPG) (page 22).

8

F

/

f

/

G

/

g

/

 – Sélection d’élément / Entrée

• Permet de sélectionner ou de régler des éléments.
• Confirme les éléments sélectionnés.
• Lorsque vous lisez un fichier photo : Appuyez sur 

G

 pour sélectionner 

le fichier précédent. Appuyez sur 

g

 pour sélectionner le fichier 

suivant.
Lorsque vous lisez un fichier de musique/vidéo : Appuyez sur 

 

pour faire une pause/relancer la lecture. Maintenez la touche 

G

/

g

 

enfoncée pour avancer/reculer rapidement, puis relâchez la touche à 
l’endroit où vous souhaitez reprendre la lecture.

• En mode numérique : Appuyez sur 

 pour ajouter une chaîne à la 

liste Favoris vide ou pour afficher la liste Favoris.

9

 RETURN

• Revient à l’écran de menu précédemment affiché.
• Lorsque vous lisez un fichier de photo/musique/vidéo : Appuyez sur 

cette touche pour arrêter la lecture (le fichier ou la miniature s’affiche 
à nouveau).

q;

HOME

Affiche ou annule le menu.

z

• La touche numérique 

5

 et 

les touches 

N

,

 

PROG +

 et 

AUDIO

 

disposent de points 
tactiles. Ils vous serviront 
de référence lors de 
l’utilisation du téléviseur.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
Оглавление инструкции

Document Outline