KDL-46R470A / 46R450A / 40R470A / 40R450A / 32R420A / 32R400A
4-458-512-
11
(1)
28
AR
ةمدقتم تادادعإ
”
ةروصلا عضو
“
طبض دنع ةحاتم يرغ تائيهتلا هذه .ليصفتلا نم ديزمب
”
ةروص
“
تائيته طبض ةيناكمإ كل حيتي
.
”
يويح
“
عضولا لىع
.عنصلما في اهيلع اهطبض مت يتلا اهعاضوأ لىإ )ةمّدقتلما( ةرّوطتلما تائيهتلا عيجم ديعي
:“
طبض ةداعإ
”
عوطسل اًعبت ةمءلام رثكلأا تائيهتلا لىع اًيئاقلت
”
ةروص
“
و
”
ةيفلخ ةءاضإ
“
طبضي
:“
مدقتلما نيابتلا نسمح
”
نوكت يتلا روصلا دهاشلم نيابتلا زييتم ديزتو ةمتعلما روصلا دهاشلم صوصلخا هجو لىع ةلاّعف ةئيهتلا هذه .ةشاشلا
.ةيربك ةجردب ةمتعم
.ىوقأ نيابت ءاطعلإ ةروصلا نم ءادوسلا قطانلما ن ّسيح
:“
داوسلا ححصم
”
.ةروصلا في ةمتعلماو ةعطاسلا قطانلما ينب نزاوتلا طبضي
:“
اماج
”
.ءاضيبلا ناوللأا زبري
:“
يقن ضايب
”
.اًقلأت رثكأ ناوللأا لعيج
:“
يويح نول
”
نكل ،
LED
ةيفللخا ةءاضلإا ردصم في م ّكحتلا قيرط نع ملافلأا في هّوشتلا لّلقي
:“LED
ةكرح عضو
”
.ضفخني عوطسلا
يكذلا ماظنلاب ةروصلا طبض
“
ةيكذلا روصلا ضرع
”
نكمي يتلا تارايلخا فلتتخ .ويديف لخد وأ نيويزفلت جمانرب ةدهاشم دنع ةروصلا ينستح ةيناكمإ كل حيتي
.
”
دهشلما رايتخا
“
تائيهتل اًعبت اهرايتخا
“
ةراشلإا ىوتسم شرؤم
”
ىوتسم طيشر ضرع متي ،
”
ليغشت
“
عضولا رايتخا دنع .
”
ةراشلإا ىوتسم شرؤم
“
ةيصاخ فاقيإ/ليغشتب موقي
.ويديف لخد وأ ةانق راتتخ امدنع ةراشلإا
“
ةروصلا ينستح تاينقت
”
.ةل ّضفلما كتائيته بسح ةروصلا ينستح ةيناكمإ كل حيتي
.بركأ ةجردب ةرهاظ )تابارطضا( ءاضوضب ةّدح رثكأ ةروص ءاطعلإ
:“
يكذلا ماظنلا
”
.لقأ ةجردب ةرهاظ )تابارطضا( ءاضوضب ةموعن رثكأ ةروص ءاطعلإ
:“
سلس
”
توص
توصلا عضو
.توصلا عضو ةئيهتب موقي
.سيايقلا توصلل
:“
سيايق
”
.ةيقيسولما تلافحلل ةعاق في ماك توصلاب ا ًطامح تنك ول ماك رعشت كلعتج ةطاحإ تارثؤم يطعي
:“
ىقيسوم
”
.يئمانيسلا ضرعلا تاعاق في ةزّهجلما ةرّوطتلما ةيتوصلا ةمظنلأا اًماتم هبشت ةطاحإ تارثؤم يطعي
:“
مانيس
”
.باعللأا توص ن ّستح ةطاحإ تارثؤم يطعي
:“
باعلأ
”
.ةيضاير تايرابلم اًيح اًثب دهاشت تنك ول ماك رعشت كلعتج ةطاحإ تارثؤم يطعي
:“
ةضاير
”
طبض ةداعإ
”
توصلا جرمخ
“
و
”
تاعماس
“
و
”
يئانث توص
“
و
”
توصلا عضو
“
ءانثتساب
”
توص
“
تائيته عيجم طبض ديعي
.عنصلما في اهيلع اهطبض مت يتلا اهعاضوأ لىع
”
ةمدقتم تادادعإ
“
و
توص نزاوم
.توصلا ددرت تائيته طبضي
لىع لوصلحا متي . طغضاو ةئيهتلا طبضل
F
/
f
طغضا مث ،بوغرلما توصلا ددرت رايتخلا
G
/
g
طغضا
.
”
توصلا عضو
“
تارايخ راتتخ امدنع اهطبض مت يتلا تائيهتلا
.ةيلصلأا تائيهتلا لىع
”
توص نزاوم
“
طبض لىإ
”
طبض ةداعإ
“
رايتخا يدؤي
.ضفخلأا تاوصلأا لىع رثؤي لقأ ددرت لىع طبضلاو لىعلأا تاوصلأا لىع رثؤي لىعأ ددرت لىع طبضلا
•
توصلا ززعم
.يرهلجا تاوصأ زاربإ قيرط نع كلذو )يرثأتلا( ةوقلا نم ديزلم ًءلاتما رثكأ اًتوص يطعي
حضاو توص
.حضوأ يشربلا توصلا لعيج
يلويخت ويريتس توص
.يداحلأا توصلا تاذ جمابرلل ةطاحلإا هبشي اًرثؤم فيضي
يكذ توص ىوتسم
ةداع تانلاعلإا توص نوكي :لاثم( تانلاعلإاو جمابرلا عيجم ينب توصلا ىوتسم في قرفلا ىندلأا دلحا لىإ للقي
.)جمابرلا نم لىعأ
نزاوت
.ىسريلا وأ ىنميلا ةعماسلا نزاوت زِبرُي
توصلا ىوتسم ليدعت
.ىرخلأا لخدلا رداصلم ةبسنلاب ليالحا لخدلا ردصم توص ىوتسم طبضي
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
