KDL-46R470A / 46R450A / 40R470A / 40R450A / 32R420A / 32R400A
4-458-512-
11
(1)
11
AR
نويزفلتلا ليغشت
توميرلل ماع رظنم
صنلا تيبثت
/
لخدلا رايتخا
−
/
1
.)
15
ةحفص( لخدلا ردصم راتيخو ةل ّصولما ةزهجلأاب ةمئاق ضرعي
•
.ةيلالحا ةحفصلا تّبثي :
Text
صنلا عضو في
•
SYNC MENU
2
رايتخا
“
نم ل ّصولما
HDMI/MHL
زاهج رايتخاب مق مث
BRAVIA
ةنمازم ةمئاق ضرعل هطغضا
.
”
زاهلجا
:
BRAVIA
ةنمازم ةمئاق نم اهرايتخا نكمي ةيلاتلا تارايلخا
زمب مكحتلا عم قفاوتم زاهج ليغشتل
”
زاهلجا في مكحتلا
“
ةمئاق لمعتسا
:“
زاهلجا في مكحتلا
”
ةمئاق
“
و
”
تارايخ
“
و
”
ةيسيئر )ةمئاق(
“
نم تارايلخا رايتخاب مق ،ةزهجلأا ليغشتل .
BRAVIA Sync
.
”
تايوتحلما
تاعماس نم نويزفلتلا توص جارخلإ
”
توصلا ماظن
“
وأ
”
نويزفلتلا تاعماس
“
راتيخ
:“
تاعماس
”
.ل ّصولما توصلا زاهج نم وأ نويزفلتلا
)ةمئاق(
“
ةمئاق نم نويزفلتلا ليغشتل
”
نويزفلتلا في مكحتلا
“
ةمئاق لمعتسا
:“
نويزفلتلا في مكحتلا
”
.
”
تارايخ
“
ةمئاق وأ
”
ةيسيئر
.نيويزفلتلا جمانبرلا لىإ ةدوعلل رايلخا اذه راتيخ
:“
نويزفلتلا لىا ةدوعلا
”
DIGITAL/ANALOG
3
.غولانلأا عضوو يمقرلا عضولا ينب ليدبتلل هطغضا
ماقرلأا رارزأ
4
.ةعسرب لياتلا مقرلا ل ِخدأ ،قوف ماف
10
تاونقلا ماقرلأ ةبسنلاب .تاونقلا راتيخ
•
.ةحفصلا رايتخلا تاناخ
3
نم نّوكلما ةحفصلا مقر لِخدُي :
Text
صنلا عضو في
•
صنلا
−
/
5
.ةثوثبلما صوصنلا ضرعي :
Text
صنلا عضو في
:ليي ماك اًيرود ةشاشلا لىع ةضورعلما تانايبلا ّيرغتت ،
/
تطغض مالك
)صنلا ضرع ةمدخ نم جورخ( صن لا
T
)طلتخلما عضولا( نويزفلتلا ةروص قوف صن
T
صن
ةن ّولملا رارزلأا
6
.ةشاشلا لىع ةيليغشت تاهيجوت رهظت ،ةحاتم ةنّوللما رارزلأا نوكت امدنع
(EPG) GUIDE
7
.)
19
ةحفص( )
EPG
( يمقرلا نيوتركللإا جمابرلا ليلد ضرعل هطغضا
لاخدلإا تيبثت
/
دنبلا رايتخا
−
F
/
f
/
G
/
g
/
8
.اهطبضي وأ دونبلا راتيخ
•
.ةراتخلما دونبلا )دّكؤي( تّبثي
•
لياتلا فللما رايتخلا
g
طغضا .قباسلا فللما رايتخلا
G
طغضا :ةيفارغوتوف روص فلم ضرع دنع
•
.)قحلالا(
ضرعلا ءدب/تقؤلما فاقيلإل طغضا :ويديف/يقيسوم فلم )لىإ عماتسلاا( ضرع دنع
ةطقنلا في رزلا كرتا مث ،عيسرلا عيجترلا/عيسرلا ميدقتلل ا ًطوغضم هِقبأو
G
/
g
طغضا .)عماتسلاا(
.اهدنع نم )عماتسلاا( ضرعلا فانئتسا ديرت يتلا
.تلا ّضفلما ةمئاق ضرعل وأ ةغرافلا تلا ّضفلما ةمئاق لىإ ةانق ةفاضلإ طغضا :يمقرلا عضولا في
•
RETURN
9
.ةضورعم ةمئاق يلأ ةقباسلا ةشاشلا ديعي
•
ضرعلا فاقيلإ هطغضا :ويديف/ىقيسوم/ةيفارغوتوف روص فلم )لىإ عماتسلاا( ضرع دنع
•
.)تارّغصلما وأ فللما رظنم لىإ ةشاشلا دوعت( )عماتسلاا(
HOME
0
.اهيغلي وأ ةمئاقلا ضرعي
توصلا ىوتسم
−
2
+/−
qa
.توصلا ىوتسم طبضي
.
/
X
/
x
/
>
/
m
/
N
/
M
qs
لىع ىرخلأا رارزلأا ضعب .نويزفلتلاب ل ّصومو
BRAVIA
ةنمازم عم قفاوتم زاهج ليغشت كنكمي
.
BRAVIA
ةنمازم ةزهجأ ليغشت ا ًضيأ اهنكمي لوترنوك توميرلا
نويزفلتلا راظتنا
−
&/1
qd
.راظتنلاا عضو لىإ ليوحتلل وأ نويزفلتلا رايت ليغشتل هطغضا
N
رارزلأاو
5
مقرلا رز نم لك
•
z
ةطقن هل
AUDIO
و
PROG +
و
ةزرابلا طاقنلا لمعتسا .ةزراب
ليغشت دنع ابه لدتست تاملاعك
.نويزفلتلا
)عبتي(
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
